Indonesia has the third-largest area of tropical forest in the world and one of the highest deforestation rates.
印度尼西亚拥有世界上面积排名第三的热带森林，也是森林砍伐率最高的国家之一。
As the world's third-longest river, it covers one-fifth of China's land area.
作为世界第三长河，它覆盖了中国陆地面积的五分之一。
The area is as poor as it gets even in Cambodia, where more than one-third of the population lives on less than 60 cents a day.
该区域，即使以柬埔寨的标准来看，也算是贫困区，超过三分之一的人口每天的生活开支少于60美分。
Before the dissolution of Yugoslavia, Croatia, after Slovenia, was the most prosperous and industrialized area, with a per capita output perhaps one-third above the Yugoslav average.
在南斯拉夫解体之前，克罗地亚是位于斯洛文尼亚之后最繁荣和高度工业化的地区，人均产出比是南斯拉夫平均水平的高出三分之一以上。
In just a few years, the area will produce one-third of all laptops sold worldwide.
不出几年，全世界三分之一的便携式电脑将出自这个地区。
The area currently under cultivation is 1.5 billion hectares, so if all that extra land could be used it would represent an increase of one-third.
目前耕种中的面积为1.5亿公顷，因此如果剩下的土地也用于耕种，就有三分之一的增长。
The default behavior of Mobile Safari is to assume that the Web site is 980 pixels wide and shrink it by about one-third to fit in the viewable area of the iPhone.
MobileSafari的默认行为将假定Web站点的宽度为 980像素，并且把它收缩三分之一以适应iPhone的可视区域。
Footprint - the area in which a specific transmission can be received. Some footprints cover as much as one-third of the earth, such as satellite or cell systems.
覆盖面-某个卫星信号覆盖的区域。有些卫星信号覆盖面非常大，达整个地球的三分之一，例如卫星或手提电话系统等。
To achieve this goal, one third of the roof was eliminated and replaced with a skylight through which light sprays all over the lobby and its surrounding area.
为了达到这个目标，我们将三分之一的屋顶做成天窗，使得自然光能够从天井处洒落照亮周围空间。
China's sichuan basin by acid rain forest area of the harm of forestland one-third of the total.
中国的四川盆地受酸雨危害的森林面积达占林地总面积的三分之一。
Taken together, these companies would make up an economy approximately one third of the size of the euro area.
加在一起，这些公司形成的经济体的规模大约为欧元区的三分之一。
In the residential community, each intensive green area shall be more than 400 SQM and at least one third of the green area is beyond the building interval area.
居住小区内每块集中绿地的面积应不小于400平方米，且至少有三分之一的绿地面积在规定的建筑间距范围之外。
Third, in the area of nutrition, work could be done to introduce, construct, and popularize a new type of pure vegetarian, that is, the one without the five pungent spices such as onion and garlic.
还有在营养领域，可以研究如何建立一个素食的新概念，也就是不含葱蒜等五辛的纯净佛教素食，并研究如何推广这种素食。
The total economic amount of Urumqi-Changji area was accounted for one-fifth of whole xinjiang, and finance income was one third.
乌昌地区经济总量占全疆的五分之一，财政收入占全疆的三分之一。
The land quality in Xianyang downtown area is divided into five grades, the second grade land is the biggest one, followed by the first, third, fourth and fifth grade of land.
咸阳市区土地质量可分五等，以二等地面积最大，一等地次之，三、四、五等地面积较小。
The first is to extend the coverage area of one base station. The second is to eliminate the coverage holes. The third, to enhance the throughput on the cell edge.
讯号转换中继台的建置有三个目的，一为拓展基地台之覆盖范围，二为消弭覆盖范围内的死角，三是提升基地台覆盖边缘的吞吐量。
Asia occupies nearly one-third of the world's land area, and it has more than half of the world's population.
亚洲地区面积占世界近三分之一，人口占世界一半以上。
Gujarat accounts for one third of the Kharif area under groundnut in the country and it contributes around 40 per cent of the Kharif groundnut production.
古吉拉特邦占全国秋收花生面积的三分之一，产量约占全国秋收花生产量的百分之四十。
Our country is a country with more people and less land, although the land gross is situated ahead, land of per capita is only 11.66 units of area, it is one third amount to the world average level;
我国是一个人多地少的国家，土地总量在全世界排名位居前列，可是人均土地只有11.66亩，相当于世界平均水平的三分之一；
Our country is a country with more people and less land, although the land gross is situated ahead, land of per capita is only 11.66 units of area, it is one third amount to the world average level;
我国是一个人多地少的国家，土地总量在全世界排名位居前列，可是人均土地只有11.66亩，相当于世界平均水平的三分之一；
应用推荐