If you came with me to one of my toy shops, you'd think you were stepping into a fairyland.
要是你跟我去到一间我的玩具店,你会以为踏入了仙境。
As one Indian family described their visit to McDonald's, it was stepping out for "a slice of America."
一个印度家庭这么形容他们上麦当劳就餐的情形:去尝一尝美国的滋味。
We stopped at one of Shivaji's old hill forts, and stepping ashore found our way into the clean-swept little yard of a peasant's home.
我们在希瓦吉①的一处古山堡下停住,上了岸,走进一个打扫得干净的农家宅院里。
It's far easier to find a job when you already have one, so why not think of your current position as a stepping stone to your next one?
鉴于你手头已经有一份工作,再找工作会相对更容易一些。那么为何不把现在的工作当作跳板呢?
Step accuracy is one of the important performance targets of stepping motor.
步距精度是步进电动机的重要性能指标之一。
In this paper, microcontroller, stepper motor driver chips, character LCD and keypad array, build a set of stepper motor controller and driver as one of the stepping motor control system.
本文应用单片机、步进电机驱动芯片、字符型LCD和键盘阵列,构建了集步进电机控制器和驱动器为一体的步进电机控制系统。
Because PC has only one parallel interface, it can directly control only one stepping motor.
由于微机的并行口只有一个,只能直接控制一台步进电机。
Entering one of the attractions at Universal studios like stepping into the world of your favourite film.
进入环球影城的一个娱乐项目,就像踏进你更喜欢的电影世界。
The running torque-frequency characteristics is one of the most important performance target of stepping motors.
运行矩频特性是步进电动机最重要的性能指标之一。
Everything is a stepping stone taking you on to bigger and better things, so embrace the 'now' and don't get too worried that you'll be stuck in one place.
每件事情都是使你迈向更广阔更美好未来的垫脚石。所以要拥抱‘当下’,不要过于担心你可能被困在某个地方。
Nowadays, the whole society has been stepping into the information era, so information literacy has become one of the fundamental capabilities of information society.
当今社会已步入信息时代,信息能力已成为信息社会的基本能力。
Our one-stop service will enable guests to enjoy all kinds of holiday amenities without stepping out of the hotel.
我们提供一站式的服务,客人只要来到酒店,就能足不出户轻松感受到度假的一切必备项目。
Entering one of the attractions at Universal Studios is like stepping into the world of your favourite film.
进入环球影城的一个景点就像走进你所喜欢的电影世界。
It's hard making friends without the wonderful, semi-artificial environment of college, and having a support network is one of the most important things when you're stepping out on your own.
离开了大学那种令人愉快的半人工环境,我们不容易交上朋友,而拥有社会支持网络是你独自迈出校园时最重要的事情之一。
One of the secrets of life is to make stepping stones out of stumbling blocks.
生活的一大秘诀就是怎样把拦路石变成向上攀登的台阶。
One lf the secrets of life is to make stepping stones out of stumbling blocks .
生活的一大秘密就是把拦路石变成向上攀登的石阶。
Flora: (Stepping out on the balcony. ) Oh, what a fine view one gets from here! That tall building on the right is a hotel, I believe.
弗洛拉:(走到露台。)噢,站在这里看到的景色真美丽啊!我想,右边的那座高大建筑物是一家宾馆。
One of the most excellent among the many stone carvings of domesticated and wild animals in the tomb is the Horse Stepping on a Xiongnu Soldier.
石雕群中,有驯顺动物,凶猛兽类,其中最精彩的一件是《马踏匈奴》。
Without doubt one of the best prospects Sweden have produced in a long time and whilst some question his move to Twente - it could be an outstanding stepping stone for him.
毫无疑问他是瑞典很长时间内培养的最佳新星之一,有人质疑他转会特温特的举动——这会是他出色的跳板。
Without doubt one of the best prospects Sweden have produced in a long time and whilst some question his move to Twente - it could be an outstanding stepping stone for him.
毫无疑问他是瑞典很长时间内培养的最佳新星之一,有人质疑他转会特温特的举动——这会是他出色的跳板。
应用推荐