While there were neighborhood schools in cities and suburbs, one-room schoolhouses were common in rural areas.
虽然城市和郊区都有社区学校，但只有一个课室的校舍在农村地区还是很常见。
Norman spent most of his time from age 7-17 on the farm, even as he attended a one-room, one-teacher school at New Oregon in Howard County.
从7岁到17岁，诺曼的大部分时间都在农场度过，甚至是当他在新俄勒冈州霍华德县的一所只有一间教室和一名教师的学校上学的时候。
The local school board operated a one-room schoolhouse on the family land.
本地的学校坐落在一个家庭的土地上，是所仅有一个屋子的学校。
Inside the one-room house, her mother sits on the bed, fingering her prayer beads.
在单室户的房子里，母亲坐在床头，掐着念珠。
But of course, there's a different possible explanation — the one-room explanation.
当然，还有另一种可能的解释，一间房的解释。
“This really isn't anything new, ” said Turner, who grew up attending a one-room country school near Norfolk.
她曾在靠近诺福克的一所只有一个教室的乡村学校就读，她说，“这样的班级不是什么新鲜事情了。”
We can only spare one room for you.
我们只能给你腾出一个房间。
They only have one room left: you'll have to double up with Peter.
他们只剩下一个房间，你只好与彼得合住了。
One room contained a gallery of paintings commemorating great moments in baseball history.
有一间房间里有一个画廊，陈列着纪念棒球史上伟大时刻的绘画作品。
The kids were gathered together in one room.
孩子们被聚集在一间屋子里。
The whole family were penned up in one room for a month.
全家人被关在一间屋子里达一个月之久。
One room in the museum is for puppets.
博物馆里有一个房间是放木偶的。
In most families, toothbrush, gargle, towels, etc and closestool coexist one room.
大部分家庭中，牙刷、漱口杯、毛巾等与马桶共处一室。
I saw some nice sculptures in one room.
我在一个房间里看到了一些美丽的雕塑。
I felt like a scared little pup, because there were so many people in one room.
我感觉自己是一条受惊的小狗，因为有那么多人挤在一个房间里。
"One of the sessions that moved me the most was state violence on black women and black girls," says Chasin, explaining that in one room, people wrote down the names of those killed because of it.
“其中最触动我的活动之一是黑人妇女和黑人女孩所遭受的国家暴力。”查西说道，描述了人们在一个房间内写下暴力下的遇害者名字的场景。
There can be but one room below, for there is but one chimney.
下面只能有一个房间，因为只有一个烟囱。
Historical records document a group-oriented existence, in which one room was used for eating, entertaining guests, and sleeping.
历史记录记载了一种以群体为导向的生活方式——吃饭、招待客人和睡觉都在一个房间进行。
Do you think we can all fit into the one room?
你认为我们都能挤在一个房间里吗？
Every time you move from one room to the next, you can take something with you that needs to go somewhere else.
每次从一个房间到另一个房间的时候带一件你认为某个地方需要的东西。
If you're anything like me there is one room in particular that just drives you crazy with stuff everywhere!
如果你恰恰像我一样，有一个特别的房间，东西满地都是让你发疯。
There appeared to be only one room.
那儿只有一个房间。
One door to one room: that's it.
一扇门对一个房间：仅此而已。
In one room, workers capture data from scanned timecards filled out by truck drivers in the United States.
在一个房间里，工人从美国卡车司机填写的考勤表上扫描数据。
A thousand fearful and expectant patients with their eyes bandaged were gathered in one room.
数以千计的心怀恐惧和期望，并且眼睛上绷有绷带的病人聚集在一个房间里。
Alternatively, you could choose to tackle one drawer or one room each week.
相反的，你可以每周整理一个抽屉或一间屋子。
Alternatively, you could choose to tackle one drawer or one room each week.
相反的，你可以每周整理一个抽屉或一间屋子。
应用推荐