In one case study, "Ralph" boasts outstanding feedback, exceeds all his targets and has a perfect implementation record, yet loses out to an ambitious rival with "sharp elbows".
在一项案例研究中，“拉尔夫”拥有突出的反馈信息，超额完成所有目标，拥有完美的执行记录，却急转直下败给一个雄心勃勃的竞争对手。
In one case study, Gregory recounts the story of Vladimir Moroz, whose father was executed in 1937 and whose mother was sent to the Gulag.
在一个案例研究中，格里高利讲述了弗拉基米尔·莫洛兹的故事，他的父亲于1937年被处决、母亲被送往古拉格。
Case in point: one mother in the study hit her toddler after the toddler either hit or kicked the mother, admonishing, "This is to help you remember not to hit your mother.
例证：研究中的一位母亲在孩子打或踢她后又打了孩子一顿。这是一个警告：让你记得不要打妈妈。
Well, maybe a study in the journal Public Library of Science ONE bolsters the case for a ban.
也许是《科学公共图书馆》 第一期这本杂志的一个研究课题为这项禁令提供了一个支持的理由。
One of the goals of this case study was to come up to a design that allows for a highly testable implementation.
本案例分析的目的之一是符合设计标准，允许高度可测试的实现。
For example, in one case study, it was found that particular WebSphere Portal caches were expiring prematurely on a regular basis and causing performance spikes in custom application code.
例如，在一个案例研究中，结果发现特定的WebSpherePortal缓存定期地提前过期，并在自定义应用程序代码中导致性能峰值。
Case study: Two applications, one server.
案例研究：两个应用程序，一台服务器。
Marketo is one of the fastest growing software companies in the U.S. and this session is a case study for how Marketo has achieved that rate of growth.
Marketo是美国增长速度最快的软件公司之一。这篇文章就是研究Marketo是怎么达到这么快增速的。
Brazil offers a case study in the differences between a middle class created by the state and one that owes more to the private sector.
关于国家催生的中产阶级和更多地归功于私营领域的中产阶级的种种差异，巴西提供了一个鲜活的研究案例。
Maya: I just think you make one of an interesting case study.
玛雅：我只是觉得你是个很有趣的研究案例。
Then I want to look at one case study of a nonsocial emotion, that of fear.
然后做一个非社会性情感案例分析，关于恐惧。
Cal Newport showed a case study where one of his readers, David, scored six perfect a's at the end of the first year of his no note-taking experiment.
Cal新闻报道的一个研究显示它的一个读者——大卫，在实验中一学年不记笔记，然后拿了6个完美的a。
In a study of 200,000 ostriches over a period of 80 years, no one reported a single case where an ostrich buried its head in the sand, or attempted to do so.
针对20万只鸵鸟，历时80年的调查发现，没有任何一只鸵鸟把头埋进沙子里，甚至没有任何鸵鸟曾试图这样做。
In a study of 200, 000 ostriches over a period of 80 years, no one reported a single case where an ostrich buried its head in the sand, or attempted to do so.
针对20万只鸵鸟，历时80年的调查发现，没有任何一只鸵鸟把头埋进沙子里，甚至没有任何鸵鸟曾试图这样做。
Regardless of how one views the size of the exit valuation or whether Flickr will prove to be a large, successful business, I still think Flickr makes for an interesting case study.
除去如何对它估值、Flickr是否能成为一个庞大而成功的产业外，我本人还是颇有兴趣对其一探究竟。
Our study showed no injuries directly related to morcellation. There were no unexpected malignancies morcellated and only one case of parasitic myomas (0.5%).
我们的研究显示无损伤分离直接相关。没有意外的相关恶性肿瘤且只有一个寄生肌瘤（0.5%）。
Nowadays, young people prefer to study more than one foreign language in case they should need them after graduation.
现在年轻人都愿意学习一门以上的外语，以备毕业后工作所需。
You should select one reading (preferably a case study) and post it on the Class Discussion Board at least one week prior to your presentation.
选择一份阅读资料（最好是案例研究），在报告前一星期贴至课程讨论版。
At least one field trip is planned for each of the case-study units. Details will follow.
每个案例研究计划单位至少一次实地考察。细节如下。
As one notion, case fact is always misused not only in the study field but also in the administration of justice practice.
案件事实作为一个概念无论是在学界还是司法实践界都如同“事实”这个概念同样被混乱地使用着。
Interview is one of the most important sources of case study information because it can not only focus directly on the case study topic but also provides perceived casual inferences (Yin, 2003).
采访是案例研究信息的最重要来源之一，不仅因为它可以直接关注的情况下研究课题，而且还提供了感知因果推论(in, 2003)。
In one case study that I read in college (but, sadly, couldn't find to link to here), one experiment had people ask if they could cut in line.
我在大学念书时读到过一个案例(可惜的是，案例链接找不到了)，在一个实验中人们被问到插队的事情。
Gun is one of the basic words in military term aggregate, and its lexical variation arises from some cognitive motivation, which is an typical individual case of a cognitive study of military terms.
“枪”是军语体系中的基本语词之一，其词汇形式和意义的演化存在着一定的认知理据，这是军语发生认知研究的一个典型个案。
A pilot study in northern England found the targeted screening picked up one case for every 100 people tested.
在英格兰北部的一个试验研究发现，有针对性的筛选测试在每100个人中查处了一个病例。
Was case study one of the teaching and learning formats of the management or project management course(s) you have attended before?
您过去曾修读之管理或项目管理课程的教学与学习形式曾否包括个案讨论与分析?。
Chapter one begins the case study of silk street jewelry market.
第一章将开始对“秀水街”珠宝市场的个案分析。
The tendencies of water demand and supply are analyzed with the case study of Kaifeng Prefecture, one of the water shortage regions in northern China.
以我国水资源较为短缺的河南省开封市为例，对该地区水资源利用趋势进行预测研究。
The tendencies of water demand and supply are analyzed with the case study of Kaifeng Prefecture, one of the water shortage regions in northern China.
以我国水资源较为短缺的河南省开封市为例，对该地区水资源利用趋势进行预测研究。
应用推荐