They smiled at one another, somewhat falsely.
他们相互微笑,有点假惺惺地。
Firms can contract out work to one another.
公司可以相互签订承包合同。
I think we've learned a lot about one another in this session.
我认为这段时间我们相互有了很多了解。
The delegations had begun to build up some trust in one another.
各代表团已经开始逐步增强相互的信任。
Henceforth all branches of the naval officer corps were equal to one another.
从此以后海军军官团的各个分支都相互平等。
They turned to one another with the same expression of dawning comprehension, surprise, and relief.
他们带着一样恍然大悟、惊奇、松了一口气的表情相互看了看。
Books were piled on top of one another.
书籍一本一本地摞在一起。
They smiled uncertainly at one another.
他们犹豫地相视而笑。
We all try and help one another.
我们都尽力互相帮助。
The various types of owl are easily confusable with one another.
各种猫头鹰之间很容易弄混。
Companies jousted with one another for lead position in the market.
公司之间相互竞争以占据市场主导地位。
Some of the younger men began to pelt one another with snowballs.
一些年纪稍轻的人开始相互扔雪球。
Engineering and technology are disciplines distinct from one another and from science.
工程学和工艺学是互不相同的学科,也不同于理科。
They recited poetry to one another.
他们互相为对方背诵诗歌。
They were not suited to one another.
他们俩彼此不配。
Companies sometimes poach employees from one another.
一些公司有时会相互挖走对方的雇员。
These myths have a startling likeness to one another.
这些神话彼此有惊人的相似之处。
East and West are still spying on one another.
东方和西方仍在相互暗中监视着。
The children were tussling with one another for the ball.
孩子们在你抢我夺地争球。
Galton devised a method of creating composite pictures in which the features of different faces were superimposed over one another.
高尔顿发明了一种将不同脸的部位相互叠加而创作合成图片的方法。
All flowing water, though it appears to be uniform, is actually divided into extensive inner surfaces, or layers, moving against one another.
所有流水尽管看起来是一样的,实际上是分成了大量相互碰撞的内在表层。
People are kept from communicating with one another.
人们相互之间没有交流。
Also, many species are interdependent, intimately connected to one another.
此外,很多物种是相互依存的,且彼此之间存在着紧密的联系。
We understood one another perfectly.
我们彼此非常了解对方。
Loving one another is happiness.
彼此相爱就是幸福。
They sat opposite one another.
他们面对面坐着。
Mary's words almost tumbled over one another.
玛丽变得语无伦次起来。
They love labour and help one another.
他们热爱劳动,互相帮助。
Some groups even fought with one another.
一些组织甚至自相残杀。
Let's take turns telling one another secrets.
我们轮流告诉对方秘密吧。
应用推荐