Jane: Once you arrive at the American airport, please call me.
珍妮：你一到美国机场，就马上给我打电话。
Once you arrive in Russia, you'll be warmly greeted and accepted.
到了俄罗斯之后，人们会热情地欢迎你，完全不会把你当外人。
Once you arrive there, the welcome will be full and warm and real.
一经你在那里到达，欢迎将会是充满而温暖和真正的。
Once you arrive, these free podcasts will turn your MP3 player into a tour guide!
你一到目的地，这些免费“播客”档案会让你的MP3立刻化身为导游！
Anygui does exactly what you would expect once you arrive at the Python way of thinking.
一旦以Python方式考虑问题时，anygui做了您确实希望做的事情。
You may avoid road rage on the way to the office. But once you arrive, you have to beware of…desk rage.
上班路上你可能会躲过“路怒”。可是到了办公室，你就得小心“桌怒”了。
You may avoid road rageon the way to the office. But once you arrive, you have to beware of... desk rage.
上班路上你可能会躲过“路怒”。可是到了办公室，你就得小心“桌怒”了。
Once you arrive at that planet you can beam down from your spaceship and attempt to complete the mission.
当你达到那个星球，就可以从你的太空船降落到星球上尝试完成任务。
Once you arrive you can buy an all-day bus ticket for HKD30 and stop at different places such as the beaches along the way.
当你到达你可以花30港元买全天的汽车票并且可以在不同的地方停例如一路的海滩。
Many times you'll be approached by independent guides once you arrive in a city's airport, train station, or ferry port.
在机场、火车站、轮渡这些地方，你常会碰到一些个体导游。
If you already have planned running routes, you won't feel as apprehensive about running at your destination once you arrive.
如果你早就有了计划，你就不会在到达目的地时感到不安。
In order to make sure that you are successful once you arrive in America, you have to find the college that best suits you.
为了保证你一到美国就能很快成功，你务必要找到最适合你的大学。
Read reviews of the restaurant online before you go. Once you arrive, peruse the entire menu, reading the descriptions carefully.
在去餐点之前最后看看网上的评论。到了店里要仔细阅读整个菜单，包括里面的简介
However, more often than not, once you arrive"there"you will still feel dissatisfied, and move your "there"vision to yet another point in the future.
但是，事实并未如此，你一旦到达了“那里”，你还是会感到不满足，从而将你对“那里”的视野转移到未来某个地方。
The differences between colleges that seem so important before you get there will seem a lot less important once you arrive at one that offered you a place.
在你进大学之前，两所学校之间的差别看起来如此重要。而一旦你进入那个为你提供了一席之地的学校，这种差别就显得非常不重要了。
Once you arrive to Canada , it is useful to seek out "pre-paid, international or long distance phone cards", which are available at most local variety stores.
一旦你抵达加拿大，它是有用的寻求“的预付费，国际或长途电话卡” ，这是最可在当地的各种商店。
A cheaper alternative is to take the Civil Aviation Bus(RMB 16.5) to the Civil Aviation Hotel. Once you arrive at the hotel, walk 200 meters to the train station.
坐民航巴士（16.5元每人）或是的士拼客（20元每人）到民航大酒店下车（30分钟左右），步行200米到火车站广场。
Before travelling overseas register your travel and contact details online or at the local Australian embassy, high commission or consulate once you arrive, so we can contact you in an emergency.
往海外旅游前，在网上登记您的旅游和联络资料，或在抵达时，在当地的澳洲大使馆、高级专员公署或领事馆登记，让我们可以在紧急情况时联络您。
When they arrive, I'll let you know at once.
当他们到达时，我会马上通知你。
Once I arrive in America, I will write you. =The moment I arrive in America, I will write you.
我一旦到美国就会写信给你。
My life was once very difficult - when you think of the position I used to be in and what I had to do to arrive where I am now in my professional career.
我的生活曾经非常困难—当你想到我曾经所处的位置，以及，我必须做些什么才能达到我职业生涯中现在的位置。
If you arrive in Beijing, call me at once.
如果你到达北京，立刻打电话给我。
Once remembered golden autumn in October, the bright and crisp fall days, you arrive in front of leisurely me, integrates in my intention in the dreamland.
曾记得金秋十月，秋高气爽，你悠悠地来到我面前，融入我的心怀里梦境中。
Once you get to Beijing, though, especially if it's during the day, keep yourself awake with some exercise. "Take a short walk after you arrive, " Eimer says. "Don't sleep until the evening.
一旦你到达北京，尤其是白天，做一些运动使自己保持清醒，“当你到达之后散一下步，”艾默说，“不到晚上不要睡觉。”
Domestic flights are normally short. Before you realize what is happening, you already arrive. Once taking an international flight, we all fooled by airline companies.
国内航班的飞行时间都太短，还没等你明白是怎么回事你就已经到了；
Domestic flights are normally short. Before you realize what is happening, you already arrive. Once taking an international flight, we all fooled by airline companies.
国内航班的飞行时间都太短，还没等你明白是怎么回事你就已经到了；
应用推荐