一次品尝,永远喜欢。
The tiger has once tasted blood is never sated with the taste of it.
老虎一次尝到血,它的贪心就更大。
The tiger that has once tasted blood is never sated with the taste of it.
一次尝到血,虎欲永难遏。
Tiramisu is a cool, refreshing Italian dessert that once tasted, leaves an indelible impression on you.
提拉米苏是一种深受大众喜欢的意大利甜点,试过一次就回味无穷。
The Famous poet Lui Yazi once tasted the "Chicken in light soup"and described it as "thin skin, tender meat, loose bone and delicious soup" .
著名诗人柳亚子先生品尝后对“清汤越鸡”的特点概括为八个字:“皮薄、肉嫩、骨松、汤鲜。”
Once you have tasted the outdoor life in southern California, it's hard to return to Montana in winter.
一旦你体验过南加州的户外生活,再要回到蒙大拿过冬就会感到很难。
Once you have tasted life in southern California, it takes a peculiar kind of masochism to return to a British winter.
一旦尝试过南加利福尼亚州的生活,只有某种怪异的自虐狂才会想要返回寒冷的英国。
When the Kitty Hawk Kites school quoted Leonardo as saying, "For once you have tasted flight, you will walk the Earth with your eyes turned skywards," I sighed in recognition.
所以当我看到小鹰飞行协会引用莱昂纳多的那句话:“一旦尝过飞行的滋味,便会永远仰望天空”,我不由得赞叹不已。
When the Kitty Hawk Kites school quoted Leonardo as saying, "For once you have tasted flight, you will walk the Earth with your eyes turned skywards, " I sighed in recognition.
所以当我看到小鹰飞行协会引用莱昂纳多的那句话:“一旦尝过飞行的滋味,便会永远仰望天空”,我不由得赞叹不已。
Once when having supper, I found that the soup tasted watery.
曾经有一次吃晚饭时,我觉得汤淡得没味。
The valiant only tasted of death but once.
勇者爱品尝死亡的滋味,尽管只有一次。
The taste of heartache as long as I tasted once, do not let me heartache.
心痛的滋味我只要尝过一次,不要再让我心痛了。
I just tasted the pain once, don't let me heartache.
心痛的滋味我只要尝过一次,不要再让我心痛了。
I spoke to an economically disadvantaged child the other day-we'll call him calvin-and he had never tasted a tube of dehydrated chicken. Not even once.
我有天曾经对一个从来没吃过脱水肌肉的叫Calvin的穷人的孩子说话。
The third dish, live chicken stuffy, I tasted once again, feel the chicken is tender and tasty.
第三道菜,福寿全鸡闷出来,我又尝了一下,感觉鸡肉很滑嫩又清香可口。
The second course, pepper fish head steamed, I tasted once again, the fresh feel have a good strong spicy.
第二道菜,剁椒鱼头蒸好了,我又尝了一下,感觉有好浓的鲜嫩辣味。
Once men have tasted caviar, it baffles me how they settle for catfish.
当男人尝过鱼子酱之后,我很困惑他们怎么会满足于吃小鲶鱼的。
I tasted once again, feel the beef is very exquisite and smooth.
我又尝了一下,感觉牛肉很细腻滑润。
He explained that he has never tasted human blood before. His mother only drank the blood of animals, and taught him to do the same once she turned him.
他解释自己从没尝过人类的血液,她妈妈只吸动物的血,并在他转变后教他这么做。
I bought a grape juice last week, but I just tasted once, can't drunk it any more.
上个星期我买了一瓶葡萄汁,但是我只是尝了一口,就再也不能喝了。
You'll never forget it once you've tasted it.
您只要吃一次就永远也不会忘的。
Once you've tasted how great it is to win something it makes you even hungrier for more, so it's a vital game for us on Sunday.
一旦你体验了赢得冠军的滋味有多么好,这会让你渴望体验更多次,所以周日这场比赛对于我们至关重要。
I would rather have tasted her lips just once, touched her skin, one time, and made love to her for one night, than spend the rest of my life without ever knowing that.
Cityof Angels我仍可只求吻她一次嘴唇,触摸一次她的肌肤,和她同床一个晚上,也不要过着余生,且无法知道那种感受。
I would rather have tasted her lips just once, touched her skin, one time, and made love to her for one night, than spend the rest of my life without ever knowing that.
Cityof Angels我仍可只求吻她一次嘴唇,触摸一次她的肌肤,和她同床一个晚上,也不要过着余生,且无法知道那种感受。
应用推荐