Dr Rebecca Hardy, the council's program leader on body size, said: "Once people become overweight, they continue relentlessly upwards." They hardly ever go back down.
人体体形委员会的项目负责人丽贝卡·哈迪博士说:“人一旦开始肥胖,他们的体重就会一直增加,几乎不可能再变瘦。”
I once told a young lady who I was friends with that she was overweight.
我曾经跟一位是自己朋友的年轻女士说她超重了。
He often parks his car in front of the house he once shared with his wife Noreen , his overweight daughter Shelly and his troubled son Mike.
他经常把车停在他曾经的家门前。他曾经和他们住在一起:他的妻子-诺琳,他体重超标的女儿-雪莉,还有他那问题儿子-迈克尔。
Dr Rebecca Hardy, the council's programme leader on body size, said: 'Once people become overweight, they continue relentlessly upwards. They hardly ever go back down.
理事会体型研究项目负责人丽贝卡•哈代博士说:“人们一旦超重,就会不可收拾地胖下去。很难瘦回来。”
The researchers found children who watch more television and eat fewer family meals are more likely to be overweight once they reach first grade.
研究人员发现,那些看电视较多吃饭较少的儿童当他们到一年级的时候更加容易超重。
If you don't want to be overweight, it's much easier not to put the pounds on than to lose them once they are on.
如果你不想体重超重,不让体重增加比减肥要容易地多。
Overweight people were once a rarity in Japan. Fast food restaurants arrived there thirty years ago, and today one-third of all Japanese men in their thirties are overweight.
以前日本国内超体重的人很少,快餐业在三十年前进入了日本后,如今有三分之一的三十几岁的日本男子超重了。
Dr Rebecca Hardy, the council's program leader on body size, said: "Once people become overweight, they continue relentlessly upwards. They hardly ever go back down."
人体体形委员会的项目负责人丽贝卡·哈迪博士说:“人一旦开始肥胖,他们的体重就会一直增加,几乎不可能再变瘦。”
Dr Rebecca Hardy, the council's program leader on body size, said: "Once people become overweight, they continue relentlessly upwards. They hardly ever go back down."
人体体形委员会的项目负责人丽贝卡·哈迪博士说:“人一旦开始肥胖,他们的体重就会一直增加,几乎不可能再变瘦。”
应用推荐