A land bridge that once connected Tunisia and Italy.
昔日连接突尼斯与意大利的陆桥。
Once connected, you call the auth method with the password.
一旦连接上了，您可以使用密码来调用auth方法。
Once connected, you get the remote session on your screen!
一旦连接，您可以在远程会议上你的屏幕！
But once connected to the Internet, their files are vulnerable.
但是一旦与因特网相连，他们的文件都会变得脆弱。
Once connected, you should see a summary page similar to Figure 2
连接之后，您应该看到类似图 2 所示的摘要页面
Roll your ankles, each of which once connected a hind leg to a paw.
转一转你的脚踝，它们都曾连接祖先的后腿和爪子。
Once connected to your computer via USB, StealthSwitch sits on the floor.
一旦通过USB接口连接到你的电脑上，就把它放在脚边。
Australia is as old as time. Probably it was once connected to South America.
澳大利亚这个国家的出现已经很久了，可能它曾经是连着北美的。
Another slight drawback was the search feature once connected to my flickr account.
另一个小缺点是通过flickr帐户连接时的搜索功能。
The clinic occupies the first floor former two apartments that were once connected.
诊所占据一楼，以前是相连的两间公寓。
Once connected to the GSDB database, Erik wants to view the row count of selected tables.
连接到GSDB数据库后，Erik想查看选中的表中的行数。
Once connected to the main body, the drive shaft components to the tail rotor are next.
一旦连接到的主体，传动轴组件到尾桨是在明年。
Once connected, audio streams are transmitted through peer-to-peer connections when possible.
建立连接后，音频流尽可能通过点对点连接传输。
We know that what we now call Antarctica was once connected to both South America and Australia.
要知道，现在的南极曾经和南美大陆及澳大利亚大陆是接壤的。
Roll your ankles, each of which once connected a front leg to a paw. Revel not in who you are but who you were.
转动一下那曾经连接你的前腿和脚趾的踝关节。
It was probably once connected to South America, but the continents separated as the earth's plates moved.
澳洲很可能曾经同南美洲连在一起，但是随着地球板块的活动而分离开了。
It provide a clear example for how smartphones are prime targets to become botnets once connected to a user's personal computer.
这说明一旦智能手机连到用户的个人电脑上之后，很容易成为僵尸网络的主要攻击对象。
Once connected to the update site, you simply choose the features you want to install into your copy of Eclipse and start using them.
连接到更新站点后，选择需要安装到Eclipse副本中的功能，安装好后便可以使用这些功能了。
This example implements an im agent that connects through XMPP to another im agent and, once connected, resolves words to definitions.
本示例实现了可以通过XMPP连接到其他IM代理的IM代理，并且一旦连接成功，将解释词语的定义。
Once connected the agent units interact with the device in native format and translate user queries into SNMP and HTTP responses.
一但链接到代理单元与设备于本地格式有相互影响和转换用户查询到SNMP和HTTP的回应。
The best way to do this, in my opinion, is to ssh out to each host as root and then change the password once connected on that host.
按我的观点，最好的方式是作为根用户通过 ssh 连接每个主机，然后更改密码。
Once connected, MTK can automatically extract the database objects (tables, views, and indexes, for example) and the data inside the tables.
连接到源数据库之后，MTK可以自动提取数据库对象(例如表、视图和索引)和表中的数据。
The quality ports in CEECs, once connected with rail lines, highways and other transport arteries, will have a major role to play in many fields.
中东欧国家拥有天然良港，与铁路、公路等交通干线连接起来，可以发挥巨大的综合效应。
The White Cliffs of Dover on England's east coast are the towering remains of a calcite land bridge that once connected England with mainland Europe.
多佛白悬崖位于英格兰的东海岸，是峭壁高耸的方解石陆地桥的遗骸，曾经连接英国与欧洲大陆。
Once connected incidents occurred, ranging from economic losses to the endangered grid, the equipment and personal safety, even for the community unstable factors affecting social stability.
一旦发生变电事故，轻则造成经济上的损失，重则危及电网、设备和人身的安全，甚至会给社会带来不安定因素，影响社会的稳定。
You will remember that the Bank of England once issued two notes of a million pounds each, to be used for a special purpose connected with some public transaction with a foreign country.
你应该还记得，英格兰银行曾经发行过两张面额分别为一百万英镑的纸币，用于与外国的一些公开交易有关的特殊目的。
Some of your interests may not appear to be connected but, once you explore their depths, you discover that they are.
你的一些兴趣可能看起来没有联系，但一旦你深入探索，你就会发现它们是有联系的。
Some of your interests may not appear to be connected but, once you explore their depths, you discover that they are.
你的一些兴趣可能看起来没有联系，但一旦你深入探索，你就会发现它们是有联系的。
应用推荐