Once the link is clicked, the search is displayed on a new page.
一旦单击链接，就会在新页面上显示搜索。
Once OK has been clicked, wait for the screen to refresh before continuing - do not click OK more than once.
单击ok后，等待屏幕刷新后继续，不要多次单击ok。
Once you have clicked Next, the system will process the information provided and return a list of projects that you can access.
一旦您点击了Next，该系统就将会处理所提供的信息，并且返回一个您所能访问的项目的列表。
Once you clicked Yes, all the key field from the COMPDB database will be imported. (Figure 24).
一旦单击了Yes，就会从COMPDB数据库导入所有的键字段(图24)。
So the background of you, the person who clicked on this article title, is not as clear to me as it once might have been.
因此对于您(单击这篇文章标题的人)的背景知识，我并不像在过去所能做到的那样肯定。
Once you have clicked, you can move the mouse to the target, then click again to select where the connection goes.
一旦进行了单击，您就可以将鼠标移向目标，然后再次单击以选择该连接所指向的位置。
Once you've clicked a widget to add it to your group, a section containing the widget is added the group's overview page, and a link to the tool displays in the left column.
当您单击某个小部件并将其加入到群组中后，包含此小部件的区段将被添加到群组的概览页面，并且到此工具的链接将显示在左侧列中。
Once you have selected the options you want and clicked "Send to Editor, " the image or file title should appear in the editor window!
一旦选择了你想要的选项，点击“发送到编辑器，”图像或者文件标题应该出现在编辑器窗口中！
Once you have clicked Save, the Write post screen will clear and you will be ready to add another post.
你一旦点击了保存，写文章界面会得到清除刷新，你就能添加另一篇文章了。
When you clicked Back twice and + once, Seaside loaded the state of the application given the continuation tag and simply resumed operation from that point.
当单击Back两次并点击+一次的时候，Seaside根据continuation标记载入应用程序状态，并简单地继续从那一点开始操作。
Figure 2 shows what the LiveGrid would look like after the user had clicked on the scrollbar once.
图2显示了用户单击一次滚动条后LiveGrid看上去的样子。
If you have clicked more than once, then most probably your application has already been confirmed.
如果你点击了不止一次，那么很可能你的申请已经得到证实。
On the schedule TAB we indicated this task was to run only once at 23:00 on May 29th, 2003, and then we clicked on add to add the task to the list of scheduled tasks.
在Schedule标签页上，我们指定该任务只能在2003年5月29日23：00运行一次，然后点击add将该任务添加到计划任务列表中。
For example, you can instruct the title bar to roll-up the window once it's clicked.
例如，您可以责成有关的标题栏，以唱名打开一个窗口，一旦它的点击。
Once one of the sections is clicked, the main content area slides vertically - first the background image, then the content.
一旦其中一个区段被点击，主要内容区幻灯片垂直滑动为当前栏目的第一张背景图片和内容。
Once the user has dismissed the pop-up menu by clicking outside it, or has clicked on a command, that function will return.
用户在弹出菜单外面单击解除了弹出菜单或者单击了命令后，该函数将返回。
Why not disable the 'save' button when clicked then enable it again once the serialization completes?
为什么不禁用“保存”按钮时，单击使它再次序列化完成？
Why not disable the 'save' button when clicked then enable it again once the serialization completes?
为什么不禁用“保存”按钮时，单击使它再次序列化完成？
应用推荐