His from 1900, once 3 time goes to Paris, all because his picture could not sell, lived has not been falling returns to Spain.
他从1900年起，曾3次去巴黎，都因他的画卖不出去，生活没有着落返回西班牙。
The relay is made up of integrated circuits. The line instantaneous overcurrent protection and overcurrent protection are combined with the once 3-phase reclosure application to form a whole body.
该继电器采用集成电路构成，集线路的速断保护、过电流保护及三相一次重合闸于一体。
At the beginning, I managed about once every 3 weeks, and maybe 5 minutes before I felt faint and had to stop.
刚开始时，我尝试每3周做一次，而且可能不到5分钟我就感到虚弱无力，要停下来。
The uncluttered experience is reinforced once you see a familiar, if not identical, desktop, as shown in Figure 3.
一旦您看到如图 3 所示的熟悉（或者相同）桌面，这种整洁的体验就得到了增强。
When his 12-year-old son was 3, Farapan once got so mad at the child thathe punched a door instead of him.
当他现在12岁的儿子还是3岁的时候，法帕兰有一次被孩子惹恼到竟然去砸一扇门。
He thinks that "the next wave will come once HTML 5 and CSS 3 are fully supported on all popular browsers."
他认为“一旦所有流行的浏览器完全支持HTML5和CSS3，下一浪潮就会到来。”
The oil can bead up in this way within 3 milliseconds, and it takes 9 milliseconds to spread out again once the power is turned off.
油能以此方式在3毫秒内积聚成珠，而一旦断电，要9毫秒才会再次扩散。
But once the vessel is in motion the additional drag results in only a 3-5% reduction in speed, says Mr Ray.
但是雷说，船一旦开动起来，其附加阻力造成的减速仅在3- 5%。
Going back to Listing 3, once the keyword is extracted from the message that was passed in, the searchGoogle function is invoked.
回到清单3，一旦从传递来的消息中抽取出了关键字，就会调用searchgoogle函数。
It can be argued that the decision should be placed after Global task 3 and that this task should only occur once in the process model.
有观点认为应将decision置于GlobalTask3任务之后，而且这个任务只能在流程模型中出现一次。
First, we'll have 30-second spots on television once a day for 3 weeks.At the same time, we'll do 15-second radio commercials 3 times a day in selected cities with large populations.
首先，我们在电视上做持续三个礼拜的广告，每天一次，时间为30秒钟传。同时，我们还会在被选中的人口较多的城市的电台广播中宣传，每天三次，每次时间为15秒。
You see that Developer 2 has only checked in once, exporting their schema revision 3 to the Integration schema (see Figure 7).
您将会看到开发人员2只会检入一次，向Integration方案导出他们的方案更正版本3（见于图 7）。
Once the tag exists in the repository, issue the command in Listing 3 on the production server.
在存储库中设置这个标记之后，在生产服务器上执行清单3所示的命令。
Once, I tried saying, “Make an appointment with Patrick for Thursday at 3.
一次，我试着说：“给我预约周四下午3点和帕特里克见面。”
We find that it is traveling in a circle - or very nearly a circle - round the earth, going completely round once a month, or, more exactly, once very 27 1/3 days.
我们发现月球环绕地球的轨道总是圆周形--或很近似圆周形。每一个月，或者更确切些说是每27又1/3天就环绕地球转一圈。
Once you start getting below 3 grams of fiber per serving, it's most likely a junk cereal, " says Dr. Sears.
如果每份开始低于3克纤维，那就极有可能是一种徒有其表的谷类食品，”西尔斯博士说。
Once you start getting below 3 grams of fiber per serving, it's most likely a junk cereal," says Dr. Sears.
如果每份开始低于3克纤维，那就极有可能是一种徒有其表的谷类食品，”西尔斯博士说。
Once it's ripe, you can keep it that way for up to 3 days by moving it to the fridge.
一旦它已经成熟，通过把它移动到冰箱保存，它的保鲜时间最多长达3天。
Once the user clicks the OK button, the screenshot will be taken after 3 seconds (Figure 22).
一旦用户单击OK按钮，则截图将在3秒钟以后被采用（图 22）。
It is shown in Listing 3 and, once again, must be in the classpath at runtime.
定义代码如清单3所示，而且，再说一遍，它也必须在运行时位于类路径中。
Once you have the individual workspace, you can retrieve each of its collections (see Listing 3).
有了各个工作空间之后，就可以检索其中的各个集合了(如清单3所示)。
Once the baby is born, the child will receive free developmental assessments from 6 months until age 3.
一旦这个孩子出世，他将获得6个月至3岁的免费发育评估。
Once the image is received it is displayed on the device as shown in Figure 3.
图像接收完后，就会显示在设备中，如图3所示。
Once the change has happened, people will usually reach Phase 3, where they realize that nothing is ever going to be as it once was.
一旦变革发生，通常就进入到第3阶段，他们将认识到，任何事都不像以前那样子了。
People will save up to buy the $3 meal, even if only once every three months, " Mr. Warren says.
即使要三个月一次，人们也会省下钱去买3美元的快餐。”沃伦说。
Once you start Step 3 above, you're basically running with short walk breaks.
一旦你开始第三步，你基本上跑步只通过短暂的步行休息。
Don't shift your feet around more than once every 2 to 3 minutes.
不要在两三分钟内超过一次双脚变换重心。
I arrange my documents (invoices, paperwork) regularly. 1. Never 2. Once a Month 3. Once a Week 4. Every day.
我定期整理我的文件(单据，纸张文书)。1.从不2 .一个月一次3 .一周一次4每天。
Once the sprayd daemon has been started, you can run spray specifying the hostname (see Listing 3).
启动sprayd守护进程之后，可以运行spray 并指定主机名（见清单3）。
Once the sprayd daemon has been started, you can run spray specifying the hostname (see Listing 3).
启动sprayd守护进程之后，可以运行spray 并指定主机名（见清单3）。
应用推荐