Then, I will cross your company off my potential problem-client list and maybe make room on my calendar for taking a class or two.
然后，我将把您的公司从潜在问题客户列表中划掉，然后腾出空来参加一门或两门课程的学习。
That will reduce the number of potential buyers and put downward pressure on prices.
这一举措将会减少潜在购房者的数量，但会降低住房价格的压力。
As well as touting a division to potential buyers, managers must also assess the impact its departure will have on Shared corporate resources, such as finance and legal services.
在向潜在的购买者鼓吹待出售业务部门的同时，经理们还必须评估业务的分离对公司资源(比如说财务和法律服务方面)的影响。
Some employers also run credit checks on potential job applicants, and an employer who is concerned enough to check your credit score will probably be concerned enough to not hire you if it's poor.
一些雇主对潜在应聘者也做信用记录检查，而那些对检查信用记录很关心的雇主就有可能在当你信用记录差时不会雇用你。
While the T-shirt idea is her latest promotion, she also posted her resume on her car window and sent postcards to potential employers — all in the hope one will believe in her.
她还把明信片直接寄给潜在雇主。所有这一切，她只是希望有人能信任她。
You can understand how the behavior will affect your deployment topology and also understand the potential impact of the available infrastructure on the application behavior.
您可以理解行为是如何影响您的部署拓扑，还可以理解应用程序行为对于当期可用的基础架构所产生的潜在影响。
Many potential students are languishing at home, and will miss out on university places this autumn unless they receive visas in the next few days.
很多潜在的留学生在家苦苦煎熬，除非在接下来的几天能拿到签证，否则他们就会错过秋季入学的机会了。
But now, if it doesn't happen, who will miss out on the potential benefits, and how much will they lose?
但是现在，如果这个美好的愿望不能实现，哪些人将错失那些潜在的利益？他们的损失有多大？
For each risk, they should also determine the probability that the risk event will occur and the potential impact on the project.
对于每个风险，他们都应判断出风险发生的概率及其对项目潜在的影响。
The march of globalisation will create a single mega-population of people on the planet in which more and more viruses have the potential to survive and thrive.
全球化的趋势造就了我们这个人数众多连接紧密的星球，在这里，越来越多的病毒生存下来并茁壮成长。
It's important to measure and gauge visitor interaction on your website. Otherwise any potential improvements you make will be made in the dark.
测量和评估用户在你的网站上的活动行为非常重要，否则你只能是盲目地对网站进行管理。
Potential sellers, discouraged by low prices and high bought-in rates, will hold on to their treasures and wait for confidence to return to the market.
一些潜在的卖家对市场价格走低和成交价低于底价比率居高不下两者并存的状况深受打击，他们更愿意观望，并等待市场好转。
Try to sit in on related classes at your target school. This will enable you to become familiar with your potential professors and also have an insight into the key parts of your target course(s).
最好去想要报考的学校上相关的课程，这样既可以熟悉一下未来的教授，也能对将来要学课程的核心内容有更深刻的认识。
If that reduction continues, not only should we see a corresponding reduction in potential legal claims against the university, but we will also be able to spend less time and effort on complaints.
如果下降势头继续，不但潜在的合法投诉会相应减少，在投诉上所花的时间和精力也会减少。
You will review each of the activities on the critical path and identify the potential risks that could put your schedule in jeopardy.
你会检查关键路径上的每一格活动，并识别可能破坏进度的风险。
Focus on the potential of the situation and this will help make your more decisive; when an opportunity comes along go for it.
当一个机会来临时，把注意力集中在可能的情况，这将使你更果断。
And Social Intelligence will keep their findings on you in a file for seven years, although they will do new searches on you each time a potential employer requests it.
尽管他们会按照新雇主的要求随时对你做调查，社会情报会把你的信息归档并保留七年。
OK, so after the weekend, on Tuesday we will actually figure out how to decide whether these things hold or not, and how to find the potential.
过了周末，周二我们就知道,怎样确定这些性质成立与否，以及怎样找出势函数。
The hope is that a potential outflow of China's savings will take the heat out of the stock market speculation and ease the continued upward pressure on the currency.
有人寄希望于内地储蓄的外流使股市投机降温，并缓解持续加大的人民币升值压力。
Negative thinking can be useful to help assess the possible pitfalls in a potential plan of action, but you need to be able to turn it on and off at will.
或许消极思考在你评估某些可行性方案的时候是有用的，但你必须学会收放自如。
On January 17, Jupiter will enter your house of friends and groups, your new area of potential growth in months ahead.
1月17日，木星将在今后几个月内进入你的房子和团体的朋友，你的潜在增长的新领域。
Learn to program on the Android platform, and you will someday have millions of mobile phone users in your potential market - some of whom may have a need for your program.
那就学习Android平台编程吧，而且某一天，您将拥有包含几百万名移动电话用户的潜在市场—其中一些人可能需要使用您的程序。
Sessions on cardiovascular lineage specification and stem cell biology will emphasize common molecular mechanisms with therapeutic potential in heart regeneration.
会议对心血管血统规格和干细胞生物学将强调与普通的分子机理的研究潜力再生治疗心。
When security agencies report an issue, they will typically include a severity rating, based on how easy it is to exploit the issue and the potential effects of a successful exploit. Examples include.
当安全机构报告一个问题，它们一般会包含严重性评级，这是基于攻击漏洞的难度和潜在危害作出的评级。
So now that you are always running with the same high cadence, you will have a huge potential for speed when you lengthen your stride and take on your race effort.
现在，由于你总是使用相同的高步频进行跑步，你只要把步伐加大并且把提速的努力加强，在速度上你将会有巨大的潜力。
The new rules will be tested for preparedness on Friday in an exercise which will trial new procedures for receiving, analysing and responding to information about potential public health emergencies.
新规章将在周五的一个演习中进行测试，在此测试中将试用新的程序，对潜在的突发公共卫生事件信息进行接收、分析和应答。
He or she will become your crutch and you will lose out on meeting other people and potential friends.
他或她可能会成为你的感情支柱，于是你便失去了结识他人和潜在朋友的机会。
He or she will become your crutch and you will lose out on meeting other people and potential friends.
他或她可能会成为你的感情支柱，于是你便失去了结识他人和潜在朋友的机会。
应用推荐