They were based on weather maps he drew from telegraphed reports of weather conditions.
它们是根据他从天气状况的电报报告中绘制的天气图绘制的。
They could send them updates on weather and traffic jams, and recharge electric cars as they drive.
他们可以向用户发送天气和交通拥堵的最新消息，还可以在电动汽车行驶时给其充电。
The Bank and partner agencies are already working on weather hedges.
世界银行及其伙伴机构已经开始着手防止风险的工作。
In fact levels are known to vary widely within even small areas, depending on weather patterns and building materials.
事实上，即使在很小的区域内，辐射水平也会随着天气状况和建筑材料等因素千差万别。
The heat index results from a whole research area on weather and its effects on the human body, known as biometeorology.
炎热指数源于对天气的全面研究和它对人体的影响，亦即生物气象学。
In 2010 the westward slopping of cooler water across the tropical Pacific, a phenomenon called La Nina, made itself felt on weather around the world.
在2010年，向西的凉流经过热带太平洋的时候，引发了一种现象，叫拉尼娜现象，影响了世界各地的气候。
The models are based on weather, ocean current and spill data from the U.S. Navy and the National Oceanic and Atmospheric Administration, among other sources.
这些数据模型是根据天气，洋流和美国海军和美国国家海洋和大气局提拱的数据制成的，除此之外，还有其他的一些信息渠道。
The researchers created a computer model simulating the impact on weather patterns of a gradual reduction of winter ice cover in the Barents-Kara sea, north of Scandinavia.
研究人员制造了一个电脑模型，用来模拟在斯堪的纳维亚北部的巴伦支海不断减少冬季冰雪覆盖的情况下，对气候类型产生的影响。
We were able to create time- and volume-dependent tariffs, but eventually we'll need to make tariffs that depend on weather, energy availability, grid load, and other variables.
我们能够创建依赖于时间和用电量的价格表，但是以后还需要依赖于天气、供电能力、电网负载和其他因素的价格表。
To begin with, only one team was turning data from the relevant instruments that have flown on weather satellites since the 1970s into a temperature record resolved by altitude.
自从上世纪七十年代以来，刚开始只有一个研究小组借助气象卫星的相关设备，将所得数据转变成为不同海拔上的温度记录。
A retailer, for instance, might decide how much beer to stock based not just on previous sales records, but also on weather forecasts, party chatter on social media and schedules for sports matches.
以零售商为例，他可以决定啤酒库存量是多少。这不仅仅基于过去的销售记录，还可以基于天气预报，社会媒体上的聚会闲聊以及体育比赛的时间表。
The weather is rather on our side.
这天气对我们很有利。
The cold weather put a damper on our plans.
寒冷的天气给我们的计划涂上一层灰色。
We took a chance on the weather and planned to have the party outside.
我们怀着天气可能会好的侥幸心理筹划到户外聚会。
Did you have good weather on your trip?
你旅途中天气好吗？
How much longer will this hot weather go on for?
这样炎热的天气还会持续多久？
The mailboat arrived on Friday mornings unless bad weather intervened.
除非受到恶劣天气的干扰，邮船于星期五上午到达。
Rough weather would have denied us a landing on the island, for me the high spot of the entire cruise.
糟糕的天气几乎让我们无法登陆该岛，而对我来说这是整个航游中最精彩的部分。
An automatic weather station feeds information on wind direction to the computer.
一个自动化气象站把风向信息输入电脑。
The weather can be quite bleak on the coast.
沿海一带的天气可能会十分阴冷。
She runs on average about 15 miles a day every day, whatever the circumstances, whatever the weather.
她坚持每天平均跑15英里左右，不论什么情况，不论什么天气。
Suppose I were to comment on the beautiful weather we've been having when there was a monsoon at the other end of the phone?
假设我在电话的另一端对我们所经历的美好天气发表评论，而另一端的人正在经历雨季？
We are hoping for good weather on this Sunday because we are going to go shopping.
我们希望这周日天气好，因为我们打算去购物。
The company blamed much of the poor performance in November and December on unseasonably warm weather.
该公司将11月和12月的业绩不佳主要归咎于反常的温暖天气。
Granny took the time to explain the function of her weather vane, hanging on the wall, which predicted the upcoming weather.
奶奶花时间向我解释过天气风向标的功能，它挂在墙上，用以预测接下来的天气。
You take a chance on the weather if you holiday in Maine.
你若在缅因州度假，对天气得碰运气。
It all depends on the weather clearing up.
这一切都取决于天气放晴。
This obviously depends on the weather in the coming months.
这明显取决于接下来几个月的天气。
This obviously depends on the weather in the coming months.
这明显取决于接下来几个月的天气。
应用推荐