Explain away late arrival by blaming it on traffic jam.
迟到的人喜欢把原因归结为交通阻塞。
There was traffic jam on the way back to Moscow.
返回莫斯科市的路上大塞车。
On the way to his first assignment the next morning, there was another traffic jam on Umbrella Street—the biggest one he had ever seen.
第二天上午他去送第一批货的时候,他在艾姆布莱拉遇上了他所见过的有史以来最严重的交通堵塞。
Just one bomb on a German bridge over the Meuse, or one impassable traffic jam in the Ardennes forest could have meant the difference between victory and defeat.
其实只有有一枚炸弹落在德国默兹河的桥梁上,或阿登尼斯森林里一段不可逾越的交通堵塞,就可能意味着德国人进攻的失败。
The traffic jam is breaking up, so we can drive on.
堵车开始疏通了,我们又可以继续开车了。
THERE is nothing more frustrating than turning on to a motorway and getting stuck in a traffic jam that stretches into the distance.
没有什么事比上了高速公路就被堵在绵延数里的车流中更让人挫败的了。
If you were stuck in a traffic jam, your mobile phone could connect you to the people around you on a superficial level, letting you play games to pass the time.
前方堵车,但你的手机却能将你和其他人链接起来,让你可以通过游戏来消磨时间。
There's another traffic jam on the highway.
公路上又堵车了。
Despite the traffic jam he arrived here on time.
尽管交通堵塞,他仍然准时到达这里。
You must allow for the traffic jam if you want to get there on time.
要是你想准时去那里,你必须考虑到交通阻塞的状况。
For example -if I am stuck in a traffic jam, I can post the details of my location on Twitter, and provide constant updates about the situation.
比如说,如果我正塞车受阻,我可以在Twitter上发帖说明我的详细位置信息,提供针对路况的及时更新信息。
The one country on the planet that does not allow women to drive may soon have a big traffic jam on its hands, if a planned protest goes forward on June 17.
全球唯一一个不允许女性驾车的国家可能很快迎来一次大堵车——如果6月17日的抗议活动按计划展开的话。
We call this crowdness of vehicles on the streets as traffic jam.
我们把街上拥挤的车辆称为“交通堵塞”。
I've been held up by the traffic jam on the way.
我在路上遇到交通堵塞,耽误了时间。
There may be a traffic jam when you are on the way to theatre, and after you finally get there, you probably already have no mood to watch movie.
在你去电影院的路上有可能会有交通堵塞,当你最后到达那里的时候你可能已经没有心情看电影了。
People have dirty looks on their faces when they are caught in a traffic jam.
在遇到交通堵塞的时候,人们的脸都很臭。
Despite the traffic jam, he arrived there on time.
尽管交通堵塞,他仍准时到达。
Traffic jam: There is traffic jam on the road ahead, but someone drives in an opposite direction regardless of the consequences.
《堵车》眼看前方的路已经被堵得严严实实,也总会有人不顾后果地逆行往前赶。
Sorry. I was held up in a traffic jam on my way here.
对不起,我来这儿的路上遇到了交通堵塞。
If, for example, you are stuck in a traffic jam on your way to work and you let negative thoughts and rage raise your stress level.
举个例子,如果你在上班途中遇到交通堵塞,由此而产生的消极和狂躁的情绪会增加压力。
On the down side, having so many cars on the road creates terrible traffic jam in many big cities.
与此同时,许多大城市也会因为公路上车太多而交通全面拥挤。
Avoid unnecessary restrictions on private consumption, but also the traffic jam was reversed, and facilitate environmental.
限制私家车避免了不必要的消费,而且也可以对交通拥堵有所缓解,还有利于环保。
Based on analysis of present situation of traffic jam and Bridges in big cities, it is found that vehicle jam is one of influence reasons of security and durability of Bridges.
通过对大城市交通拥堵和桥梁使用现状的分析,提出桥上车辆拥堵是影响桥梁安全与耐久性的因素之一。
Based on analysis of present situation of traffic jam and Bridges in big cities, it is found that vehicle jam is one of influence reasons of security and durability of Bridges.
通过对大城市交通拥堵和桥梁使用现状的分析,提出桥上车辆拥堵是影响桥梁安全与耐久性的因素之一。
应用推荐