Have you been satisfied with him on this voyage?
你在这次航行里对他还满意吗？
Frankly speaking, the cargo is somewhat complicated on this voyage.
坦率地讲，本航次货物有些复杂。
A young man of 23 years of age named Robert FitzRoy was a Lieutenant on this voyage.
罗伯特·菲茨罗伊，一位23岁的年轻人，此时是一名上尉。
Life on this voyage, we sail with wisdom, hard for the pulp and began to sail to the very vast knowledge of the ocean!
人生的探索之旅由此启航，我们以智慧为帆，勤奋作浆，开始驶向那无比浩瀚的知识海洋！
Thank you again for your understanding during this period and your patience on this voyage. We have a good feeling about upcoming events.
谢谢你能理解我们，希望有耐心的渡过，我有们好的心表来面对新的事情。
By early March, Antarctica is readying itself for winter, and this gloomy but atmospheric point on the map seemed entirely fitting for the end of the season and the end of our voyage south.
在三月上旬的时候，南极已经准备进入冬天。地图上这个阴沉但气氛独特的地点显得完全与季节的末尾合拍，也与我们南极航行的终点合拍。
Even though xp has evolved, this is a great book to have an inexperienced team read before journeying on their maiden xp voyage.
即使xp不断的在进化，但是这本书还是非常适合那些没有经验，从未进行过XP开发的小组人员去阅读。
This paper introduces the application of CAN bus technique on Voyage Data Recorder, and gives the systematic structure of Voyage Data Recorder and the design of CAN board.
介绍了CAN总线技术在航行数据记录仪上的应用，给出了航行数据记录仪系统结构并进行了CAN卡的设计。
This paper presents the design and implementation for a Multi Purpose Intelligent Voyage Scheduling Optimization System and a prototype which can be operated on a local area network is obtained.
介绍了一个多功能智能型航次计划优化系统的设计与实现，得到了一个能在微机网络上运行的有效原型。
The designing scheme of the submarine voyage training simulator based on VR (Virtual Reality) is researched and presented in this paper.
研究并提出了基于VR(虚拟现实)的潜艇航行训练模拟器的设计方案。
By early March, Antarctica is readying itself for winter, and this gloomy but 36 atmospheric point on the map seemed entirely fitting for the end of the season and the end of our voyage south.
三月上旬时，南极已经准备进入冬天。地图上这个阴沉但气氛不错的地点显得与季末合拍之极，也与我们南极航行的终点合拍。
On this date in 1492, Christopher Columbus set sail from Palos, Spain, on a voyage that would take him to the present-day Americas.
在1492年的今天，克里斯多佛·哥伦布从西班牙的帕洛斯启航，这次航行带领着他发现了美洲。
This time, a teacher embarks on a nine-month around-the-world voyage.
这一次，在九个月环游了世界的航程老师出发。
In retrospective, there are some major stages in this voyage and I would like to take you with me along those key stops on my journey.
这个旅程其中有一些重要的阶段，我想带你们回顾那些旅程中的关键站去看看。
He was tacking about on this daily though perilous voyage.
他在进行这种日常的、惊险的航行。
This paper analyzes the reasons of cable-broken in voyage of Marine towing, especially focus on cable-broken reasons in different aspects of operation, puts forward relevant precautionary measures.
本文对海上拖航中断缆的原因进行了分析，特别着重从操作上多方面探讨了断缆的原因，提出了相应的预防措施。
In this paper, the author introduces the structure and design idea of the data acquisition system of voyage data recorder of ship based on the technology of CAN bus.
介绍基于CAN总线技术的船舶航行数据记录仪信息采集系统结构、功能及信息采集单元设计。
VAMPIRE is a dream of the strange avian and its habitat, an impression of a voyage to capture this unusual treasure on film.
“吸血鬼”只是对于这种鸟和它的习性的一种梦幻描述，电影中远航而寻求财富之人的虚幻印象而已。
It's a new voyage from this moment on, I set out from here!
全新的旅程，从这一刻开始。我从这里出发。
This paper analyzes the developmental status on trial voyage from Xiamen to Gaoxiong & from Fuzhou to Gaoxiong and on "Mini-links" from Xiamen to Jinmen & from Mawei to Mazu.
分析了厦门—高雄、福州—高雄海上试航进展情况，厦门—金门、马尾—马祖小三通直航的进展情况和闽台海上试航的局限性。
This essay, basis on ballast water management experience on a voyage from Europe to US Gulf, inquire into some key points on ballast water exchange and report on vessel bound for USA.
此文以一次由西欧至美湾的压载水管理实例探讨了往美国船舶压载水更换和申报的一些要点。
This essay, basis on ballast water management experience on a voyage from Europe to US Gulf, inquire into some key points on ballast water exchange and report on vessel bound for USA.
此文以一次由西欧至美湾的压载水管理实例探讨了往美国船舶压载水更换和申报的一些要点。
应用推荐