If people knew that other motives might compromise the accuracy of their beliefs, most would probably try to be on their guard.
如果人们意识到其他的动机有可能会损害他们信念的准确性,那大部分人都会试图保持警惕。
The words set them on their guard.
这话引起了他们的警惕。
They did their best to keep on their guard.
他们尽量保持警惕。
The three were fully armed and on their guard.
他们三个全副武装并有所戒备。
Nothing suspicious was discerned, but still it was necessary for them to be on their guard.
他们并没有发现什么可疑的东西,但是小心戒备还是必要的。
The change of our living environment makes people always feel on their guard against others.
居住环境的改变,令很多居民对身边的邻居抱着提防之心,不少人都在心里上了一把“锁”,总有种不安全感。
Print Robin van Persie has warned Arsenal must be on their guard in Europe this season against all calibre of opposition after a scare in their first group match against Standard Liege.
范佩西警告说,阿森纳必须在本赛季警惕他们在欧冠赛场上碰到任何对手,他们在小组赛第一场比赛与标准列日比赛上被吓了一跳。
Because Banks held on to fewer loans, they relaxed their guard.
因为银行持有的贷款减少,他们的警惕也降低。
Still, the change of the guard at SAP should make others in the technology industry reflect on how to manage their own handovers.
虽然如此,SAP卫士的变更应该会使科技业中的其它企业反思如何做好自己的交接。
But the soldiers who stood on guard dropped their halberts across the entrance, and said roughly to him, 'What is thy business in the city?'
他已非常疲惫,两脚又酸又痛,正准备进城去,门口站岗的哨兵却把戟拦在了入口处,粗野的问道:“你进城里干什么?”
They eagerly observe faces of their companion, not for commenting on their credit, but for catching their off guard.
他急切地察看他伙伴的脸,不是为了评价他们的信誉,而是为了发现他们有什么漏洞可乘虚而入。
Firms should reassess their risk management models to guard against stress and report to supervisors on their efforts.
公司应当重审风险管理案例,防范压力并向监管者汇报情况。
Guard Aaron Brooks scored a career-high 34 points in Game 4, and the Rockets were still talking about their point guard on Monday.
布鲁克斯在第4场拿下职业生涯最高的34分,火箭队在周一仍然对此念念不忘。
At both sides of the doorway two soldiers stood on guard and their rifles were on their shoulders.
在门口的两旁站着两位士兵,他们的枪放在肩膀上。
For Atlanta: I'm on record on this one as saying the Hawks answered their two biggest needs in point guard and 3-point shooting.
对老鹰而言:我一直在说老鹰希望他们获得一名得分后卫和3分投手。
During security guard training, I had a bloodcurdling discovery-people build their happiness on others' suffering.
保安培训期间,我发现了一个令人毛骨悚然的现象—人们把自己的快乐建立在别人的痛苦之上。
Utah National Guard members have begun their work on the Arizona-Mexico border.
犹他州的国民警卫队队员已经开始在亚利桑那-墨西哥边境巡逻。
1: on Guard: in the Season 3 premiere, Peter and Neal must put aside their differences while hunting down a thief who robbed the Federal Reserve.
第1集:在季前3季,皮特和尼尔必须放下他们的分歧,同时追捕一个抢了美联储的小偷。
Still, there are serious questions for each guard with regards to their play on the defensive end.
但有个共同的比较严重的问题就是他们在防守段的表现。
The same storm disrupted shortwave radio transmissions, cripple Coast Guard loran navigation systems and had automatic garage doors opening on their own.
这次太阳风暴同时还使无线电短波通讯中断,海岸警卫队的洛兰远程导航系统瘫痪,车库的自动门自行开启。
On 14 July, 36 prisoners of war were gunned down near Gela by their guard. US Sergeant Barry West.
七月十四日,在杰拉附近,美军巴里·韦斯特中士枪杀了他守卫的三十六个战俘。
The changeable weather condition keeps viewers on guard and makes their heart pumping with anticipation.
这时候,西北最多变的气候把禾木妆扮得让人目不暇接、心旗摇曳。
With their summer remodeling largely complete, the Rockets began filling out their roster for training camp Thursday, reaching an agreement with guard Kelenna Azubuike on a non-guaranteed contract.
随着夏季动作基本完成,火箭开始准备训练营,周四,火箭与后卫阿祖别克达成非保障条约。
After the victory over Japan, their first attack on the liberated areas was unleashed at this same gateway, but we did not have many troops to guard it.
抗战胜利后,他们进攻解放区首先攻的就是这个大门,而我们守这个大门的力量并不强。
These Coast Guard rescue specialists continue to look for meaning in their own lives while enduring the daily dangers of life out on the Pacific Ocean.
这些海上搜索救援的专家们冒着自己生命危险不断在太平洋上寻找并拯救人们的生命。
To elude the vigilance of the guard stationed at the city gates, these messengers brought baskets of poultry on their heads, and they were permitted to pass without hindrance.
为避免城门口守卫兵的盘查起见,这些送信的人头上顶着满装鸡鸭的筐子进城,就得以通行无阻。
Maybe this is why people have chains and peep-holes on their doors, and sometimes a locked turnstile and an armed security guard downstairs.
也许,这就是为什么人们不仅要在自己家的门上装上锁链和猫眼,有时还在楼下装上旋转栅门和配上带枪的门卫。
Maybe this is why people have chains and peep-holes on their doors, and sometimes a locked turnstile and an armed security guard downstairs.
也许,这就是为什么人们不仅要在自己家的门上装上锁链和猫眼,有时还在楼下装上旋转栅门和配上带枪的门卫。
应用推荐