They wear colorful things on their ear lobes.
他们在耳垂上佩戴色彩鲜艳的饰品。
And the establishment of ear Care Day is to appeal people to pay attention on their ear health.
全国爱耳日的建立就是为了呼吁大家关注耳朵健康。
"They'll grab their chin or pull on their ear," Moser says. "Those are cues that maybe I should be doing something to get them to their room quick or make them feel comfortable."
Moser说,“顾客不断地抓自己的皮肤或者拉自己的耳朵,这些都是信号,或许意味着我需要做些什么让他们尽快到达自己的房间或者是做些什么让顾客感到舒服的。”
Joyce bit Nim's ear when he misbehaved and from then on their relationship progressed well.
当尼姆做错什么时,乔伊斯咬了他的耳朵,自此以后,他们相处的一直很好。
In a British study, sales teams used one of three headsets - left, right, both ears - for a day's selling of insurance by telephone. Those who wore the headset on their left ear outsold the others.
在英国开展的一项调查中,电话销售保险的小组使用了三种耳机——左耳机,右耳机,双耳机——一天下来,使用左耳机的销售人员业绩最好。
Because of it the words come to an end, and yet end not; the utterance is over, but not its ring; and the ear and the mind can go on and on with their game of tossing the rhyme to each other.
因为有了韵律,诗词似乎结束,但似乎又没有完结;倾述结束,但它的回响犹在;心灵和耳朵互相不断玩着押韵的游戏。
But Mr Jobs turned a deaf ear to their entreaties and instead insisted that the company focus on producing a smartphone.
但乔布斯对此恳求充耳不闻,却坚持要求公司集中于生产智能手机。
On Saturday a group of pirates off the cost of somalia discovered just how powerful sound can be when their attack on a luxury cruise liner was thwarted by an ear-splitting blast.
周六一群索马利亚海外的海盗发现声音可以有多强力,当他们对豪华邮轮的攻击因为震耳欲聋的轰击而受挫。
Otherwise, opportunities are exploited to the advantage of those with sweet words on the lips to tickle the ear of others, only to hurt those loyal people outspoken in their remarks.
否则,就会给那些善于运用花言巧语和投其所好的人提供可乘之机,并伤害那些直言不讳的忠诚之人。
After many years, their grown up, walking in the rough life on the road, gone through many ups and downs, but magical ear like mother's echoing phrase: August is the season of harvest, fruit sweet!
多少年过后,自己长大了,走在人生的坎坷之路上,经历了许多风风雨雨,耳畔却神奇般的回响着母亲的那句话:八月是收获的季节,果实很甜!
For the brave-hearted, a gentle ear scrub is also on offer from the roving ear cleaners clanging their metal instruments as they stroll by.
园内还有“舒耳郎”四处走动,他们身上携带的金属工具会跟着叮当作响,勇敢一些的游客可以尝试一下他们动作轻柔的“舒耳”服务。
Shaq, during their first meeting on the court, had learned to say "I'm sorry" in Chinese and that was what he supposedly whispered in Yao's ear at the beginning of the game.
鲨克在第一次在球场上与姚明见面时,学会了用中文说一句“对不起”,那便是他在开球前对着姚明耳朵所说的内容。 (我记得鲨克说的是“对唔住”,搞得姚明一头雾水。)
Some traders will scale out most of their position for a scalp but leave some on in order to capitalise on further price movement should it a ear.
一些交易员会平掉大部分仓位,但会留下一些,以便进一步利用价格波动,如果出现。
They won't lend ear, won't set their hearts on knowing them, won't regard these teachings as worth grasping or mastering.
他们不愿倾听、不用心理解、不以此教言值得领悟值得把握。
On Saturday a group of pirates off the cost of Somalia discovered just how powerful sound can be, when their attack on a luxury cruise liner was thwarted by an ear-splitting blast.
周六一群索马利亚海外的海盗发现声音可以有多强力,当他们对豪华邮轮的攻击因为震耳欲聋的轰击而受挫。
They had to cut short their conversation when from the funeral hall there came an ear-splitting din of funeral music and wailing, punctuated by a loud hammering on some wooden object.
但是他们的谈话不得不暂时停顿。从隔壁“灵堂”传来了更震耳的哀乐声和号哭声,中间还夹着什么木器沉重地撞击的声音。
They had to cut short their conversation when from the funeral hall there came an ear-splitting din of funeral music and wailing, punctuated by a loud hammering on some wooden object.
但是他们的谈话不得不暂时停顿。从隔壁“灵堂”传来了更震耳的哀乐声和号哭声,中间还夹着什么木器沉重地撞击的声音。
应用推荐