Tomorrow you'll be on the Tonight Show, and be as charming as ever.
明天你将上今夜秀（Tonight Show），一如既往地迷人。
He performed on the Late Show with David Letterman, on the Tonight Show and at the White House.
他在《大卫擦牙秀》上表演过，在《今夜秀》上表演过，也在白宫表演过。
The group said the letter was prompted by Carter's recent appearance on The Tonight Show With Jay Leno.
该组织是在一封传真给卡特中心的信件中作出这一呼吁的。
Johnny Carson, saying his final goodbye on The Tonight Show, May 22, 1992. The late-night legend died in January 2005.
乔尼·卡森，1992年5月22日在“今晚秀场”上最后的道别，深夜节目传奇人物在2005年1月过世。
Irwin's daredevil antics won him a wide following - and made him a global celebrity. This US appearance was on The Tonight Show With Jay Leno in 2003.
欧文一系列大胆的举动为他迎来了众多的追随者，而且还使他成为了全球知名人士。照片上显示的是2003年时，欧文在美国著名的晚间娱乐节目《今夜秀》中亮相，站在他旁边的是节目主持人杰伊·莱诺。
The candidates are preparing to face off on TV tonight.
今夜候选人准备在电视上进行辩论。
Tonight they take on a Chinese pairing in their bid to reach the final tomorrow.
今晚他们将挑战一对中国选手，争取进入明天的决赛。
Is there anything good on the telly tonight?
今晚电视有好节目吗？
Get on the phone to Tom, and try to get their stand-ins over tonight.
给汤姆打电话，设法让他们的替代（机器人）今晚过来。
You could bare stand up on the moor if you are out on it tonight.
如果您今晚在沼地上的话，您就可以赤着身子站在沼地上了。
May I introduce my first guest on the show tonight...
请让我介绍一下今晚节目的第一位嘉宾…
You won't be missing much on TV tonight apart from the usual repeats.
除了通常的重播节目外，今晚的电视节目你不会错过什么。
今晚有什么电视节目？
Finally, I've got the chance to put on my new suit tonight.
今晚我终于有机会穿上我的新衣服了。
I'm going to look on the internet tonight to find some programs I like.
今晚我要去网上找一些我喜欢的节目。
Finish the exercise on page 9 at home tonight.
今天回家，完成第九页的练习。
He is sleeping on the streets tonight when he could have stolen the money and paid for a place to stay in.
他本来可以偷了钱去租一个住处，但他今晚仍要露宿街头（没有偷钱）。
Warren is not going out on the pull tonight.
今晚他可不会在诱惑之下夜不归宿了。
Walsh is due to appear as one of the judges on the X Factor tonight.
沃尔什在今晚作为评委之一参加了《英国偶像》节目。
A: I'm putting it all on the line with Debbie tonight.
今晚我要不计任何代价跟黛比说清楚。
His subsequent appearances on "The Tonight Show with Johnny Carson" probably did little to improve his reputation with conservative colleagues.
接下来他在一个名为“今晚翰尼•卡森与你相约”的节目中亮相，可是在保守的同事面前他的个人名声状况基本上也没有多大改观。
"I realize it's short notice," the producer wrote, "but we'd love to have you on the show if you're available tonight."
“我知道这是个很短的小通告，”制作人这样写道，“不过我们很想让你参加这档节目，如果你今晚有空的话。”
The full interview will be shown on BBC2 at 9pm tonight - but here are some of the highlights.
整个采访将会于今晚9点在BBC2台播出——以下是采访中的几个亮点。
Problem Set One will be posted on the course's website tonight by 7:00 p.m. It will very clearly walk you through the week's challenges.
习题集1今晚7：00，将在课程的网站上贴出来，它将非常清晰地带领你们，通过这个星期的挑战。
We can hut on the mountain tonight.
今晚我们可以住在山上的棚屋里。
He competed pretty hard on defense throughout the playoffs, but not tonight.
整个季后赛他都很顽强的参与了防守，但不是今晚。
"That's why we're on the road, tonight," he says.
“这就是今晚我们在公路上的原因，”他说。
"That's why we're on the road, tonight," he says.
“这就是今晚我们在公路上的原因，”他说。
应用推荐