He read the words on the tombstone again.
他又读了读墓碑上的字。
The stonecutter inscribed the date on the tombstone.
这石匠把日期刻在墓碑上。
On the tombstone of a famous scholar are the words:"He died learning."
在一位著名学者的墓碑上刻着如下的话:“他一生都在学习。”
We first came to grandma's grave, with offerings on the tombstone ahead, pious hopes to grandma's grief.
我们先来到奶奶的墓前,拿出祭品放在墓碑前方,虔诚地寄托对奶奶的哀思。
I found them growing on a grave, which bore no tombstone, nor other memorial of the dead man, save these ugly weeds, that have taken upon themselves to keep him in remembrance.
那座坟上没有墓碑,除去长着这种丑陋的野草也没有其它东西纪念死者。
Before, you might stand on a gravesite and read [the tombstone] and wonder what that person was about. Now you can read their life story.
一位公墓管理者说,“以前,你可能会站在一个墓碑前去读介绍并想这个人是干什么的,现在你可以读他一生的故事,每个人都有故事。”
This is the growth in New York Champlain (Champlain) lake in a granite tombstone on the moss.
这是生长在纽约尚普兰(Champlain)湖中的一块花岗岩墓碑上的苔藓。
Maybe one day I will stop to rest, in a QuHuaLi wan song, lying on my tombstone, it will become a monument to basketball fans all over the world.
也许有天我会停下脚步休息,在一曲华丽的挽歌声中,躺在我的墓碑下,那将会成为全世界篮球迷心中的一座丰碑。
Maybe one day I will stop and rest, in a gorgeous elegy sound, lying on my tombstone, it will become a monument to the hearts of the basketball fans around the world.
也许有天我会停下脚步休息,在一曲华丽的挽歌声中,躺在我的墓碑下,那将会成为全世界篮球迷心中的一座丰碑。
Stone-processing: Engraving Letters and design-making on the Decorative building, Monuments and Tombstone made of marble, granite and so on.
石材雕刻行业:大理石、花岗岩等装饰建材、纪念碑、墓碑等材质上文字、图案制作。
Some young ladies stopped them from getting on the stone because it was a tombstone a long time ago.
有几位年轻的夫人喝止他们要远离石头,因为很久以前,这是块墓碑。
Here lie the mortal remains of George Chapman, eg as an inscription on a tombstone.
乔治·查普曼的遗体葬于此处(如墓碑上的志文)。
Maybe one day I will stop and rest, in a gorgeous elegy sound, lying on my tombstone, under, it will become the world's a monument to the hearts of basketball fans.
也许有天我会停下脚步休息,在一曲华丽的挽歌声中,躺在我的墓碑下,那将会成为全世界篮球迷心中的一座丰碑。
There is a name is the parents to the, the necessary on his tombstone. Still have a kind of friend to my name is necessary, in a written history.
有一种名字是父母给的,这个必需刻在自己的墓碑上。还有一种名字是朋友给我的,必需写在某段历史中。
On the band's last world tour he was sporting an extravagant moustache, a waistcoat and a bootlace tie like a gunslinger from Tombstone.
在乐队'世界巡演的最后一个奢侈的运动,他胡子,一个背心和领带鞋带像神枪从墓碑。
Maybe one day I will stop to rest in a magnificent Dirge voice, lying on my tombstone, it will become the world's basketball fans in the hearts of a monument.
也许有天我会停下脚步休息,在一曲华丽的挽歌声中,躺在我的墓碑下,那将会成为全世界篮球迷心中的一座丰碑。
Ching Ming Festival this year, I made a tombstone for his father, written on the inscription, recording our fourth sister of the grief of parents.
今年清明节,我给父亲立下墓碑,写上碑文,记录我们姐第四个对父母的哀思。
I earnestly expressed my hope that he wouldn't, and held tighter to the tombstone on which he had put me;
我连忙恳请他无论如何不要吃我的脸蛋儿,同时紧紧地抓住他把我放在上面的那块墓碑;
The tombstone is about the only thing that can stand upright and lie on its face at the same time.
墓碑是唯一垂直竖立同时脸又躺着的东西。
I found them growing on a grave, which bore no tombstone, no other memorial of the dead man, save these ugly weeds that have taken upon themselves to keep him in remembrance.
这些东西我还没有看见过。我发现这些草生长在一座没有立碑的坟墓上:除去这些丑恶的草以外,再没有别的东西来纪念那个死人了。
I found them growing on a grave, which bore no tombstone, no other memorial of the dead man, save these ugly weeds that have taken upon themselves to keep him in remembrance.
这些东西我还没有看见过。我发现这些草生长在一座没有立碑的坟墓上:除去这些丑恶的草以外,再没有别的东西来纪念那个死人了。
应用推荐