A media card on the switch side connects to the server nic through a media cable and transfers data from the server to the switch backplane.
而在交换机这一边，介质卡通过介质电缆接到服务器网卡上，把数据从服务器上传送到交换机主干网上。
On the switch side, a server switch can automatically block irrelevant broadcast traffic from a server to eliminate the associated interrupt and packet-discard handling.
在交换机一端，服务器交换机能自动阻断来自某个服务器的无关的广播信息流，以消除相关的中断和包丢弃处理。
Note, though, that mesh architectures don't preclude the use of a WLAN switch or other centralized management architecture on the wired side of the network.
然而，请注意，网状体系结构并不排除使用WLAN交换机或网络的有线方面的其他集中式管理体系结构。
And the reboot operation is the classic case of a box with a big red switch on the side; the problem is how to push the switch.
而重启操作这一经典例子，就是在机器旁边有一个红色的大开关，问题是如何按这个开关。
Switch the handles on the refrigerator to the side that doesn’t open.
把冰箱门把手换到打不开的一侧。
If you'd rather have those controls back on the right-hand side, it's pretty easy to make the switch back.
如果你更习惯于窗口控制按钮在右方的方式，将其来回的切换也是十分的容易。
Simply hold down the space bar when you want to switch to the keys on the alternate side of the keyboard.
当你想要换到键盘另一半上的键时，只要长按空格键就可以了。
When carrying a bag or briefcase, switch sides frequently to avoid placing the bulk of weight on only one side of your body.
拎手提包或公文包时，应该不时地两边轮换着拎，避免让身体的一侧负担过重。
On the left side of the phone you've got the new volume buttons, a redesigned mute switch, and a small notch towards the base of the unit.
手机左面是新设计的音量按钮、重新设计的静音按钮。以及底部的一个小缺口。
Use the Group by drop-down menu on the right-side panel (Figure 21) to switch to the Folders view (if it is not the view already selected).
使用在右边面板的Groupby拉下菜单(图21)以切换到Folders视图(如果它不是目前已选择的视图)。
To add the last component of the sample application, a Symphony Spreadsheet container component, you have to switch back to the component Library palette on CAE's palette on the right side of CAE.
要向样例应用程序添加最后一个组件，即SymphonySpreadsheet容器，您需要切换回位于CAE右侧的CAE面板中的ComponentLibrary面板。
You can throw the switch saving the five innocent people, which will result in the death of the one innocent person on the side track.
你可以按下转辙器救那五名无辜者，但那将导致那名在支线上的无辜者遭辗毙。
Switch the handles on the refrigerator to the side that doesn't open.
把冰箱门把手换到打不开的一侧。
It might help us cope with oxidative stress at the cellular level as we age. Turning the switch "on" might have damaging side effects.
也许这能帮助我们在上了年纪时对付细胞水平上的氧化压力，把开关打开可能会导致破坏性的副作用。
MAC addresses are not part of any protocol that gets routed, you will never get the MAC address of a machine that is on the other side of a router or switch.
MAC地址是没有任何协议，获取路由的一部分，你将永远不会得到一个在路由器或交换机的MAC地址，另一侧机。
The invention particularly relates to a power cable distribution box capable of realizing arrangement of four cables on the outgoing line side of a load switch.
本发明特指一种可实现在负荷开关出线侧安装四根电缆的电力电缆分接箱。
When carrying a bag or briefcase switch sides frequently to avoid placing the bulk of weight on only one side of your body.
拎手提包或公文包时，应当不断地两边轮换着拎，避免让身体的一侧负担过重。
There are three switch below 6, in the machine on the right side of the control box, all open.
在机器右边的控制盒最下面有三个开关，全部打开。
Switch legs and repeat on the other side.
换另一只腿重复做这个动作。
Two more buttons on the other side, the one towards the front is mode switch, follow by power button towards the rear.
再反过来看还有两个按键，前面是切换模式键，后面是电源键。
With chopsticks (or a thin bamboo sheet of the tool) pick a stuffing on the rice-chip corporation, Then switch to side heal while hands and made gnocchi.
用筷子(或薄竹片状的工具)挑一团馅放在糯米片上，再用双手边转边收口做成汤团。
On the software side, you need only to open the device and switch the chip into the bit-bang mode.
在软件方面，你仅仅需要打开机器然后切换芯片进入为传输模式。
Based on the modulation theory and the Fourier analysis of switch function, the mechanism of interhamonics in source side is analyzed with an example of CSI and a simple model is established.
为了提高网络化制造中企业间业务流程组合的灵活性及重用性，提出了一种业务流程重用组合机制，利用协调理论构建了重用组合机制功能结构，并结合面向方面技术建立了该机制的实现方法。
Meanwhile, Wagner - who can operate at left back or on the left side of midfield - expressed his intention to settle quickly at Betis following his switch from Internacioanl DE Porto Alegre.
与此同时，能够兼任左后卫和中场左路的瓦格纳表达了他渴望从巴西阿雷格利港国际转会贝蒂斯的心情。
When closing the earthing switch on the bus-bas and transmission line, the operation is allowed only after verifying that no electricity is on the opposite side.
合母线侧及线路侧接地刀时，往往需要验明对侧无电后方允许操作。
When closing the earthing switch on the bus-bas and transmission line, the operation is allowed only after verifying that no electricity is on the opposite side.
合母线侧及线路侧接地刀时，往往需要验明对侧无电后方允许操作。
应用推荐