They are closely arranged on the stem alternately on distichous sides.
它们紧密地排列在茎上，交替地分布在茎的两侧。
There is thorn on the stem of the rose. Be careful when you hold it.
玫瑰花的花柄上有刺，拿的时候要小心。
Every node (the little triangular etch) on the stem is a potential new bloom.
在茎干每个节(小三角形蚀纹)潜藏新花。
Three O-ring seals on the stem to ensure sealing performance more effectively.
阀杆密封采用三道“O”型圈，使密封性能得到更有效地保障。
Flowers are differentiated from a few cells on the stem apical meristem of a plant.
花由茎顶分生组织的少数细胞分化而来。
A butterfly feeds on the stem of plants in Guangyuan county in northern Sichuan province.
在四川省北部的广元市，一只蝴蝶以植物的叶茎为食。
A step on the stem has now been back-seated against the upper portion of the valve body.
阀杆上的台阶现在已经坐落在阀体的上面部分上。
The study on the stem secondary xylem of Lonicera maximowiczii, reveals the wood belongs to ring porous wood.
研究紫枝忍冬茎次生木质部结构，其为环孔材。
The idiom means that good things always have something bad as well, just like the thorns on the stem of a rose.
没有一朵玫瑰没有刺“，这个俚语要说明的就是再好的东西也会有瑕疵，世界上没有十全十美。”
The quarter turn graduations on the sleeve, with the scribed line on the stem, provide for approximate flow measurement.
在套筒上四分之一转的刻度，以及阀杆上的刻痕，显示大约的流量测量。
One useful trick is to set a value for the dotted stem, which then ACTS as a default value for compound names based on the stem.
一个有用的技巧是为带句点的词干赋值，这个值将成为基于这个词干的复合名字的默认值。
Objective To review the development of researches on the stem cells and the tissue engineering technique used in the intestines.
目的了解干细胞和组织工程在肠道的研究进展。
Exploring the woodlands on a warm summers evening, he spotted this lone caterpillar delicately balanced on the stem of a black alder leaf.
在一个温暖夏天的夜晚他探究森林，发现一条孤零零的毛毛虫微妙的平衡在一个黑色桤木叶的茎上。
NOTE: the valve is shipped in the closed position. The indicator on the plastic sleeve is aligned with the vertical scribed line on the stem.
注意：阀门装运时是处于关闭位置。塑料套筒上的指示器与阀杆上的垂直刻线对齐。
The method was used to design proteins that bind a conserved surface patch on the stem of the influenza hemagglutinin (ha) from the 1918 H1N1 pandemic virus.
研究人员通过该方法设计出来的蛋白，能够结合到广泛流行性病毒1918H1N 1蛋白血凝素(HA)主干上的一个保守的表面区域。
On the stem foots of wheat plant, more than 90% of the nematodes identified was saprophytic nematode, others were plant-parasitic nematode and predatory nematode.
经初步识别，小麦茎基部的线虫中90%以上为腐生线虫，少数为植物寄生线虫和捕食线虫。
The result declares that transmission of VP in willow stem (salix babylonica) plantlet can be evoked by treating the wood with Naclsolution or by a local burn on the stem.
结果表明，烧伤柳茎或盐胁柳根引起的变异电波，可以通过环剥后的木质部再横向传递至韧皮部（树皮），被表面电极记录下来。
Single and alone in the unfathomed stillness of the soul, art thou, Lady of Silence and Solitude, a vision thrilled with light, a lonely lotus blossoming on the stem of love.
你孑身独处在灵魂的无边寂寞里，沉静而寂寞的姑娘，你是一个光芒闪耀的景象，是一朵孤独的莲花盛开在爱情的茎枝上。
Pick a dandelion that has gone to seed. Take a deep breath and blow the seeds into the wind. Count the seeds that remain on the stem. That is the number of children you will have.
摘下一朵已经结籽的蒲公英，做一个深呼吸然后将花籽吹到风中。数一数花梗上剩下的花籽，那将是你将拥有的孩子的数目。
For example, angustiflorus (narrow-flowered, because angustus = narrow); cauliflorus (flowered on the stem, because caulis = stem); grandiflorus (large-flowered, because grandis = large).
比如，angustiflorus (小花因为angustus =narrow）；cauliflorus （茎上开花（无花托？） ，因为caulis = 茎）；grandiflorus （大花因为grandis = 大）。
There's a lot of interests in obtaining stem cells from the blood of the umbilical cord on birth.
人们对从出生时的脐带血液中获取干细胞很感兴趣。
By contrast, the large zebra lives on the masses of low-quality stem material.
相比之下，大型斑马依靠大量的低质量茎材料为生。
In the past decade, we have seen a considerable increase in England in the number of women accepted on to full-time undergraduate degrees in science, technology, engineering and maths (Stem subjects).
在过去的十年里，我们见证了英国攻读科学、技术、工程和数学（Stem 学科）全日制本科学位的女性人数的大幅增长。
Focusing on STEM skills is important, but the reality is that STEM skills are enhanced and more relevant when combined with traditional, hands-on creative activities.
关注理工学科技能很重要，但事实上，与传统手艺创作活动相结合时，理工学科技能才会得到加强且更有价值。
Tests on stem cells made from human and mouse cells showed they behaved in the same as embryonic stem cells.
从人类和老鼠细胞培育的干细胞试验中显示，这些干细胞与胚胎干细胞的表现是一致的。
The lawsuit at issue was brought last year on behalf of the adoption agency; two stem cell scientists, Dr. James L. Sherley and Dr. Theresa Deisher; embryos; and others.
收养机构、两位干细胞科学家詹姆斯。L .谢利博士和特里萨。德舍博土，还有胚胎提供者及其他人，于去年提出了这场诉讼的争议问题。
The University's research in spray-on stem cells comes on the coattails of a similar U.S. clinical trial of Australian-based ReCell that began last December.
犹他州立大学对干细胞喷涂方法的研究，刚开始时，就得到与去年十二月开始的Australian - basedReCell相类似的美国临床试验(clinicaltrial)中心帮助。
The University's research in spray-on stem cells comes on the coattails of a similar U.S. clinical trial of Australian-based ReCell that began last December.
犹他州立大学对干细胞喷涂方法的研究，刚开始时，就得到与去年十二月开始的Australian - basedReCell相类似的美国临床试验(clinicaltrial)中心帮助。
应用推荐