The people on the spaceship might even get to take a hot bath!
飞船上的人甚至可以洗个热水澡！
In Chang'e 3 and 4 tasks, the national flag was painted on the spaceship.
在嫦娥三号和四号任务中，国旗被绘画在飞船上。
Your friend is about to go on the spaceship, which is going to do the exploration of Jupiter or whatever.
你的朋友即将要登上一搜宇宙飞船，要去探索木星还是什么。
Let 's pretend we're on the spaceship orbiting round the earth!
让我们假装是在沿轨道绕地球运转的宇宙飞船上！
Let's pretend we 're on the spaceship orbiting round the earth!
让我们假装是在沿轨道绕地球运转的宇宙飞船上！
Your friend is about to go on the spaceship which is going to do the exploration of Jupiter or whatever.
你的朋友即将要登上一搜宇宙飞船，要去探索木星还是什么。
This will be the last chance for this cargo spaceship to dock with the orbital station because the fuel on the spaceship is already very limited.
这将是这架载货飞船最后一次与轨道站对接的机会，因为飞船上燃料已很有限。
Story number two, just like story number one, the spaceship takes off, and about 15 minutes later, it explodes in a horrible accident and everybody on the spaceship, including your friend, is killed.
第二个故事和第一个故事一样，飞船起飞，十五分钟后，它在可怕的事故中爆炸，船上所有人包括你的朋友都死了。
The document states that the risk of losing a crew during launching or landing on a commercially provided spaceship should be no more than one-in-1, 000.
文件中还说道，商业用途的航空飞船发射或着陆时机毁人亡的风险应该不高于千分之一。
I knew what it looked like. In time I'd make my way back into the shuttle; I'd hit the thrusters on my spaceship and return to that good soil.
我会准时回我的宇宙飞船，打开推进器返回那片土地。
After the news conference, the six crew disappeared, re-emerging an hour later by the entrance hatch to the mock spaceship, where they put on another high-spirited performance for the media.
新闻发布会之后，这6名机组人员便失踪，1小时后他们重新出现在模拟飞船的入口处，并在这里面对媒体又斗志昂扬地秀了一场。
To stick with the above example: imagine the spaceship speeds up by firing its thrusters. Those onboard will stick to the ground just as if they were on Earth.
还是使用上面的例子：假设飞船是用点燃推进器来加速的，飞船上的乘客粘贴在飞船的地基上，就像他们站在地球上一样。
Bathed in xenon spotlights, the white spaceship, attached to its twin solid rocket boosters and orange external fuel tank, crept 3.4 miles on the back of an enormous tractor called the Crawler.
沐浴着氙气聚光灯光，白色的飞船，带着一对固体火箭推进器和橙色外挂燃料箱，在称为“爬行者”的巨大拖拉机上缓慢行驶了3.4英里。
Strangers, colleagues, friends, parents, your spouse, children, relatives — even the ones you don't particularly care for! — and all fellow travelers on this spaceship we call Earth.
陌生人、同事、朋友、父母、配偶、孩子、亲戚，即使是那些你并不特别关心的人，那些在我们称之为地球的太空飞船中所有的游客们。
We leave through the steel doors and head up the ten-story elevator, past the retinal scanner, and through glass Chambers with sliding doors that seem like air locks on a spaceship.
我们从那个大铁门离开，乘着电梯从地下十层来到地上，先通过视网膜扫描，然后穿过一个带有滑动玻璃门好像飞船的空气舱一样的玻璃房间。
A gentle, futuristic spaceship-type hum on the way to work, perhaps? And the rumble of a mighty V12 on the way home.
上班路上用柔和的，未来主义太空船类型的曲调，也许，下班时候就用强劲的V12引擎的轰鸣。
For someone standing outside watching the ship fly by, the headlights do not appear to turn on: light comes out but it takes an eternity for the beams to get ahead of the spaceship.
可是对站在飞船之外、正在观看飞船运行的人们来说，这个车头灯并没有点亮：车头灯所发出的光到达观察者需要无穷大的时间，因为要求车头灯所发出的光束的速度超过以光速运行的飞船是不可能的。
This doesn’t change the fact that the damning pictures which supposedly prove that Koolhaas had unspeakable things on his mind when designing the party spaceship were taken completely out of context.
这并不改变这样的事实：这些遭人诟病的图片完全是断章取义-被用来证明在设计这幢飞船般的建筑时，库哈斯（Koolhaas）的脑海有不可告人的东西。
It dawned on us rather suddenly that the number of passengers on the small spaceship we inhabit is doubling about every forty years.
我们突然意识到我们这艘载人小飞船上的乘客数目大约每40年翻一倍。
And in 2011 the Spaceship Company will start the world’s first spaceship production line—making the craft needed by Virgin Galactic to take tourists on suborbital flights.
此外，飞船公司（Spaceship Company ）在2011年将启动全球首个宇宙飞船生产线，为维京银河(Virgin Galactic)公司制造进行亚轨道载客飞行的飞船。
We can't land us on the moon except in spaceship.
除了乘宇宙飞船我们就不能在月球登陆。
On today's news, Tony has heard that scientists have (1) a spaceship to Mars and it has (2) on the (3) after a journey of several months from the earth.
在今天的新闻中，托尼听说科学家已经（1）发射宇宙飞船到火星，它从地球出发，经过几个月的旅程后已经（2）到达这颗（3）行星。
The spaceship will be totally controlled by an on-board electronic computer.
这艘宇宙飞船将完全由机载电子计算机控制。
The robot put Buff to sleep, then put the spacesuit on him and carried him to the spaceship.
机器人让牛子入睡，然后替他穿上太空服，并把他背到飞船上。
On the reasonable assumption of match AOA (Angle of attack) flight, the mathematics simulation model of the reentry flight of a spaceship is formulated in this paper.
在配平迎角飞行的合理假设下，建立了描述载人飞船再入飞行段弹道的数学仿真模型。
On the reasonable assumption of match AOA (Angle of attack) flight, the mathematics simulation model of the reentry flight of a spaceship is formulated in this paper.
在配平迎角飞行的合理假设下，建立了描述载人飞船再入飞行段弹道的数学仿真模型。
应用推荐