There, in the dark woods on the side of the river where the bushes grow low, stood an ugly thing.
在河边的树林里，灌木长得很低的地方，出现了一个又高又黑的怪物。
The house is built on the side of a hill overlooking the river.
房子建在可俯视河流的小山坡上。
Buildings were strung out on the north side of the river.
一排大楼伫立在河的北岸。
What did the monkey and the fox see on the other side of the river?
猴子和狐狸在河的另一边看到了什么？
They saw an apple tree on the other side of the river.
他们看见河的对岸有一棵苹果树。
The Ognissanti is a beautiful church on the other side of the Arno river.
奥格尼桑蒂教堂是巴士之旅途中的一站。
At the river-side I also did a bit of prose writing, not on any definite subject or plan, but in the spirit that boys catch butterflies.
我在河畔的时候也写了一些散文，但都没有什么明确的题目和计划，只是在一种小孩捕捉蝴蝶的心情下写的。
Very roughly this river defines the north west edge of the Indian subcontinent and the Persians, Greeks, Romans and the rest of us applied the name to everything on the other side of that river.
这条河很粗略地定义了印第安次大陆的西北端，而波斯人、希腊人、罗马人和其他的人把这个名字应用到那条河对岸的任何事情。
But last month Nicaragua went further: a group of Nicaraguans dredging the river set up camp on the Costa Rican side, backed by about 50 soldiers.
但上个月尼加拉瓜方面升级了：一群尼加拉瓜人在50个士兵的支持下，在哥斯达黎加一方的岸边建立了营地。
The shift is reflected in a racier side of the regatta, an annual event on the Moscow River.
每年一度在莫斯科河边举行的帆船赛场边上，这种观念的转变则体现得淋漓尽致。
However, I'm now on the south side of the river that runs through Tbilisi, and it's definitely the far more picturesque part of the city.
不管怎样，我现在已经到了贯穿第比利斯城的河流南岸了，这里毫无疑问是城里景色最优美的地方。
In 1948 he returned and set up his own factory, now Puma, on the other side of the river.
1948年，他返回故乡，在河对岸建立起自己的工厂——即现在的彪马公司。
Dating back to 1545, this Ming Dynasty temple was built against the side of a massive cliff that stands like a pillar on the bank of the Yangtze River.
石宝寨的历史可以追溯至1545年，其始建于明朝，是一座建造在四壁如削耸立在江边的悬崖上的建筑。
Several kilometers of my journey home are alongside the Lanxi River.I always sit on the side with a river view.
回家途中我沿着兰溪河走了好几公里，总喜欢坐在路旁看着河上的景色。
He looked across the Thames, and asked his father what was on the other side of the river.
他眺望泰晤士河对岸，问他的父亲，河的对岸是什么。
On the other side of the river, there is a forest.
在河的另一边，有一片森林。
On one side of the Huojitu river is the traditional mining region of Shaanxi province.
活鸡兔河的一边是存在已久的陕西省采矿区。
Our house-boat is moored to a sandbank on the farther side of the river.
我们的游艇停泊在靠近河对岸的一个沙洲旁。
At the Banks of the mighty Chao Phraya, we carried our bicycles on to a long tail boat and motored to the opposite side of the river.
在水势浩荡的昭批耶河岸上，我们把自行车杠上一条长尾船，朝河对面驶去。
Now when I had returned, behold, at the bank of the river were very many trees on the one side and on the other.
我回到河边的时候，见在河这边与那边的岸上有极多的树木。
They want to be granted rights to 5, 000 hectares of forest on the other side of the river, in the Kampar peninsula.
村民希望能获得坎葩尔半岛河对岸5,000公顷林木的采伐权。
Then I Daniel looked, and, behold, there stood other two, the one on this side of the bank of the river, and the other on that side of the bank of the river.
我但以理观看，见另有两个人站立，一个在河这边，一个在河那边。
Could you tell me why the two theme pavilions are located on the other side of the river?
这两个主题馆怎么在河的那边？
We are on the left side of the river.
我们在河的左侧。
they came to a wide river and found the ferryboat was on the other side of the river. All of them had no idea.
他们来到一条很宽的河边，发现渡船在河的另一头，所有人都不知怎么办好。
Once, on the roof terrace of our river-side villa, my eldest brother, at the sudden gathering of clouds, repeated aloud some stanzas from Kalidas's "cloud Messenger."
有一次，在河边别墅的屋顶凉台上，我大哥在阴云忽变、暮云四合之际，大声朗读起伽梨陀娑的《云使》中的几节诗句。
Russe, the town on the other side of the river, Shared much in common with several others that I was about to travel through in Bulgaria.
河对面的城市鲁斯(Russe)和我以后经过的几个保加利亚城镇有很多共同之处。
Russe, the town on the other side of the river, Shared much in common with several others that I was about to travel through in Bulgaria.
河对面的城市鲁斯(Russe)和我以后经过的几个保加利亚城镇有很多共同之处。
应用推荐