However, there is no unified theory on the second problem, whose related research has been scattered in all kinds of literatures across different fields.
而第二个问题却并不像前者那样存在统一的理论，对其研究则广泛散布于各类文献中。
A second problem is that stereotypes, regardless of whether or not they're accurate, can have a negative effect on the people that they apply to.
第二个问题是，无论刻板印象是否准确，都会对他们所适用的人产生负面影响。
The problem was solved when she started to sell the used books on an online second hand bookstore Deja Vu.
她开始在网上二手书店Deja Vu出售旧书时，这个问题得到了解决。
The first focus on the idea of personal growth and the second tackle a particular problem, for example depression or anxiety.
第一类是主要是关于个人成长，而第二类则侧重解决一些实际问题，比如沮丧或者忧虑。
A second problem is that even if the leading nations were to agree, they might end up converging on the wrong set of regulations.
第二个问题是即使占据领导地位的国家同意了，他们也可能因为由于错误的监管而终止。
On your second question, we hope that relevant parties can contribute to easing the tension and solving the problem, not the other way around.
关于第二个问题，我们希望各方都能为缓和局势、解决问题作出积极努力，而不是相反。
A second pair of eyes and a second perspective on the problem at hand are extremely helpful for a clearer, better solution.
另外一双眼睛，另外一种审视问题的角度会极大的促进方案更清楚，更优异。
The first time the problem occurred was on April 7. The second incident, on April 24, resulted in grounding all of the aircraft.
该问题于4月7号、24号发生了两次，结果导致飞机全面停飞。
For the second problem, I remained on the hardware side of their house, providing information from the snap command for analysis.
对于第二个问题，只有硬件技术人员参与，我提供了来自snap命令的信息以供分析。
So for the ring on how long a second look, are women must attach importance to the problem, only understand to better on after ring surgery.
所以对于上环多久检查一次，是女性一定要重视的问题，只有了解之后才能较好的进行上环手术。
Similar results were obtained in the second study, in which performance on three insight problems was gauged. Here's a sample problem.
在第二个研究中得到了相似的结果，衡量了三个顿悟问题的表现。
The second part is to continue the problem. It concentrates on the analysis of the possibilities.
第二部分是对于问题的继续探索，主要集中在对于可能性的分析。
Second problem: You're underage, which means you've still got the Trace on you.
第二个困难：你还没有成年，这意味着你身上仍然带有踪丝。
The second part focuses on the present condition, existing problem and reason analysis of administrative compensation of our country.
第二部分是我国行政补偿的现状、存在问题及原因分析。
Unfortunately we had a problem with the engine on the second bike, and were unable to use it.
不幸的是备用车发动机有问题不能用。
The second stain is called Rose Bengal. It highlights the dry areas on your eye so the extent of the problem can be determined.
第二种是孟加拉玫瑰红，它能突出你眼球上的干燥区域从而确定其范围。
Your major effort on a second reading should be to understand the decision problem and context.
你第二次阅读的主要心力在于了解决策问题以及背景脉络。
Based on this fact, the second algorithm is proposed, which translates the image interpolation problem into an optimization problem.
基于这个事实，本文提出的第二种插值算法，就是将图像插值问题转化为一个最优化问题来求解。
In order to deal with this problem, temperature rise for motor winding under 3 cases of temperature rise is analyzed theoretically based on the zero second resistance fitting method.
为了解决直接测试电机绕组零秒温升存在困难的问题，基于零秒电阻拟合方法，对3种温升情况下的电机绕组温升计算理论进行了分析。
Studied in this paper is the nonconforming finite element approximation to the second order variational obstacle problem with displacement obstacle on the anisotropic meshess.
本文研究位移障碍下二阶变分不等式问题在各向异性网格上的非协调有限元逼近。
The second chapter makes research on the derivation and characters of adversarial problem, gives it a general definition, and describes the prospect of it.
第二章分析了对抗性问题的来源和一些基本特点，并据此给出了该类问题的一般性定义和实际工作中的应用前景。
The proposed algorithm is based on second order moment, and the problem of low SNR is compensated by long time integral.
它基于接收信号的二阶统计量，并用长时积分以弥补信噪比低的问题。
A study on the second language learning strategies is an important problem between applied linguistics and psychology.
第二语言学习策略研究是应用语言学和心理学交叉研究的一项重大课题。
The second part focuses on China's pre-trial proceedings in civil status and the related problem analysis.
第二部分主要介绍我国民事审前程序的现状以及相关的问题分析。
The second part has proceeded with outstanding problem and carried on the analysis of origin cause of formation.
第二部分从我国高校在实行学分制实践过程中存在的突出问题入手，对这些问题进行成因分析。
In order to solve the problem that there were injection molding bugs on the products caused by the unevenness of the thickness, and the insert in the product, second injection mold was applied.
为了解决产品由于壁厚不均匀且带有嵌件而产生的注射成型缺陷问题，决定采用二次注射的方法。
The second part of this thesis mainly research on solving the uncalibrated P5P problem when the camera intrinsic parameter is unknown and it is changeable in the camera motion.
在第二部分中，主要研究：摄像机内参数未知且在运动中可以变化的未标定P5P问题的求解。
Your intellect will be clear, sharp, and focused on problem solving. Postpone decisions until the second week of January.
你的智慧将会清晰、尖锐、并专注在解决问题上。
Your intellect will be clear, sharp, and focused on problem solving. Postpone decisions until the second week of January.
你的智慧将会清晰、尖锐、并专注在解决问题上。
应用推荐