At times, boosted by hopes, she appeared to be on the right trail with a sense of disgust, but her hopes were dashed at the final moment.
有时，尽管感到有些厌烦，由于希望的驱使，她还是加入到搜寻线索的行列，但她的希望都在最后时刻破灭了。
R. Duncan Mathewson. "This is the furthest point on that trail where gold has ever been found before, so it confirms that we're on the right trail."
我们跟随船上散落古物的分布一直向北航行，这是找到金子的最远的地方，这证明我们的路线是正确的。
R. Duncan Mathewson. "This is the furthest point on that trail where gold has ever been found before, so it confirms that we're on the right trail."
我们跟随船上散落古物的分成布一直向北航行，这是找到金子的非常远的地方，这证明我们的路线是正确的。
Maybe you're already on the right path and can see the trail ahead of you with great clarity.
也许你已经走上了正确的道路，并能清晰地看到前方的路。
Having tipped this huge pile of data into a hopper that sends it to the right program, you examine a screen image of the forest trail you'll be hiking on during your vacation.
把这一大堆数据送入一个储存器，并由该储存器将其输到适当的程序中，那么你就可以在屏幕上仔细观察到你自己将在假日徒步沿走的丛林小路的电脑图像了。
So why do you think the market appears to be on the comeback 30)trail right now?
那么何以你见得市场现在会有复苏的迹象呢？
So why do you think the market appears to be on the comeback 30)trail right now?
那么何以你见得市场现在会有复苏的迹象呢？
应用推荐