When we went on the ride we sat in the front.
我们坐上了车，坐在了前排。
I can get on the ride, but I'm not sure I'll get off it again.
我可以去坐过山车，但是我就不知道能不能再下来了。
Body jitter on the ride comfort and control judgments will have an impact.
车身抖动对行车舒适感和操控判断都会有所影响。
On the ride back to Los Angeles, Calderon said she was drained but Chu seemed energized.
在回洛杉矶的车上，卡尔德隆说她已经精疲力尽了，但茱迪看起来还是那么精力充沛。
This wonderful technique of panning lets us experience the little girl feels on the ride.
采用美妙的移动镜头的技术，让我们体验到这个令人兴奋的小女孩在荡秋千时的感觉。
Track vibration produces an effect on the ride performance and comfortability of the tracked vehicles.
履带振动影响履带车辆的平稳性和舒适性。
And long talks prove to be far more effective in building community than short ones on the ride to the mall.
对于建立或加深关系，长时间的谈话证明比短时间的谈话（比如一起坐车去商场途中的谈话）要有效的多。
When you ride the bus, imagine that you are looking at everything from the point of view of someone else on the ride.
当你驾驶车辆，你应该从其他驾驶的角度来看待一切。
Even the bus drivers were courteous enough to remind her of her stops – and to wake her if she'd fallen asleep on the ride.
就连公交车的司机也会十分有礼貌地提醒她到站了，如果她在车上睡着了，他们就会叫醒她。
How stupid of me that after the failed surprise on the ride to Scwetzingen, I had been afraid to waylay Hanna and see what she was like as a conductor.
在乘车去往青格的途中，我感到多么愚蠢，我竟一直担心会碰到汉娜，看到她检票的情形。
The result shows that the influence degrees of parameters of the coupling de- vices between cars on the ride quality of high speed trains are different.
结果表明，车间连接装置的各个参数对高速列车运行平稳性的影响程度各不相同。
The 10-year-old gets up half an hour earlier on school days to play computer games, and he and his brother stay plugged into their hand-held devices on the ride to and from school.
10岁那个上学日会每天提早半小时起床玩电子游戏，他和哥哥在上学和放学路上也会须臾不离手持电子设备。
Taking a ride on the hormonal roller-coaster means lots of changes—and a lot of common worries—for both guys and girls.
坐荷尔蒙过山车意味着许多变化——我们都有共同的担忧——无论是对于男孩还是女孩。
According to a German professor, the soreness comes from straining your muscles in an uncommon way. For example, jumping on a bicycle for a ride, because you haven't ridden in a long time.
一个德国教授认为，肌肉酸痛是因为肌肉拉伸的方式与平常有所不同，例如，长时间没有骑自行车之后再骑车兜风就会产生肌肉酸痛。
The kids had a ride on an elephant at the zoo.
在动物园里，孩子们骑着大象走了一圈。
On Sunday the horses were harnessed to a heavy wagon for a day-long ride over the border.
星期天这些马被套在一辆沉重的货车上，踏上长达一天的旅程越过边境。
He was still hungover on the 25-minute bus ride to work the following morning.
他第二天早上坐公共汽车去上班的25分钟车程中仍宿醉未醒。
Can we ride bicycle on the bridge?
桥上可以骑自行车吗？
According to a German professor, the soreness comes from straining your muscles in an uncommon way, for example, jumping on a bicycle for a ride, because you haven't ridden in a long time.
据一个德国教授说，疼痛来自以不平常的方式拉伸你的肌肉，例如，骑上自行车兜风会疼痛，因为你已经很长时间没骑车了。
It's not safe for you to ride bikes too fast or play on the street.
在马路上骑车太快或者玩耍都是不安全的。
It's hard to ride on the country roads.
乡村路上车不好骑。
Cyclists jump on and off pavements and ride at speed along the pavements.
骑自行车的人在人行道上跳上跳下，并且沿着人行道高速行驶。
You can't ride your bicycle on the pavement.
你不可以在人行道上骑车。
This deep sea creepy-crawly gave oil workers a fright, after the unexpected visitor hitched a ride on a submarine sent from a rig in the Gulf of Mexico.
当这个不速之客搭乘了一艘从墨西哥湾钻井平台发出的潜艇后，这种深海爬行动物吓了石油工人一跳。
They could sail out for days into the unknown and assess the area, secure in the knowledge that if they didn't find anything, they could turn about and catch a swift ride back on the trade winds.
他们可以在未知的海域航行数天，并对该地区进行评估。他们知道如果没有发现任何东西的话，他们可以掉头，并借着信风迅速返回。
Do you take the subway or ride on your bicycle?
你乘地铁还是骑自行车？
Do you take the subway or ride on your bicycle?
你乘地铁还是骑自行车？
应用推荐