You should see the text on the receiver node (ha1).
您应该会在接收者节点(ha1)上看到这些文本。
The smaller units are mounted directly on the receiver tank.
较小的机组直接装在贮气罐上。
The smaller units are mounted directly on the receiver tank .
较小的机组直接装在贮气罐口。
Power on the Receiver, check if the four servos could work correctly.
接通接收机电源，检查一下四个舵机是否均能正确的工作。
So a command can be reused by many invokers to execute the same action on the receiver.
所以一个命令可以重复使用许多调用接收器上执行相同的动作。
This paper is focus on the receiver equalization in high speed SATA communication system.
本文对高速串行通信系统SATA中的均衡器电路进行了研究。
The pixmap representation of the animated objects is transmitted and displayed on the receiver side.
这种表示直接传输动画的位图表示并在接收端显示。
The modulator imbalance and amplifier nonlinearity have a deleterious effect on the receiver performance.
调制器的不均衡以及放大器的非线性对接收机的性能具有非常大的影响。
The OQPSK modulator imbalance and amplifier nonlinearity have a deleterious effect on the receiver performance.
OQPS K调制器的不均衡以及放大器的非线性对接收机的性能具有非常大影响。
When this limit is reached on the receiver, new messages that arrive on the underlying channel are not accepted.
当接收者到达这个限制时，到达基础通道的新讯息将不会被接受。
An increase on the hash sound on the receiver will indicate the new resonating frequency and the new capacitance value.
增加的接收器上的哈希的声音，将显示在新的谐振频率和新的电容值。
Boolean that specifies whether the current thread blocks until after the specified selector is performed on the receiver on the main thread.
一个布尔值，指定是否阻塞当前线程直到指定选择器在主线程中执行完毕。
This paper deals with the effect of FM quantum noise of laser sources on the receiver performance in coherent fiber-optic communication systems.
本文分析了激光源FM量子噪声对数字光纤相干通信接收机性能的影响。
T_latency is the elapsed time between putting the first bit on the transport medium on the sender side and receiving this bit on the receiver side.
t _ latency是把发送方的第一个字节放在传输媒体上和在接收方接收该字节所消耗的时间。
On the receiver, this property defines the maximum size of the buffer used by the channel to store incoming messages not yet dispatched to the application.
在接收方，该属性可定义通道在存储尚未发送到应用程序的传入消息时所使用的缓冲区的最大大小。
By simply pressing the Sync button on the receiver, the user can automatically lock any of 50 available UHF frequencies between the transmitter and receiver.
只需按下接收器上的同步按钮，用户可以自动锁定50至发射器和接收器可超高频频率。
Application Server provides a framework to generate security tokens on the sender side of the message and to validate these security tokens on the receiver side of the message.
ApplicationServer提供一个框架，用于在消息的发送方一侧生成安全令牌，并在消息的接收方一侧验证这些安全令牌。
This paper describes the system with emphasis on the receiver electronics and gives the experimental results of its performance which shows its time walk is less than 0.5 ns.
主要叙述它的接收电子学部分，并给出了部分性能测量结果。它表明接收系统的时间游动小于0.5毫微秒。
The directional source and environmental noise are further considered, and the effects of the effective length of transmitted signal on the receiver performance are investigated.
进一步考虑了发射源的指向性以及环境噪声的因素，同时分析了发射信号有效宽度对接收器检测性能的影响。
The disturbances acting on the receiver aircraft in the docking phase of an aerial refueling are analyzed and the truth of longitudinal flight control of the receiver is introduced.
分析了空中加油对接过程中受油机受到的各种扰动，阐述了插头锥管加油方式受油机的纵向飞行控制原理。
This paper uses AMI software to predict and optimize the forming defects on the receiver cover. It provides a reference to the method of applying CAE technology to injection molding.
本文基于AMI对接收器上盖在注射成型过程中的成型缺陷进行预测和优化，为探讨注塑成型应用CAE的方法提供借鉴。
Otherwise, Business Process Choreographer will not be able to commit the send transactions and consequently, messages will not be sent, resulting in a timeout exception on the receiver.
否则，BusinessProcess Choreographer将不能提交发送事务，因此消息将不被发送，导致接收方出现超时异常。
He snatched up the receiver and his free hand groped for the switch on the bedside lamp.
他一把抓起听筒，空着的手则摸索着找床头灯的开关。
If you are making a long distance call on a public telephone and run out of money, give the number on your phone to the person you're talking to. Then hang up the receiver and he can call you back.
如果你用公共电话打长途，钱花光了，把你的电话号码给你正在通话的人，然后挂上电话，他会给你回电话的。
Clearly, for this process to work, the sender and receiver must agree on the hash function that will be used before transmission begins.
显然，要让这个过程生效，发送方和接收方必须在传送开始前就即将使用的散列函数达成一致。
The company fitted Citroen electric cars with receiver pads on the underside of the car, allowing the batteries to be charged wirelessly.
该公司在一款雪铁龙电动车的底部安装了电力接收垫，使其可以通过无线方式给电池充电。
Vertical causality occurs when the event publisher resides on a different layer than the event receiver.
当事件发布者与事件接收者位于不同层时，发生垂直因果关系。
If the receiver channel on the target WebSphere MQ queue manager accepts only SSL connections, you must associate the transport chain with a suitably compatible set of SSL credentials.
如果目标WebSpheremq队列管理器上的接收方通道仅接受SSL连接，则必须将该传输链与恰当的兼容ssl凭据集关联。
If the receiver channel on the target WebSphere MQ queue manager accepts only SSL connections, you must associate the transport chain with a suitably compatible set of SSL credentials.
如果目标WebSpheremq队列管理器上的接收方通道仅接受SSL连接，则必须将该传输链与恰当的兼容ssl凭据集关联。
应用推荐