A sage once said: suffering, happiness is ferment on the raw materials.
一位哲人说过：苦难，是酿就幸福的原料。
Tricresylphosphate was synthesized under the function of phase transfer catalyst, based on the raw materials of sodium cresol and phosphorus oxychloride.
以甲酚钠和氧氯化磷为原料，在相催化剂的作用下，合成三甲苯磷酸酯。
On the raw materials are made of five year old gold moxa, and its purification, making use of high technology, much better than the traditional moxibustion effect!
艾灸的原料皆是采用五年陈年黄金艾绒，并对其进行提纯，采用高新工艺制作，比传统的艾条效果好很多！
The industry relies on the price of raw materials remaining low.
这一产业靠的是原料便宜，不涨价。
Expenditure on the project breaks down as follows: wages $10m, plant $4m, raw materials $5m.
这项工程的支出费用分项列明如下：工资1 000万元，设备400万元，原料500万元。
The product is a new resource food made of main raw materials, including cordyceps fungi powder, ginsenoside, donkey spermary, hartshorn and so on.
这种产品是以虫草菌粉、人参皂苷、驴睾丸、鹿茸等为主要原料制成的新资源食品。
The foundation on which many industries were bulit was the use of the rich raw materials in the local place.
许多工厂都是建立在利用当地丰富的原材料的基础上的。
They rarely take physical delivery of raw materials and have no effect on the actual production and consumption of metal, grain or oil.
他们很少进行原材料的实物交割，对金属、谷物或者石油的实际生产和消费没有影响。
Businesses may be stockpiling raw materials because they have been convinced by the data that recovery is on the way.
企业可能会开始囤积原材料因为数据使他们确信复苏就要开始了。
Clearly, at the top of the economic cycle, consumers will be so desperate to get their hands on raw materials that they will pay well over the cost of production.
很清楚，在经济周期的顶部，消费者是如此难于得到原材料，以致他们宁愿支付高于生产成本的价格。
But the focus is on China, where demand for raw materials is seen as driving commodities prices, and therefore, the outlook for energy and materials stocks.
不过，关注的焦点在中国身上，中国对原材料的需求被视为推高了大宗商品价格，进而推高了对能源和材料类股的预期。
Unfortunately, for the SEIA report to suggest such a scenario, its authors relied on an unprecedented, broad measure of U.S. exports, which included raw materials like silica and U.S. machinery.
不幸的是，SEIA报告假定这样的情景，它的作者依据的是美国出口相当宽泛的标准，其中包括了像二氧化硅这样的原材料和美国的机器出口。
But, Peters and Schmidt say, Gobekli Tepe's builders were on the verge of a major change in how they lived, thanks to an environment that held the raw materials for farming.
但是，皮特斯和斯密特说，因为大自然为务农和农业提供了原材料，歌贝克力山丘遗址的建造者正面临着生活方式的巨变。
The plant has been designed to use more iron ore and coal from the country to reduce dependency on imports of raw materials, he said.
他说，此厂设计上考虑了更多地使用本国的铁矿石和煤炭，以减少对原材料的进口依赖。
The chemical industry depends very heavily on petroleum, natural gas, and natural gas liquids as sources of raw materials.
化学工业的原材料来源严重依赖石油、天然气和液态天然气。
But in the mid-19th century, Britain's stagnant agricultural production, food consumption, the UK, increasingly dependent on meat and agricultural raw materials imported from abroad.
但到了19世纪中期，英国的农业生产停滞不前，英国消费的粮食、肉类和农业原料越来越依靠从外国进口。
The nine raw materials covered by the ruling on Tuesday are used in medicines, CDs, electronics, the automotive industry, ceramics, refrigerators and batteries among other products.
星期二的裁决中包括的九类原材料分别用于医药，光盘，汽车工业，陶瓷，冰箱和电池等产品。
Forecast error fell to 9% from 15%, on-time deliveries rose to 93% from 85%, and the company expanded the program to other distributors and to customers of raw materials.
预测误差由原来的15%降至9%，按时交付率由85%上升至93%，并且公司还把该项目扩展到其他经销商和原材料客户。
A huge proportion of that money was spent on infrastructure projects, and most of it flowed straight into the pockets of state-owned construction giants and suppliers of raw materials.
这笔钱中的大部分投入到了基础设施建设，其中的大部分钱直接进了国有建设公司和原材料供应商的腰包。
More expensive raw materials will work their way through the supply chain over the coming months, pushing up on inflation.
在未来数月中，原材料价格上涨将通过供给链进一步推高通胀率。
He is now intent on adding value to Congolese raw materials and shipping them to the world market through the EAC, too.
他现在决心要提高刚果的原料资源的价值并把它们通过EAC运到世界各地。
Meanwhile, on the demand side, the world as a whole, and China in particular, has been growing much faster than expected and consuming lots of raw materials as it does so.
同时，在需求方面，全世界都一样，但中国是个特例。她比预计增长的快得多，并且消费很多原材料。
In the first three quarters of the year, the year-on-year growth of purchasing prices for raw materials, fuels and power was 9.8 percent.
前三季度，原材料、燃料、动力购进价格同比上涨9.8%。
For the purpose of economizing on raw materials and reducing consumption, the detailed analysis and design of the regulating circuit of TIG electric welder have been presented in this article.
本着节约材料和减少能源消耗的目的，对新型方波交流TIG焊电源电流的调节电路进行了详细的分析与设计。
For the purpose of economizing on raw materials and reducing consumption, the detailed analysis and design of the regulating circuit of TIG electric welder have been presented in this article.
本着节约材料和减少能源消耗的目的，对新型方波交流TIG焊电源电流的调节电路进行了详细的分析与设计。
应用推荐