The police said Mr. Hadfield's decision would have no adverse effect on the progress of the investigation.
警方说哈德菲尔德先生的决定对于调查进展不会有任何不利的影响。
a report on the progress of preparation for establishment;
筹备设立情况报告；
Provide feedback on the progress of the execution of the script.
在执行脚本的过程中提供反馈。
We'll be sure to keep you posted on the progress of this topic.
我们将在论坛持续发布关于这个问题的具体进展情况。
Report on the progress of Interact and Rotaract in the district.
报告地区内扶轮少年服务团及扶轮青年服务团的进展。
Keep department heads informed on the progress of all associate movement.
及时通知各部门主管有关其部门员工的动态。
This review focuses on the progress of fungus exposure and bronchial asthma.
本文就真菌与支气管哮喘的研究进展作一综述。
You have before you two reports on the progress of international negotiating bodies.
你们面前有两份关于国际谈判机构进展情况的报告。
We will communicate with you on the progress of the project in time in the coming months.
我们在今后的几个月内还将及时与大家沟通项目进展情况。
The company's engineers use blogs and wikis as core tools for reporting on the progress of their work.
这个公司的工程师使用博客和维基作为核心工具来报告工作的进度。
A monthly meeting is necessary to bring all members up to speed on the progress of the XA project.
每月一次的会议对让所有人掌握XA项目的最新进展来说很有必要。
When the Talks should end will be decided by the six parties depending on the progress of the Talks.
至于何时结束，六方会根据会谈进展情况作出决定。
A review is presented on the progress of calixarene-based fluorescent recognition reagent since 2002.
综述了2002年以来杯芳烃荧光试剂在主客体识别中的研究进展及分析应用。
So, in this episode we're going to look at ways to check on the progress of an order over the telephone.
在本集中我们就要看一看怎样通过电话对订货进行跟踪查看。
This is a review with 55 references on the progress of oxo-, cyano-, thiocyanato- bridged polychromium complexes etc.
结合55篇参考文献，概述了近年来氧桥联、氰桥联、硫氰根桥联等多核配合物的研究进展状况。
Objective: To explore the inhibition mechanism of heme oxygenase-1 (HO-1) on the progress of atherosclerosis in rats.
目的：探讨血红素氧合酶- 1 (HO - 1)抑制动脉粥样硬化进程的机制。
The manager also gave an update on the progress of club captain Ledley King following groin surgery earlier this week.
俱乐部在这周早些时候更新了队长莱德利金腹部沟伤病恢复进展。
We really admire you working towards the model health issue with the CFDA. What's your take on the progress of the issue?
我们真的很羡慕你在CFDA上做的关于模特健康的活动，告诉我们你在这过程中有什么感受？
As to the duration of the talks, the date of conclusion has not been set yet, which will depend on the progress of the talks.
关于会期，目前闭幕的日期还没有确定。这取决于会谈的进展情况。
With the coming era era of information, every industry becomes more and more dependent on the progress of science and technology.
随着信息时代的来到，各项产业对科技进步的依靠越来越显得重要。
In this paper a general review on the progress of modifying polymeric surface through UV - induced graft polymerization is presented.
本文总结了利用紫外光接技改性聚合物表面的研究进展。
This review will focus on the progress of research for the biological cicatrisation and regeneration of the articular cartilage defects.
本文主要对关节软骨损伤的生物愈合与再生的研究进展做一综述。
This helps the team lead and management team get a better grasp on the progress of project, and every team member is easily able to get their work status.
这可以帮助团队领导和管理团队更好地掌握项目的过程，而每一个团队成员可以更加轻松地了解他们的工作状态。
Risks include hypotension, respiratory arrest, toxic drug reaction, and rare neurologic complications. An epidural has no significant effect on the progress of labor.
危险包括低血压，呼吸停止，药物中毒反应，和罕见的神经系统并发症。硬膜外麻醉对产程进展没有明显影响。
The scale of Zheng Hes navigation far exceeds that of Columbias "Great Disco very" which followed, but the former had less effect on the progress of the world history.
郑和下西洋的规模远远大于后来的哥伦布之辈的“地理大发现”，但对于世界历史进程的影响则远逊于后者。
The scale of Zheng Hes navigation far exceeds that of Columbias "Great Disco very" which followed, but the former had less effect on the progress of the world history.
郑和下西洋的规模远远大于后来的哥伦布之辈的“地理大发现”，但对于世界历史进程的影响则远逊于后者。
应用推荐