But an equivalent betrayal is felt on the Palestinian side.
但从巴勒斯坦方面感觉相当于背叛。
The writing is on the Palestinian side, and the only Israelis who see it are soldiers patrolling in humvees.
信是刻在了巴勒斯坦一边，只有开着悍马巡逻的以色列士兵会看见。
The World Bank report, published last month, provoked sharp criticism from Israel, which disputed the figures and the scale of the problem on the Palestinian side.
上月发布的世界银行报告招致以色列的尖锐批评，以色列对这些数字的准确性以及巴勒斯坦人方面问题的严重性表示质疑。
"First, I think that time is not on the side of either Israeli or Palestinian aspirations for security, peace and a state, " Clinton said.
希拉里说，“首先，我认为时间不因为巴以任何一方对国家和平与安全的渴望而有所偏向。”
Palestinian books, similarly, had a mixed record on portraying people from the other side.
类似地，巴勒斯坦人的教科书在描述对方人物时也是各色混杂。
Every time some Palestinian or someone on that side of the fence moves to try to come to grips with the issue and make compromises, either they end up dead or they're ousted from office.
每次巴勒斯坦或以色列有人采取行动，试图认真对待和平问题并作出一些妥协，这些人的下场不是死就是被赶下台。
And after several wars in the Middle East, Britain and the United States in the Arab world for the long-term strategic considerations, the war in the Palestinian stand on the side of the Arabs.
与以后的几次中东战争不同，英美两国出于在阿拉伯世界的长远战略考虑，在巴勒斯坦战争中站到了阿拉伯人一边。
And after several wars in the Middle East, Britain and the United States in the Arab world for the long-term strategic considerations, the war in the Palestinian stand on the side of the Arabs.
与以后的几次中东战争不同，英美两国出于在阿拉伯世界的长远战略考虑，在巴勒斯坦战争中站到了阿拉伯人一边。
应用推荐