他闯进来打断了会议。
她没有出席会议。
The report on the meeting is ready.
会议的报告已经准备好了。
The President made a brief introductory remark on the meeting.
总裁对这次会议作了一个简短的介绍。
A. it depends a little bit on the meeting, but an hour at the most.
这要根据会议的本身决定,但最多一个小时。
Chinese TV stations aired video on the meeting on Thursday evening.
中国电视台本周四晚上播放了会议视频。
A: the Chinese side has released information on the meeting, to which you may refer.
答:中方已就会议情况发布了消息,你可以去查阅。
Information on the meeting yesterday has already been released. I hope you can follow up.
昨天会见的有关情况已经发布了消息,希望你能跟进。
They showed manifest interest with the people and events mentioned on the meeting yesterday.
他们对昨天会议上提到的人和事表现出极大的兴趣。
Can you brief us on the meeting? Was the issue of RMB exchange rate brought up in the discussion?
人民币汇率问题是否在这次会面中进一步涉及?
So I was surprised to read the media's spin on the meeting, which made it sound almost as though I were running the entire show.
所以我很惊讶于媒体对于那次会议的歪曲报道,好像我是操纵所有决策的人一样。
Users will likely first see something similar to figure 9 when they use the Room or Resource picker on the meeting invitation form.
在会议邀请窗体中使用Room或Resource 选择程序时,用户很可能首先看到类似于图9 所示形式的内容。
IBM Lotus Notes V8 greatly improves the user experience, including its enhancements to the free-time lookup feature on the meeting invitation.
IBMLotusNotesV 8大大改进了用户体验,包括改进了用于会议邀请的空闲时间搜索特性。
At one job centre in the city of Gotha, a 23-year-old woman was told that she had to attend an interview as a "nude model", and should report back on the meeting.
在哥达市一家就业服务中心,一名23岁的女性被告知她必须参加一个“裸模”面试,并在会议上报到。
The meeting should take place on the fifth of May.
会议应于5月5日举行。
The meeting ended on a sour note with several people walking out.
几个人退席,会议不欢而散。
The meeting will finish promptly—I don't want it to run on.
会议必须马上结束—不要拖延。
What do you think is high on the agenda for today's meeting?
你认为今天会议的议程上哪项内容比较重要?
The key aspect of a daily scrum (or standup or team meeting) is to focus on what the team is working on now.
每日例会(或站立会议或团队会议)的关键方面是关注团队现在正在做的工作。
The two presidents agree with each other on the whole, but much remains to be discussed at the following meeting.
两位总统大体上是持相同观点的,但是有些观点在之后的会议中仍有待讨论。
Dr Neil Da Costa, who presented his research on the Bloody Mary at a meeting of the American Chemical Society yesterday, said, "It's a very complicated drink."
昨天,在美国化学协会的一个会议上,DrNeilDaCosta 发表了他关于血腥玛丽的研究,说:“这是一种很复杂的饮料。”
The meeting ended on an upbeat note.
会议在乐观的气氛中结束。
The meeting ended on reasonably amicable terms.
这次会议在相当友好的氛围中结束。
They say they expect the meeting to have a marked impact on the future of the country.
他们说期望这次会议对国家的未来产生显著的影响。
I'll need to read up on the case before the meeting.
在开会前,我需要看一些有关这件事的材料。
The meeting dragged on interminably.
会议没完没了地拖延着。
The meeting is on April fifth.
会议日期是四月五日。
The main objective of this meeting is to give more information on our plans.
这次会议的主要目的是进一步介绍我们的计划。
One way to gauge public opinion on the issue is to call a town meeting.
一个评估公众对于该问题的意见的办法是召集镇民大会。
He had to bring forward an 11 o'clock meeting so that he could get to the funeral on time.
他不得不把11点的会议提前,以便他能按时参加葬礼。
应用推荐