You have to look at nations on the make. Aggressive peoples who think they have a grievance, who think they're undervalued.
你们要关注建立中的国家,那些愤愤不平的好斗的民族总是觉得自己被低估了,它们又好战又暴躁。
This is par for the course in the creative industries: the two best places for young people on the make in Hollywood to meet the players are bars and Alcoholics Anonymous meetings.
在创意产业界内部,追名逐利的好莱坞新人出入最为频繁,会见业内人士的最佳场所乃是酒吧和匿名戒酒互助社的聚会,这已经成为常态。
Disability can make extra demands on financial resources because the disabled need extra care.
残疾会增加额外经济需求,因为残疾人需要特别护理。
I make no pretence to being an expert on the subject.
我不敢自诩为这方面的专家。
With the new boiler you can make big savings on fuel bills.
用这种新锅炉,能省一大笔燃料开销。
We'll make a decision on that further down the line.
我们将在以后的阶段对此问题作出决策。
The court will make its ruling on the case next week.
法庭下周将对本案件作出裁决。
She is due to make a speech on the economy next week.
她将在下周作有关经济的演说。
It's difficult to make accurate predictions about the effects on the environment.
很难准确预测对环境产生的影响。
The Saudi authorities have made agricultural development a central plank of policy to make the country less dependent on imports.
沙特阿拉伯当局已经将农业发展作为其政策的核心纲领,以减少该国对进口的依赖。
I need more time to sleep on it. It's a big decision and I want to make the right one.
我需要更多的时间再考虑一下。这是个重大的决定,我想做出正确的决定。
"I want to make a collect call," she said as soon as a voice came on the line.
“我想打个对方付费的电话,”她一听到电话里传来声音就说道。
On the face of it that seems to make sense. But the figures don't add up.
乍一看,那好像讲得通。但是数字对不上。
Retail stores usually count on the Christmas season to make up to half of their annual profits.
零售商店通常指望圣诞节期间来赚取一半的年利润。
You've got to be able to make decisions on the fly as deadlines loom.
你必须能够立刻作出决定,因为最后期限迫在眉睫。
If we don't make a profit, my job is on the line.
我们要是赚不了钱,我就有失业的危险。
You can't put all the blame on him. It takes two to make a marriage.
你不能全责怪他,结婚是两个人的事。
The job was beginning to make unreasonable demands on his free time.
他的闲暇时间开始被工作过分地侵占了。
要注意盖上盖子。
I'll paint the ceiling if you make a start on the walls.
你要是动手刷墙,我就刷天花板吧。
He questioned the government's commitment to peace and called on it to make a gesture of good will.
他质疑政府的和平承诺,并呼吁其摆出善意姿态。
The report goes on to make a number of recommendations to improve safety on aircraft.
该报告接着提出了几点建议来加强飞行安全。
Make sure you swot up on the company before the interview.
面试前一定要用心掌握公司的情况。
They will make a handsome profit on the property.
他们将从地产中赚取一笔可观的利润。
He was confident the allies would make good on their pledges.
他有信心盟国将履行他们的誓言。
I'll put the kettle on and make us some tea.
我来烧壶水给咱们沏点儿茶。
She tried to make a good impression on the interviewer.
她努力给主持面试者留个好印象。
When the menu has popped up you should left-click on one of the choices to make it operate.
菜单弹出以后,选择一项并点击鼠标左键使之运行。
Make sure you've got a steady hold on the camera.
一定要拿稳相机。
I won't be in the area tomorrow as I have some other deliveries to make on the other side of town.
我明天不在这个地区了,因为我在城市的另一边还有其他的货物要寄。
应用推荐