These swaps are used to speculate on the likelihood of a borrower repaying its debt.
这些互换是用来对借款人偿还贷款的可能性作投机用的。
So they analysed the combined effects of genetic variants on the likelihood of living to the age of 100.
因此他们开始分析基因变异对活到100岁的综合效应。
The popularity of warranties should logically depend on the likelihood of a product’s failure, says Mr Kalra.
卡尔拉认为保单的普及，理论上应该取决于产品发生故障的可能性。
Among children born in 2000, however, parental wealth alone had no effect on the likelihood that a child would be diagnosed.
但是，在2000年出生的孩子中，父母财产这一单一因素对儿童的被诊断率并没有影响。
According to the study, a woman's employment status has no effect on the likelihood that her husband will opt to leave the marriage.
透过研究，可以看出：女方的就业情况对于自己丈夫会结束婚姻的可能是没有什么影响的。
For older and sicker patients, the individual physicians seen may have a substantial impact on the likelihood of receiving chemotherapy.
对于老年和不健康的患者，个别医生认为可能实质上影响接受化疗的可能性。
Based on the likelihood ratio test theory, a new detection statistic is proposed in this paper for monitoring the machine tool cutting chatter development.
根据似然比检验原理提出了一种新的机床切削颤振监测统计量，能识别切削过程中产生的信噪比为0.15的微弱振动成份。
Tax increases do not have a significant effect on the likelihood of unrest, however, which suggests that distributional issues play a role in inciting public ire.
然而，税的增加对动乱的可能性没有很大影响，分配问题在煽动民众愤怒中起关键作用。
Instead, many commentators jumped on the likelihood of a double-dip recession and started drawing comparisons to the Great Depression and the slump that began in 1937.
但许多评论家集中讨论起经济二次衰退的可能性，并开始与上世纪大萧条及1937年开始的市场暴跌做对比。
Thursday's frenzy was whipped up in part by big moves in the credit-default swap markets, where traders can take big bets on the likelihood of a country defaulting.
周四市场的震荡在一定程度上是因为信贷违约掉期（CDS）市场出现了较大的波动。在这个市场，交易员可以为某个国家违约的可能性押下重注。
The magnitude of effect of ACE inhibition on the likelihood of experiencing cardiovascular end points was similar, regardless of either BNP or NT-proBNP baseline concentrations.
ACE抑制对可能经历心血管病最终结局作用的重要性相似，与BNP或NT-proBNP基础浓度无关。
The role of sovereign credit-default swaps (CDS), a way of betting on the likelihood of a country’s failure to repay the money it has borrowed, has proved particularly controversial.
主权信贷违约掉期（一种押注某个国家无法偿还其借款的可能性的方式）在信贷活动中的角色也引发了相当大的争议。
The likelihood is that these companies now will show excellent profits on a two-year timescale.
这些公司现在很可能会在一个两年的时段内取得丰厚的收益。
Raff's team went on to calculate the likelihood of it happening.
拉夫的团队继续计算它发生的可能性。
On average, women are shorter and lighter than men, so the likelihood of injury from airbags increases.
平均来说，女性要比男性矮，体重也轻，所以来自气囊的伤害的可能性增加。
The risk attributes (likelihood and impact on success) and their statuses are, at best, a matter of consensus and are not correlated to the governing metrics.
风险属性（可能性及对成功的影响）及其状态至多是共识的问题，且与管理标准不相关。
But researchers from the University of Copenhagen now claim that cutting down on salt can increase the likelihood of death in some patients with existing heart problems.
但是来自哥本哈根大学的研究人员声称，食盐用量的减少可能会增加一些心脏病病人死亡的可能性。
And if the insurance on the luxury car has expired, the likelihood of foul play drops further, since this increases the likelihood a person will drive a cheaper but properly insured car.
而且，如果豪华车的保险已经过期，暗藏猫腻的可能性就更低，因为某人虽驾驶一辆廉价车，但他妥善为汽车上保险的可能性更高。
The researchers say this is because men evolved to take risks like attacking rivals for mates — this increased the likelihood of their genetic material being passed on.
研究者称，这是因为男人因承受风险而进化，比如攻击配偶竞争者——以增加延续火种的可能性。
"Marrying someone who's similar to you may increase the likelihood that you'll pass those traits on to your children," Humbad said.
和与你相似的人结婚增加了这样的可能性，即你们的孩子会继承你们共有的个性特征。
So you're looking at a fire hazards analysis which includes the likelihood and consequences of the fire on safety.
所以你要找到一个火灾危险分析，那总结了在安全方面的那场火的，可能性以及它的后果。
On the other hand, you ignore the likelihood that this lifestyle can make you suffer a lot one day.
另一方面，你忽视了这种生活方式有一天会让你受苦的可能性。
The result is better communication and management of requirements with the increased likelihood of completing projects on time, within budget, and according to expectations.
其结果是，令需求得到更好的沟通和管理，提高了项目按预期准时在预算内完成的可能性。
The likelihood of immediate reactions to indoor air pollutants depends on several factors.
对室内空气污染可能产生的即时反应取决于几个因素。
Actions to make the environment safer and to educate children and adolescents on how to avoid drowning, burns and falls can help reduce the likelihood of their occurrence.
使环境变得更为安全的行动，以及教育儿童和青少年如何避免溺水、烧伤和跌倒，能够帮助减少这些情况的发生。
The key point to understand, though, is that guesses about the likelihood of this event should be based on global growth assumptions and not short-term worry about some bad headlines in China.
不过，人们应明白的关键一点是，对中国经济硬着陆几率的猜测应当以全球增长假设为依据，而不是对中国一些坏消息的短期忧虑。
That would reveal the currently hidden costs of congestion and increase the likelihood of airlines competing on service quality as well as on price.
这样就能揭露出目前拥塞的隐性成本，而且增加了航空公司在服务质量上和价格上的竞争。
That would reveal the currently hidden costs of congestion and increase the likelihood of airlines competing on service quality as well as on price.
这样就能揭露出目前拥塞的隐性成本，而且增加了航空公司在服务质量上和价格上的竞争。
应用推荐