A study on the interest of the people are happy!
有研究的兴味的人是幸福的!
We should place priority on the interest of the public.
我们应优先考虑公众的利益。
When choosing employment, I always set a high value on the interest of the work instead of being paid highly.
在选择工作的时候,我追求的不是高薪而是对工作的兴趣。
Depending on the interest of investors, specific development scenarios (architectural solutions and financial calculations) will be offered.
根据投资者的利息将提供具体的开发方案(建筑解决方案和金融计算)。
In practice, the shareholders do not exercise this right actively, and some incidents which infringe on the interest of shareholders have happened.
实践中,股东,尤其是上市公司的股东对该项权利的行使并不积极,甚至出现不少侵害股东质询权的事件。
It is in no one's interest to keep a large segment of the population on the margins of society.
将极大一部分人置于社会边缘不符合任何人的利益。
Building on these findings, the latest research examined how a growth mindset of interest can boost integrative thinking across the traditional disciplinary boundaries of arts and sciences.
在这些发现的基础上,最新的研究检验了兴趣增长型思维是如何促进跨人文和科学的传统学科边界的综合性思维的。
With the minimum balance of only 50,000 dollars, you'll get an interest of 6.1% on any amount over that, for a yearly yield of 6.27%.
最低余额只有5万美元;超过5万美元,你将得到6.1%的利息,年利率为6.27%。
With the minimum balance of only 50 000 dollars, you'll get an interest of 6.1% on any amount over that, for a yearly yield of 6.27%.
最低余额只有5万美元;超过5万美元,你将得到6.1%的利息,且年利率为6.27%。
Some buses have local guides, who will point out places of interest and will provide information on the town.
一些巴士有当地导游,他们会介绍名胜古迹,并提供关于这个小镇的资讯。
It takes several days before a check is cashed and funds are withdrawn from the issuer's account, which means that the writer of the check can cam interest on the funds in the meantime.
兑现支票和从开支票人的账户中提取资金需要几天的时间,这就意味着开支票的人可以同时从资金中获得利息。
He was pleased with the result, which was achieved despite the negative impact on retail spending of higher interest rates and rising (utility) bills.
他对结果表示满意,尽管这是在高利率和高账单(公用事业)的零售业消费双重负面的影响下。
Don't push for an interview on the spot, but rather explain that you want to let them know of your interest.
这个时候不要急着想去面试,要解释你想让他们知道你的兴趣所在。
The other but more commonly used monetary policy is to change the rate to effectively alter the rate of interest on deposits.
另一种更广泛被运用的货币政策是改变比率,以有效地调整存款的利率水平。
Though the island is a popular place of interest, there is no airport on the island.
虽然该岛是一个受欢迎的景点,但岛上没有机场。
By this time, there were more than 200,000 cases in Europe, including 1,000 deaths, as well as 1,000 cases in the US. On March 24, President of the International Olympic Committee (IOC), Thomas Bach, announced the 2020 Summer Olympic Games, which were planned to be held in Tokyo, would be delayed until the following year in the interest of protecting pubic safety.
此时,欧洲已有二十多万病例,包括死亡病例1000例和美国的1000例病例。3月24日,国际奥林匹克委员会(IOC)主席托马斯·巴赫宣布为了公众的安全,原定于在东京举行的2020年夏季奥运会将推迟至下一年。
The two sides held talks on questions of common interest.
双方就共同关心的问题进行了会谈。
Party A shall bear the interest on the usance L/C and the down payment of Party B.
甲方负担远期信用证及乙方预付款的利息。
After each spike, including a big one in the summer of 2009 when she appeared on the cover of Playboy, the interest tapers off.
每一次停刊、包括2009年夏天一个大型的杂志——当时她出现在《花花公子》的封面上,人们的兴趣就会降低。
Based on the increasing interest of SOA, we see new opportunities to apply this pattern in the SOA context.
由于人们对SOA的兴趣越来越浓,现在我们可以看到将这种模式应用到soa上下文中的情况。
The items of interest can be usually found on the first few pages.
通常感兴趣的内容可以在前几页就能看到。
A: To uphold the international non-proliferation regime on the Iranian nuclear issue serve the interest of China and of other countries in the world. China has a firm position on this issue.
答:在伊朗核问题上维护国际不扩散体系符合中国的利益,也符合世界其他各国的利益,在这个问题上中方的态度是坚定的。
For re-lending businesses, the turnover shall be the balance of interest on lending less the interest on borrowing.
转贷业务,以贷款利息减去借款利息后的余额为营业额。
And with reports of Rupert Murdoch launching a daily newspaper on the iPad in January, perhaps there will be renewed interest - on the part of both readers and publishers - in iPad content.
而据报道明年一月鲁伯特·默多克将有一份日报登陆iPad,这也许会重新唤起人们的兴趣-即有读者也有出版商-对iPad中呈现的内容。
The application picks out events that are of interest and focuses on these using the cameras.
这用应用会用摄像机挑选出并一直关注那些它感兴趣的事件。
That is, they are based on the areas of interest and accomplishment for each type of knowledge worker.
也就是说,他们是基于每个知识工作者类型的兴趣和技能领域的。
Then take any of the five additional certification exams, depending on your area of interest.
然后根据您感兴趣的领域,参加五门附加的认证考试中的任何一门。
Past doubts have centred on the conflicts of interest when an auditor earns large fees for selling tax advice or consultancy.
过去的问题集中在审计师利用提供税务意见或咨询收取巨额费用而造成的利益冲突。
The simplest safeguard American regulators have had, of course, is the interest rate on credit.
当然,美国的金融管理人员最简单的保护措施就是贷款利率。
The simplest safeguard American regulators have had, of course, is the interest rate on credit.
当然,美国的金融管理人员最简单的保护措施就是贷款利率。
应用推荐