As soon as he detects any danger, the bull taps on the ground with his trunk.
一旦发现任何危险,雄性就用鼻子轻拍地面。
The practicers sit on the ground with their feet on the floor.
练习者坐于地面,两脚着地。
The plank fell on the ground with a thump.
砰的一声,木板倒下来了。
Sit on the ground with your feet on the floor.
练习者坐于地面,两脚着地。
Are you infatuated or do you have your feet on the ground with your lover?
你对你的爱人很着迷还是很理智的对待你们的关系?
A lower cadence causes you to come down harder on the ground with each landing.
较低的步频节奏使你每次落地时脚步更加沉重。
The reverser can only be deployed on the ground with hydraulic pressure available.
反推器只能够在地面液压系统有效时打开。
When the turf was all cut, they saw her make three taps on the ground with the handle.
割完草之后,她用刀柄在地上敲三下,小手便又从土地里露出来。
When I am small when, I break stub on the ground with respect to wherewith about-sledge of what.
当我小的时候的时候,我就用那个大铁锤在地上砸树桩什么的。
As you lie on the ground with your hands behind your head and your knees bent, you lift your upper body towards your knees.
当你躺在地上,双手置于脑袋下方,你弯曲双膝,抬起上身靠近膝盖。
However, today the fog is unusually thin, through which the soft golden sunbeams filter and cloak everything on the ground with a jocund hue.
今天,难得雾是这么稀薄,空中融融地混合着金黄的阳光,把地上的一切,好像也照上一层欢笑的颜色。
I just know one minute I was reaching for the rope, and the next I was on the ground with my back hurting and the guys are telling me to lay still.
我只知道前一分钟我正伸手抓绳子,下一分钟我就在地面上,背部受伤,队员们正告诉我躺着别动。
Outside a small store we sat down on a low wooden bench and, sheltered by a high wall, we communicated partly by writing on the ground with a bottle top.
我们在一家小店外的木头长凳上坐下,外面有高墙挡风。我们的交流部分要借助用啤酒瓶盖在地上写字。
Carli spends much of her shoots rolling on the ground with her subject, getting in their skin as much as possible and encouraging them to open up to the camera.
Carli经常与她的摄影对象在地上滚来滚去,尽可能的接近他们的皮肤,并鼓励他们面对镜头尽情展示自己。
After an interval of tickling and thrashing around, we lie on the ground with our hands clasped across our middles and Clare asks, “Is your wife a timetraveler too?”
挠了她一段时间后,我们躺在地上我们把手放在中间紧紧地握住,克莱尔问我,“你的妻子也是世界旅行者吗?”
One night several wolves were killed in an earthquake and this was blamed on the rabbits, for it is well known that rabbits pound on the ground with their hind legs and cause earthquakes.
一天晚上,几只狼在地震中死亡。这件事是兔子的责任,因为众所周知,兔子用两条腿蹬地造成了地震。
Zhang found that the bedroom door ajar, spilled on the ground with a ground down, the bed near a bare foot, pull-off daughter-Zhang Xu asked Xu hedged half-day also did not say anything.
张某发现卧室的门半掩着,地上撒落着一地的羽绒,床附近露着一只脚,张某拉过儿媳妇徐某询问,徐某支吾半天也没说出什么。
The recent stockmarket gyrations—the Bombay index is down 9% in the past month, having tripled in the previous two years—hint that Indian business will once more land on the ground with a thump.
股市的循环期已在过去的两年里增加了两倍。 这一切似乎暗示着印度商业将再次经历“硬”着陆。
A supplier wants to get in on the ground floor and grow with the business.
一个供应商想一开始就加入并随着生意的扩大而发展。
He was back on familiar ground , dealing with the customers.
他又干起了与顾客打交道的老本行。
Astrophysicists working with ground-based detectors at the South Pole and balloon-borne instruments are closing in on such structures, and may report their findings soon.
天体物理学家利用南极陆基探测器和球载仪器工作,正在对这些云系进行观测,也许不久会报告他们的观测结果。
The Dingiso, as the creature is also known, is a forest-dwelling marsupial with bold coloration that spends most of its time on the ground.
白腹树袋熊,作为一种已知的生物,是一种生活在森林里的有袋类动物,大部分时间生活在地面上,它的颜色非常鲜艳。
The turmoil on the ground in physical retail is hard to square with the Census data.
实体零售业底层的混乱局面很难与人口普查数据相符。
David Haskell created artificial nests with clay eggs and placed them on the ground beside a tape recorder that played the begging calls of either tree-nesting or of ground-nesting warblers.
David Haskell 制作了一些盛有泥蛋的人造鸟巢并把它们放在地面上,旁边有一个录音机,播放着树莺或地面莺的的乞食叫声。
They pried off the lid with their shovels, got out the body and dumped it rudely on the ground.
他们用铁锹撬开盖子,取出尸体,粗鲁地扔在地上。
Even with snow on the ground, the high bushy understory is exposed; also snow and wind bring down leafy branches of cedar, hemlock, red alder, and other arboreal fodder.
即使地上有雪,高而浓密的下层植被也显露出来;雪和风也会吹落雪松、铁杉、红桤木多叶的树枝和其他的树木草料。
It was a small room on the ground floor, with a tiny window under the stairway.
那是在底层的一个小房间,楼梯下面有一扇小窗户。
It was a small room on the ground floor, with a tiny window under the stairway.
那是在底层的一个小房间,楼梯下面有一扇小窗户。
应用推荐