He said it will go live in the U.S. as soon as a supplier signs on for purposes of settling with U.S. agents.
他还介绍说一旦有供应商和美国的旅行社通过此系统进行结算，就标志着此系统在美国将有极大的发展前景。
As the euro's troubles go on, however, the signs are that the German electorate is becoming steadily less eager to go along with it.
然而，随着欧元问题的持续，德国选区的信号变得不再坚定拥护这一系统。
Babies who had been exposed in utero to the hurricane during the first trimester did not go on to display any signs of fetal distress, they found.
他们发现，妊娠前三个月的胎儿经受飓风并没有继续表现出任何胎儿窒息的征兆。
Point out progress made and signs of success on the way to fill people once again with confidence and the desire to go forwards.
l指出进展情况和成绩，让团队充满信心，努力向前。
Oh, baby when you talk like that, you make a woman go mad. So be wise (si!) and keep on (si!), reading the signs of my body.
噢，宝贝你这样说话的时候，你会让一个女人为你发狂。所以运用你的智慧(是！)，继续(是！)阅读我身体发出的信号。
For they are demonic spirits, performing signs, who go abroad to the Kings of the whole world, to assemble them for battle on the great day of God the Almighty.
他们本是鬼魔的灵，施行奇事，出去到普天下众王那里，叫他们在神全能者的大日聚集争战。
On stop signs, you don't really have to let go of the clutch. Just let it stay in and change gears back to first.
普通停车，您没有必要抬起离合器。只要保持离合器踏到底，挂。
We go to West Brom on Saturday, we will see the first signs of how we recover.
我们下周六作客西布朗·维奇，我们会看到恢复得如何的最早迹象。
Celtic boss Neil Lennon has said Sol Campbell can miss the opening UEFA Champions League qualifier to go on honeymoon if he signs with the Hoops.
凯尔特人主帅尼尔·列侬已经告诉索尔·坎贝尔，如果他和凯尔特人签约的话他可以缺席欧冠资格赛去度蜜月。
Celtic boss Neil Lennon has said Sol Campbell can miss the opening UEFA Champions League qualifier to go on honeymoon if he signs with the Hoops.
凯尔特人主帅尼尔·列侬已经告诉索尔·坎贝尔，如果他和凯尔特人签约的话他可以缺席欧冠资格赛去度蜜月。
应用推荐