He had worked on the factory floor for 16 years.
他已经在工厂车间工作了16年。
She borrowed the principle of efficiency on the factory floor and applied it to domestic tasks on the kitchen floor.
她借鉴了工厂车间里的效率原则，并将其应用到厨房里的家务劳动中。
They sleep on a dirty mattress on the factory floor.
他们就铺个脏床垫，睡在工厂地板上。
Staff on the factory floor can see into the office space.
工厂基层工作人员可以看到办公室内部。
She couldn't even tell me what she did on the factory floor.
她竟然都不能告诉我她在工厂里做的是什么。
I noticed a woman on the factory floor putting nozzles onto rubber hoses.
我注意到一位女士在车间里正往塑料软管上装喷嘴。
Are daily or weekly quality goals and actual performance results posted on the factory floor?
每日或每周之质量目标及表现是否有挂于厂内？
Hundreds of workers sat idle on the factory floor waiting for the assembly line to start again.
数百名工人被闲置工厂地板上等待装配线重新开始。
How does our core value influence the thinking of people on the factory floor and in showrooms?
我们的核心价值是如何影响工厂工人和销售员的？
Harvey Gittler knew his new boss was high-strung — the two had worked together on the factory floor.
哈维·吉特勒一向知道他的新上司有些神经过敏——他们在公司的同一层楼面上共事过。
What happens on the factory floor will make its way, in a different form, to office buildings and homes.
现在工厂里发生的一切将会在办公楼和家庭里以另一种不同的方式取得进展。
All those campaign stops on the factory floor, posing beside muscular men in overalls and hard hats, seem to have paid off.
所有竞选活动在工厂地板上进行，身穿罩袍头戴安全帽的肌肉发达的汉子站在旁边，看来他们已经发完工资了。
This requires machinery to be a flexible resource on the factory floor with a greater purpose in maximizing utilization throughout its lifetime.
这就要求机器在工厂里是一个灵活的资源，在其整个使用周期里得到最大的利用。
For anyone who knows Japan, who has seen its workers on the factory floor or its craftsmen at their meticulous business, these are heartening stories.
日本的工人们已回到工厂上班，工匠们也重新开始了他们一丝不苟的工作。对任何了解日本的人而言，这一切都是令人振奋的事情。
More than 50 burned to death on the factory floor, 19 fell into the lift-shaft, at least 20 died when the overburdened fire escape broke free of the building and 53 jumped or fell from the windows.
50多人在火灾现场活活烧死，19人丧生于紧急通道中，当时火势已蔓延整座大楼，53人不得不选择跳楼，至少20人身亡。
Students divide their time between classrooms and the factory floor, acquiring a lot of knowledge on the job.
学生们就读培训学校后会将时间分配在教室和工厂车间里，他们从实际工作中获得很多知识。
Is there a first aid kit on every floor of the factory?
工厂的每一层车间是否都有配备急救箱及有足够的急救用品？
What changed from 1990 to 2005 is that many goods became a lot cheaper as China took on a greater and greater role as the world's basic factory floor.
当中国作为世界工厂基石扮演了越来越重要的角色时，从1990年到2005年出现的变化是许多商品开始变的便宜。
It not only increased the load and the vibration of the floor, but also affected the safety and the comfortability of the factory floor to set up new equipments on the floor.
由于工厂设备更新，楼面受荷增大，振动增强，楼面使用的舒适性和安全性受到影响。
The paper focus on reliable and real time data communication of factory floor network and information integration of the whole system.
重点研究了底层可靠实时数据通讯和整个系统的信息集成问题。
The typical cage in today's egg factory holds four or five hens on a 12- by 18-inch floor area.
在今天的鸡蛋工厂，一个典型的笼子大概在十二到十八英寸的面积中养了大约四或五只母鸡。
The typical cage in today's egg factory holds four or five hens on a 12- by 18-inch floor area.
在今天的鸡蛋工厂，一个典型的笼子大概在十二到十八英寸的面积中养了大约四或五只母鸡。
应用推荐