The word Sangha, on the external level, has two senses: conventional and ideal.
僧伽一词，在外在层次上有常规与理想两种意义。
Thee word Sangha, on the external level, has two senses: conventional and ideal.
僧伽一词，在外在层次上有常规与理想两种意义。
On the external level, natural events occur when the external properties get provoked.
外在层次上，当外元素被激发时，就会发生自然界的事件。
The Dhamma, on the external level, refers to the path of practice the Buddha taught to this followers.
法，在外在层次上，指的是佛陀传给弟子们的修证之道。
Apparently earth was the only property that wasn't provokable, on the external level at least, but it would move when the wind property got into the act.
地似乎是唯一不可激发的元素，至少在外在层次，不过当风元素参与时，它也会移动。
The Buddha, on the external level, refers to Siddhattha Gotama, the Indian prince who renounced his royal titles and went into the forest, meditating until he ultimately gained Awakening.
佛陀，在外在层次上，指的是悉达多-乔达摩，那位舍弃了王族头衔，进入丛林禅修，最终证得觉醒的印度王子。
Thee Buddha, on the external level, refers to Siddhattha Gotama, the Indian prince who renounced his royal titles and went into the forest, meditating until he ultimately gained Awakening.
佛陀，在外在层次上，指的是悉达多-乔达摩，那位舍弃了王族头衔，进入丛林禅修，最终 证得觉醒的印度王子。
Architects typically reuse patterns identified from external sources, and also define their own patterns to be used on the project, in order to ensure some level of architectural consistency.
为了确保一些构架一致性水平，构架师主要对从外部来源的模式进行重新利用，同时还定义应用在这个项目中的他们自己的模式。
The domain level focuses strictly on business interactions viewed from the perspective of the external actor.
域层次严格集中在从外部演员的角度看到的业务交互。
Knowing what level of isolation WebSphere application Server puts on its connection to the database can be important if there are other external applications accessing the same database.
当其他外部应用程序访问同样的数据库时，了解WebSphereApplicationServer将哪个隔离级置于它和该数据库的连接上是非常重要的。
An adaptive sliding mode control based on fuzzy wavelet network is proposed to guarantee the effects of the tracking error and external disturbances can be attenuated to a specific attenuation level.
提出了一种自适应模糊小波神经网络的滑模控制策略，保证系统的跟踪误差和对外界干扰的抑制被衰减到期望的程度。
The Rosemount 9901 is a range of high quality chambers which allow external mounting of level measurement and control instrumentation on process vessels.
罗斯蒙特9901是一种高品质的商会，允许外部的水平测量和控制仪表安装在过程容器范围。
But at the same time, because of the obstructions and restrictions of internal and external factors, there are still limits on the scope and level of EU defence integration.
但同时可以观察到，由于某些内在与外在因素的阻碍与限制，欧盟防务一体化在范围与程度上仍然存在着某种限度。
On the internal level, the Buddha, Dhamma, and Sangha are the skillful qualities we develop in our own minds in imitation of our external models.
在内在层次上，佛、法、僧是我们效仿外在的榜样，在自己的内心培育起来的善巧素质。
The external load exerted on the support used in sub-level caving face generally moves forward.
放顶煤工作面的支架外载荷普遍前移。
On the other hand, on the external quality level, in 2003, a turning piont, students become weak by the strong past.
另外，在外在能力素质上，以2003年为转折点，大学生由以往的强势变为弱势。
China's most complete existing county-level ancient city walls, rammed by the soil within the walls, all the external brick, brick walls on the auxiliary, the above can be two parallel carriage.
我国现存最为完整的县级古城墙，城墙内部由泥土夯实，外部全部砖砌，城墙上以砖石辅就，上面可以并行两辆马车。 相传为西周大将尹吉甫所筑，明洪武年间，在原旧城基础上扩建成今日的砖石城墙。
This article studies the external factor mainly has the price level, GDP, money supply, interest rate and so on, the internal cause is the stockholder's rights structure, the property scale.
本文研究的外因主要有物价水平、GDP、货币发行量、贷款利率等，内因主要是股权结构、资产规模。
This article studies the external factor mainly has the price level, GDP, money supply, interest rate and so on, the internal cause is the stockholder's rights structure, the property scale.
本文研究的外因主要有物价水平、GDP、货币发行量、贷款利率等，内因主要是股权结构、资产规模。
应用推荐