Output consists of both exports and sales on the domestic market.
产量包括出口和国内市场销售两部分。
Computer manufacturers in Japan or Texas will not face hugely bigger freight bills if they import drives from Singapore rather than purchasing them on the domestic market.
如果日本或得克萨斯州的电脑制造商从新加坡进口驱动器，而不是在国内市场购买，它们将不会面临巨额运费的难题。
On the domestic market the prices remained steady as well.
在国内市场，棉价同样保持稳定。
That means less rice on the domestic market and higher prices for Indians.
这意味国内市场上大米将会更少和印度民众面临的米价将会更高。
Strong demand on the domestic market has become the main motivity for growth in business travel.
强劲的国内市场需求，已成为商务旅行增长的主要动力。
Due to the international financial crisis, many businessmen turn to focus on the domestic market.
受国际金融危机的影响，很多商人开始转而关注国内市场。
Based on the domestic market, at the same time explore the international market, to walk on two legs.
立足国内市场，同时开拓国际市场，用两条腿走路。
This paper based on the background above, learned from American experience, based on the domestic market.
本文以此为背景，借鉴美国经验，立足于本国市场。
The only thing is it will cost the Thai taxpayer quite a bit of money and Thai rice will be more expensive on the domestic market.
肯定会出现的是，泰国纳税人要缴纳相当多的税，泰国国内的大米价格会更贵。
We now need to come up with a campaign to make sure we increase the number of models we sell abroad, not just on the domestic market.
我们现在需要提出确保我们销售到海外市场的车型数量增加，不只是国内市场。
And the increasing investment and improvement in the technological equipment will enable our facilities to be in the lead on the domestic market.
不断加大对技术装备的投入和改造使本公司的支术装备永远处于国内领先水平。
From Darling's actual situation at this stage based on the domestic market database and the basic situation of the Darling database market conditions.
本文从达林公司的现阶段实际状况出发，阐述了国内数据库市场的基本情况以及达林数据库的市场状况。
China has also recalled drugs and herbal medicines on the domestic market. Counterfeit versions of popular drugs, such as Pfizer Inc. 's Viagra, are widely available.
中国也在国内召回中西药品。诸如辉瑞公司的伟哥等常用药的仿冒品随处可见。
Should the said products be sold on the domestic market, the enterprise must go through the necessary import procedures and pay the taxes as required by the relevant regulations.
产品转为内销的，对其所用的进口料、件，按规定补办进口手续并照章补税。
In case the aforesaid duty - free materials are approved to be resold within China or put on sale on the domestic market, relevant taxes shall be levied or made up according to law.
上述免税进口物资经批准在中国境内转卖或者转用于国内销售的，应当依法纳税或者补税。
Unlike Anta, which is focusing more on the domestic market, li Ning has been trying to raise its profile abroad, reaching deals with Shaquille o 'neal and Spain's national basketball team.
与更专注于中国国内市场的安踏不同，李宁一直在努力提升在国外的形象，曾签下沙奎•奥尼尔(ShaquilleO'Neal)和西班牙国家篮球队为其代言。
Its products enjoy the high prestige on the domestic market and are sold well abroad, and become the popular daily-use articles in Southeast Asia, Middle east, Russia and some other countries.
产品不仅在国内市场享有较高的品牌知名度，还远销海外，成为东南亚、中东及俄罗斯等国广受欢迎的日用品牌。
In view of the current state of their own, this article mainly focus on the domestic market analysis, papers hasn't discuss the international market and the internationalization of enterprises.
鉴于目前企业自身状况，本文主要对国内市场进行了分析，对国际市场的分析及企业国际化没有涉及。
JT, which is dependent for more than half its revenues on the domestic market, says Japanese smokers are already burdened with high taxes, at about 63 per cent of the price of a pack of cigarettes.
多半收入来自国内市场的日本烟草说，日本烟民已经承担了较高的税收，即大约为每包卷烟价格的63%。
Over the medium term the need for IT specialists is to be satisfied on the domestic Labour market.
该计划进行到中期时，国内劳务市场对信息技术专家的需求将会获得满足。
To date the focus has largely been on selling into the domestic market, locating production facilities there or sourcing from Chinese factories.
到目前为止，大家的关注点主要还在于向中国国内市场出售产品、在中国布置生产设备，以及从中国工厂采购。
To date the focus has largely been on selling into the domestic market, locating production facilities there or sourcing from Chinese factories.
到目前为止，大家的关注点主要还在于向中国国内市场出售产品、在中国布置生产设备，以及从中国工厂采购。
应用推荐