Thousands of seabirds are nesting on the cliffs.
成千上万的海鸟在悬崖上筑巢。
Kathy: Look at all the people on the cliffs.
卡西：你看那些在峭壁上的人。
Suspended coffin are usually discovered on the cliffs.
悬棺基本都是在悬崖上被发现的。
Standing on the cliffs, he gazed at the distant shoreline of France.
站在悬崖峭壁上，他凝视着远处的法国海岸线。
She knew she was near the shore because the light was high up on the cliffs.
她知道自己已经接近岸边了，因为那灯光是在高高的峭壁上。
She knew she was near the shore because the light was high up on the cliffs.
她知道自己已经接近岸边了因为那灯光是在高高的悬崖上。
He was a silent man. All day he walked around the cove, or up on the cliffs;
他是个沉默的人，整天在海湾走来走去，或是站在悬崖上；
Early next morning, she saw a light ahead. She knew she was near the shore because the light was high up on the cliffs.
第二天凌晨，她看到前方有灯光，知道自己已经接近岸边了，因为那灯光是在高高的峭壁上。
And the winds in fury seize them in unbreakable embrace, hurtling down the emerald masses to be shattered on the cliffs.
看吧，狂风紧紧抱起一层层巨浪，恶恨恨地将它们甩到悬崖上，把这些大块的翡翠摔成尘雾和碎末。
Huilong village before walking is hanging on the cliffs on the "monkey along the ladder", any negligence will fall into the abyss.
回龙村民以前走的是挂在绝壁上的“沿猴梯”，稍有疏忽就会摔下深渊。
The sea had eaten into the soft limestone cliffs on which they had been built.
海水已经侵蚀了他们建造出的软石灰岩峭壁。
The fact that the golden eagle usually builds its nest on some high cliffs renders it almost impossible to obtain the eggs or the young birds.
金雕通常在高高的悬崖上筑巢，这使得金雕几乎不可能得到鸟蛋或幼鸟。
Villagers lived on the 1,000-meter-high cliffs.
村民们住在1000米高的悬崖上。
In nature, they often nest on mountaintops and on the sides of cliffs .
在自然界中，它们经常在山顶和悬崖边筑巢。
One of the most famous places is the Red Flag Canal in Linzhou which was built on the side of cliffs of the Taihang Mountains.
最有名的地点之一是河南林州的红旗渠，它建在太行山的悬崖边上。
Discover ancient sacred sites on the Banks of rivers, near fishponds, in parks or set among the cliffs.
在河岸、附近的鱼塘、或在悬崖中间探索古人神圣之所。
Photo 6: Soaring on seven-foot wings, a pair of light-mantled sooty albatrosses cruise the nesting cliffs of Gold Harbour.
图6：挥动7英尺的翅膀翱翔，一对浑身乌黑的信天翁在金海湾的筑巢悬崖飞来飞去。
Things could have gone on like this forever, but everything changed when they decided to dynamite the cliffs and began building the first wall.
生活本来可以就这样永远继续下去，但当他们决定炸开悬崖，并开始建造第一座城墙时，一切都改变了。
In 2003, an Afghan businessman named Raziq got a jump-start on the local tourism industry, when he and several partners rented a house on a plateau offering a spectacular view of the Buddha cliffs.
2003年，一位名叫拉兹格的阿富汗商人为本地的旅游业开了一个头，他和其它几个人合伙在高原上租下了一座房屋，屋子里可以看到壮观的佛像山崖景观。
STANDING on the Hoover Dam and looking upstream at Lake Mead, America's largest reservoir, the visitor notices a wide, white band ringing the cliffs.
游客们站在胡佛水坝上朝上游的米德湖(美国最大的人造水库)望去会发现一条白色的宽条纹围绕着四周的岩壁。
Past a bend in the river where the valley was so narrow that the trees formed a canopy over it, small terraced gardens protruded from the cliffs on each side, almost touching each other.
在河流的一个转弯处，山谷变得非常狭窄，上方的树木形成了一个天然的雨棚，阶梯状的小花园从两边峭壁上伸出来，几乎要碰到一起。
Since most langurs are tree dwellers, these often scamper high on the desert cliffs or perch on nearby rooftops.
因为绝大部分的长尾叶猴是栖在树上的，他们往往是疾走出没在沙漠悬崖上或者是栖息在附近的屋顶上。
To be centered for shame meant that he would be cast out of gull society, banished to a solitary life on the Far Cliffs.
站到中间受辱，就是说他将被赶出海鸥世界，放逐到“远崖”，去过孤独的生活。
Their bodies were spotted at the foot of the cliffs on Sunday evening and were recovered on Monday.
周日晚上，他们的尸体坠落在崖脚，周一被人收敛。
Flying out of the country, we left the cliffs on our left.
飞离那个国家时，我们经过左侧的悬崖。
Flying out of the country, we left the cliffs on our left.
飞离那个国家时，我们经过左侧的悬崖。
应用推荐