Besieged by rival governments and ninja clans, Utakata stands on the brink of war.
乌塔卡它在敌对政府和忍者氏族的包围下,处于战争的边缘。
But one day opponents on the brink of war might be tempted to use it to exchange information without having to kill and die for it.
但也许有一天,敌方被逼到无路可退时会忍不住用这种软件来交换信息,这样就不用以死伤为代价得到这些信息。
The country is teetering on the brink of civil war.
这个国家正处在内战的边缘。
This makes him a skilled negotiator and peacemaker, as he showed when he intervened in the early 1990s in KwaZulu Natal, then on the brink of civil war.
这是他成为一位无往不胜的谈判者与和平创造者,诸如他在1990年代初期干预夸祖鲁-纳塔尔省时的表现,及后来化解了濒临的内战。
A week later the country was teetering on the brink of civil war.
而一周之后,肯尼亚却偷天换日地走到了内战的边缘地带。
The country is again on the brink of civil war.
科特迪瓦再次陷入了内战的边缘。
Now Libya, which accounts for about 2 percent of global production, seems on the brink of civil war, creating further disquiet.
现在,占全球石油产量约2%的利比亚似乎也处在内战边缘,进一步加剧了恐慌。
FOR months Syria-watchers and officials have warned that the country is on the brink of civil war.
数月来,叙利亚观察人士及官员一直在警告称该国正处于内战边缘。
Analysts expect U. S. technology spending to weaken as theworld's largest economy teeters on the brink of recession, anda consequent price war could hit PC makers in 2008.
分析家们预测说:“由于美国这个世界上最大的经济体在经济衰退的边缘上摇摆不定,其在科技产品上的消费将会削弱,而且在2008年持续的价格战将会对PC造成打击。”
World War Three is just around the corner and the planet is teetering on the brink 1 of all-out conflict - according to people in major Western nations, at least.
第三次世界大战即将爆发,世界即将面临全面冲突——至少主要西方国家的民众是这样想的。
World War Three is just around the corner and the planet is teetering on the brink 1 of all-out conflict - according to people in major Western nations, at least.
第三次世界大战即将爆发,世界即将面临全面冲突——至少主要西方国家的民众是这样想的。
应用推荐