We need very broad participation to fully address the global tragedy that results when countries fail to take into account the negative impact of their carbon emissions on the rest of the world.
我们需要非常广泛的参与，以充分解决由于各国未能考虑到其碳排放对世界其他地区的负面影响而造成的全球悲剧。
Sir Isaac Newton was very much smaller than a hippopotamus, but we do not on that account value him less.
艾萨克·牛顿爵士比起河马的体型可小多了，但是我们并不会因此贬低他。
Afterwards on becoming very intimate with Fitz-Roy, I heard that I had run a very narrow risk of being rejected [as the Beagle's naturalist], on account of the shape of my nose!
后来，和菲茨罗伊渐渐熟稔了，我听他说自己险些被拒绝(成为贝格尔号上的博物学家)，就因为我鼻子的形状！
We all understand that Chinese slippers are very popular in your market on account of their superior quality and competitive price.
我们都知道中国拖鞋因价廉物美而畅销于你方市场。
But Machulis didn't take into account the fact that on that very day, the Kinect had been released in europe-where it was still morning.
但是麦彻里斯考虑到同样是那天，Kinect已经在欧洲问世——那时候还是早上。
We all understand that Chinese shippers are very popular in your market on account of their superior quality and competitive price。
我们都知道中国拖鞋因价廉物美而畅销于你方市场。
We took into account that this particular user group is very adapt when it comes to navigating on sound.
我们考虑到，这个独特的用户群对于听觉导航拥有强大的适应能力。
It is OK that you go to a bank conducting business of the fund on account and enlightened net. Very easy.
你去银行办理帐号与开通网上基金买卖就可以了。很轻易的。
On one hand, because when a lawsuit, if only one more, that obviously infringement account will be a very difficult task;
一方面，由于提起诉讼时只能一对一，如果侵权账号较多，那显然将是一个很艰难的任务；
We all understand that Chinese shippers are very popular in your market on account of their superior quality and competitive price.
我们都知道中国拖鞋因价廉闻缦憷而畅销于你方市场。
We all understand that Chinese shippers are very popular in your market on account of their superior quality and competitive price.
我们都知道中国拖鞋因价廉闻缦憷而畅销于你方市场。
应用推荐