It happened on that particular day.
今天我特别忙。
The story happened on that particular day.
故事就发生在那一天。
Starting each day with a smile can change the way we do things on that particular day.
笑着开始每一天能改变我们在那特别的一天的做事方式。
Best & worst bits' was sharing the good and bad things that happened on that particular day.
最好的事和最糟的事是让孩子说出当天他所经历的最好的事情和最坏的事情。
On that particular day, my brother was a 19-year-old Marine on a ridge just southeast of Khe Sanh.
在那个特别的一天，我那19岁的弟弟正在溪山（KheSanh）正东南山脊海军陆战队当兵。
When you select a particular day, it shows the errors and crashes that occurred on that particular day.
当您选择一个特殊的日子，它表明的错误和事故发生的这一特殊的日子。
George was only half pleased to be asked to dinner on that particular day when the general was not to dine.
乔治见他特意在将军不在家吃饭的一天请他去，心里不大舒服。
If needed, alert your employer about your desire for rest and tell them you will be unavailable on that particular day.
如果需要的话，让你的老板知道你想休息，告诉他们在安排休息的那天你将不从事工作。
For a guy to remember special days such as the anniversary of friendship or first date and to propose on that particular day is a special proposal to a woman.
因此在一个特殊的纪念日里求婚对女人来说会显得更加特别。
Two matches will be played on each day, with the kick-off times being at 2pm and 4.15pm, with one ticket giving fans access to both matches on that particular day.
每天各进行两场比赛，开赛时间分别定在下午2点和4点15分，当天球迷可凭一张票观看两场比赛。
If something bad happens on a particular day, people have a tendency to associate that day with the negative event.
如果特定的一天发生了什么坏事，人们倾向于把那一天和这个消极的事联系起来。
In the case of the bus-transit system, the coordinators can adjust the number of busses on the same route based on the number of people taking that bus at a particular time of the day.
在公交车系统中，负责人可以根据每天特定时期坐一辆公交车的人数来调整同一路线公交车的数量。
Listing 9 presents a script that iterates the tweets from a particular user (using the user_timeline method), and then for each tweet, extracts the particular day on which the tweet originated.
清单9展示的脚本(使用user _ timeline方法)迭代来自一个特定用户的tweet，然后提取每个tweet生成的日期。
The day a particular label is on Gilt, traffic to that brand's site increases, across the board.
贴上吉尔特特殊标签的那一天，那个品牌网站的流量就会全面增加。
I've also found that assigning a date and time to a particular task-on paper-encourages working on it on that day and at that time.
我还发现，在纸上记录做一项工作的日期和时间能够让我按照所记录的日期和时间做好工作。
For thousands of years, many different people have said that the world will end on a particular day.
几千年来，形形色色的人都曾说过世界会在某一天结束。
On it, you write everything you need to know for that particular day, from kids' activities to whether the guy is coming to service the furnace to whether it's time to pay bills.
你在上面写上所有你需要知道的事情，从小孩的表现到维修工要不要来修炉子到是不是付账单的日子。
For every three SellAfterBuy actions that a particular customer performs within a day, regardless of which stocks the actions are performed on, a SpeculativeCustomer action is generated.
对于特定客户在一天内执行的每三个SellAfterBuy操作，无论是对哪些股票执行的，都会生成一个SpeculativeCustomer操作。
You will also get two snacks each day and with meal plans that are designed to be flexible, you can enjoy a variety, based on what sounds good to you on any particular day.
你也将得到两个小吃，每天与膳食计划，目的是灵活，您可以享受多种的基础上，什么听起来不错给你的任何特别的一天。
It's not membership in the oil sector that moves oil stocks on any particular day, for example, but rather the ever fluid preferences of investors for oil stocks.
例如，任何特定的一天，推动石油股票价格的并不是石油行业的成员企业，而是投资者对石油股票的活动性偏好。
But on this particular day, he noticed that she was hitting him with a piece of chocolate cake.
但今天却比较特别，他发现她正用一块巧克力蛋糕打他的头。
To see the tasks that occur on a particular day, double-click that date in the Calendar view. Then, to see task details, double-click the task.
要查看发生在特定某天的任务，请在“日历”视图中双击该日期，然后双击任务以查看其详细信息。
Another option is to arrange for your letter to be delivered by a Courier company, which means you will be sure that it reaches your beloved on a particular day.
另一个选择是把你的信交给一个快递公司，这将确保它能在特定的一天抵达。
Steven: Well, on that particular occasion we didn't get to the top because it was too late in the day.
嗯，那一次登山我们并没有到达山顶，因为当时时间太晚了。
Another option is to arrange for your letter to be deliveredby a courier company, which means you will be sure that it reaches your beloved on a particular day.
另一个选择是把你的信交给一个快递公司，这将确保它能在特定的一天抵达。
Another option is to arrange for your letter to be deliveredby a courier company, which means you will be sure that it reaches your beloved on a particular day.
另一个选择是把你的信交给一个快递公司，这将确保它能在特定的一天抵达。
应用推荐