I'm in the biology department, so that's about all I can tell you on that front.
我是生物系的,所以在那方面我能说的就这么多了。
Kroft: Are you free now on that front?
记:现在这些前线的活儿你都不用做了吗?
What do you want to share on that front?
您想在前面分享一些什么呢?
Has there been any progress on that front?
这件事有什么进展么?
Here is what our readers thought on that front...
这儿是我们的读者在此方面的看法。
But the past few decades have been quiet on that front.
然而,在过去几十年间,这方面一直寂静无声。
And this week, we received very good news on that front.
本周,我们在这方面得到了好消息。
In recent months, we've seen encouraging signs on that front.
在最近几个月里,我们在这方面看到了一些鼓舞人心的信号。
And we haven't always done what we should have on that front.
在这方面我们不是一向做得很理想。
It's nice to see that progress has been made on that front.
很高兴看到已经在这个方面取得了进展。
And a high quality childcare environment can help on that front.
品质优良的儿童保育环境能够在这方面有帮助。
Foreign firms hope that teaming up with Chinese companies abroad will help on that front.
外国公司希望,与中国公司在海外进行联合将会对这方面有利。
The car also aims to improve safety, since human drivers don't have a sterling record on that front.
这种汽车的研发目标还包括提高驾驶安全性,毕竟人类司机在这方面并没有取得优异成绩。
Some Fed officials are convinced there isn't much more the central bank can do to help on that front.
一些美联储官员相信,在这个问题上,美联储已经没有什么能做的了。
We traveled with a dog (her name is Cleo), so we needed to make sure everything was go on that front.
我们带着宠物狗一起旅行(她的名字是Cleo),所以我们需要确定所有的事都按计划进行。
PV: Every bank is concerned about risk and compliance, so let's illustrate potential synergy on that front.
PV:每家银行都关注风险和要遵守的制度,于是让我们指出在这一层面上的潜在协作优势。
The afternoon session at the American Society of Clinical Oncology brought some bad news on that front.
美国临床肿瘤协会下午的会议带来了一些关于这个前沿的坏消息。
The Vampire Diaries has succeeded on that front: this role will mark Morgan's first network TV appearance.
看来《吸血鬼日记》的确这么做了:这个角色是Morgan第一个电视剧角色。
Toshiba will continue to keep and maintain its NAND flash fabs. There appears to be no change on that front.
不过闪存业务方面,东芝的战略则没有任何变化,他们仍将继续保留其名下的NAND闪存芯片厂。
Jobs has some recent victories on that front; for instance, when the Beatles agreed to sell their music on iTunes.
在这一方面,乔布斯最近取得了一些成就,例如,披头士同意在iTunes上销售他们的歌曲。
As American companies begin the first-quarter earnings season, the news on that front is hardly encouraging either.
当美国公司开始第一季度的财报季节时的各种消息也不乐观。
One tentative idea is to issue convertible bonds, though Mr. Volynets said little work has been done on that front.
一个暂时的想法是发行可转换债券,不过Volynets说这方面还没有进行太多准备工作。
One of ICANN's rules — than no domains that are "confusingly similar" will be allowed — could actually complicate matters on that front.
一个ICANN的规则——任何“易混淆相似的”域名都不会被允许——表面看来,这样事实上可能将问题复杂化。
The public at large will care little for mishaps on that front so long as the Premier League continues to imperil the usual assumptions.
只要英超还是继续着破坏常规,公众便不会在意那些领头羊的窘境。
To help you out on that front, we checked out "How to Make People Like you in 90 Seconds or Less" by speaker and author Nicholas Boothman.
为了在这方面帮助你,我们查阅了演讲家和作家尼古拉斯·布斯曼的《90秒内赢得好感》。
Unfortunately, the Open Society Institute, founded by George Soros, a financier and philanthropist, had some rather mixed news on that front this week.
不妙的是,本周,金融家、慈善家乔治·索罗斯建立的公开社会研究院在这方面给出了相当复杂的信息。
Unfortunately, the Open Society Institute, founded by George Soros, a financier and philanthropist, had some rather mixed news on that front this week.
不妙的是,本周,金融家、慈善家乔治·索罗斯建立的公开社会研究院在这方面给出了相当复杂的信息。
应用推荐