I played music on subway platforms, I'm straight but loved him he.
我总爱在地铁站台上弹奏乐器,我很直率爱他他也爱我。
People having loud, TMI phone conversations on subway are annoying.
在地铁上大声讲长电话的人很烦人。 。
But I know that our society is full of noise assaults, and not just on subway platforms and music venues.
但我知道,噪音充斥着我们社会的每个角落,而不仅仅是地铁站和音乐厅。
In fact, L.A. 's Metropolitan Transportation Authority is working on providing cellphone access on subway trains, not taking it away.
事实上,洛杉矶运输局正努力允许在地铁上使用手机,而不是剥夺这种机会。
Beijing is in the midst of an Olympic blood drive. Advertising posters line inner city bus stops shelters and are plastered on subway station walls.
北京正在发起一场奥运献血运动,在市区巴士车站的候车亭和地铁车站的墙上都张贴着广告标语。
The stories of people trapped on subway trains all night, of hundreds of 911 calls going unanswered for hours, remained abstract, because we were in no actual danger.
人们被困地铁车厢内一整夜,数以百计的报警电话长时间没人理睬,为什么,因为我们不会有真正的危险。
Mr. Li continued, "Together with the completion of our acquisition of Digital Media Group earlier this year, this contract helps to solidify our leadership position on subway systems nationally.
李利民补充道,“加上今年初本公司完成对数码媒体集团的收购,这份合约有助于巩固我们在全国地铁系统的领先地位。
He prefers travelling on the subway to riding in a limousine.
他宁愿乘坐地铁出行而不愿乘坐豪华加长轿车。
Subway said that it worked hard to minimize the impact of litter on communities, so it was "still down to the individual customer to dispose of their litter responsibly".
赛百味表示,公司努力将垃圾对社区的影响降到最低,因此“对垃圾处理负责仍取决于个人客户”。
Please list two kinds of bad behaviors on the subway according to the new rules.
请根据新规定列出两种地铁上的不良行为。
Those who will benefit may be the elderly relatives of the random person we didn't pass in Starbucks, on the subway, or in the elevator.
那些受益的人可能是我们在星巴克、地铁或电梯里没有遇到的任意某个人的年迈亲属。
Trains on Chicago's subway system also had to be rerouted because of the storms.
因为暴风雨,芝加哥地铁系统的列车也被迫改道行驶。
As for eating and drinking on the subway, different people have different opinions.
至于在地铁里吃东西喝饮料,不同的人有不同的观点。
I saw an old lady get on the subway with a 7-year-old child who seemed to be her grandson.
我看见一个老太太带着一个七岁的孩子上地铁,那孩子好像是她的孙子。
Young people always offer their seats to older people on a crowded subway or bus.
在拥挤的地铁或公共汽车上,年轻人总是给老年人让座。
Food can also cause fights, as was discovered last week by one passenger who criticized a woman eating steamed stuffed bun on the subway.
食物也可以引发冲突,上周一位乘客就发现了这一点,他批评一位女士在地铁里吃包子。
Everyone around us seems to agree by the way they cling to their phones, even without a signal on a subway.
我们周围的每个人似乎都认可,即使在地铁上没有信号,他们也会紧握手机不放。
Some people support the rules that all passengers except babies and people with certain health problems are not allowed to eat or drink on the subway.
有些人支持这样的规定:除了婴儿和有特定健康问题的人以外,所有乘客都不允许在地铁上吃东西或喝东西。
Look around when you're on a subway.
坐地铁时环顾四周。
Crowding on Mooreville's subway frequently leads to delays, because it is difficult for passengers to exit from the trains.
穆尔维尔的地铁拥挤不堪,经常导致晚点,因为乘客很难从火车上出来。
Do you take the subway or ride on your bicycle?
你乘地铁还是骑自行车?
So many people are talking and laughing loudly on the subway.
很多人在地铁上大声地说笑。
To sit comfortably, passengers aren't supposed to eat or drink on the subway.
为了乘坐舒适,乘客不应在地铁上饮食。
To create a more comfortable space, eating or drinking on the subway in Beijing is not allowed.
为了创造一个更舒适的空间,北京地铁上不允许吃喝。
On the subway or in streets and restaurants, I always find some people staring at me and trying to take secret photos of me.
在地铁上、大街上或餐馆里,我总是发现一些人盯着我,试图偷拍我。
Since April, the local government of Beijing has collected public opinions on the new Beijing Subway Passenger Rules.
自4月份以来,北京地方政府就新版《北京市地铁乘客守则》收集了公众意见。
Yesterday, I was taking the subway home when I suddenly found I was on the wrong line.
昨天,我在乘坐地铁回家时,突然发现我坐错了线。
The Changchun subway will be in use. How long will it take you to get to school on it?
长春地铁即将投入使用。你乘坐它到学校要花多长时间?
The Changchun subway will be in use. How long will it take you to get to school on it?
长春地铁即将投入使用。你乘坐它到学校要花多长时间?
应用推荐