And Abram journeyed, going on still toward the south.
后来亚伯兰又渐渐迁往南地去。
But God shall wound the head of his enemies, and the hairy scalp of such an one as goeth on still in his trespasses.
但神要打破他仇敌的头，就是那常犯罪之人的发顶。
His earliest known works is a series of frescoes (paintings on still-wet plaster) on the life of st Francis in the church at Assisi.
他的最早期作品是关于圣方济生平的一系列壁画(用未干的灰泥创作)，位于意大利阿西西的一个教堂中。
To do that requires reevaluating your established best practices to make sure that the underlying assumptions they are built on still hold true.
为此，需要重新评估您的既定最佳实践，以确保它们所依据的基本假设仍然成立。
The heat-island effect is likely to be strongest on still nights, for example, yet trends from data recorded on still nights are not that different from those from windy ones.
例如，热岛效应似乎在无风的夜晚最显著，但人们在无风夜晚与在有风夜晚记录下两组数据，比较之后，发现双方的趋势并无很大差别。
We were still right on target for our deadline.
我们那时仍然很有希望在最后期限之前完成目标。
The ugly scene in the study was still etched on her mind.
书房中丑陋的一幕仍然铭刻在她的脑海中。
She still lives on the farm where he worked as a labourer.
她还住在他当过工人的那个农场。
"I'm still on a high," she said after the show.
“我还兴奋着呢，”她在演出结束后说。
She's still only on a secretarial grade.
她的职别仍然是秘书。
Even in his dotage, the professor still sits on the committee.
即便年老体弱，该教授仍是该委员会的成员。
His right arm was extended up beside his head, still holding on to a coffee cup.
他的右臂向头的一侧伸开，手上还紧紧握着一只咖啡杯。
There is still some reluctance on the part of employers to become involved in this project.
雇主们仍然不太愿意参加这项工程。
He is still on excellent terms with his ex-wife.
他仍然和前妻保持着极好的关系。
He is still at work on the painting.
他仍在忙着画那幅画。
I was still working on and off as a waitress to support myself.
我仍然有时做女招待来维持生活。
When Eleanor returned, I was still sitting glumly on the couch.
埃莉诺回来时，我仍然闷闷不乐地坐在沙发上。
He was still hungover on the 25-minute bus ride to work the following morning.
他第二天早上坐公共汽车去上班的25分钟车程中仍宿醉未醒。
She is still a little unsteady on her feet after the operation.
手术以后她还有点站不稳。
The same abstracted look was still on his face.
那同样心不在焉的表情仍在他的脸上。
They are still stalling on the deal.
他们仍在拖时间，而不急于达成协议。
The pockmarks made by her bullets are still on the wall.
她的子弹留下的小坑仍在墙上。
The police are still on the trail of the escaped prisoner.
警方仍在追捕逃犯。
He was still on tenterhooks waiting for his directors' decision about the job.
他仍在紧张地等待着主管们对他的工作作出的决定。
East and West are still spying on one another.
东方和西方仍在相互暗中监视着。
One of my grocery bags was still precariously perched on the car bumper.
我的一只购物袋还很不牢靠地悬挂在汽车保险杠上。
我仍然在我的道路上。
我还在过东京的时间！
Three prisoners are still on the loose.
有三名囚犯仍然在逃。
One prisoner was still holding out on the roof of the jail.
一名囚犯仍在监狱的屋顶上拒不投降。
应用推荐