This foul monster then spews its green vomit on settlement structures until the entire place is infested.
这个犯规之后spews绿色怪物吐在解决结构到整个地方出没。
He suspended talks last fall after Israel refused to extend a moratorium on settlement construction.
自从去年秋天以色列拒绝延长居民建设的时候，他就暂停了谈判。
Besides, a method based on settlement value is put forward as a criterion for face stability judgment.
提出了根据地面沉降值从理论上判断开挖面稳定性的方法。
The Palestinians suspended negotiations after Israel ended a 10-month moratorium on settlement construction four weeks ago.
巴勒斯坦在以色列4个星期前停止了10个月的定居点冻结令之后暂停了和谈进程。
The talks collapse in the same month after Israel refuses to extend the freeze on settlement construction in the West Bank.
在以色列拒绝将停建约旦河西岸犹太人定居点的禁令延期之后，谈判在同一个月破裂。
The first such dispute has already arisen: Mr Netanyahu’s ten-month moratorium on settlement building ends on September 26th.
第一次争论已经显现：内塔尼亚胡先生暂停为期10个月的修建定居点法令将于9月26日终止。
Direct talks may, of course, provide Netanyahu with cover to renew the moratorium on settlement activity when it expires late September.
当然，直接对话也许能让内塔尼亚胡有个台阶好延长9月末将届满的中止定居点活动的期限。
Short selling rules were stepped up, and more procedures were put in place to ensure that a short seller would be able to deliver stock on settlement date.
上调卖空规则，设立更多程序以确保卖空者在结算日能交付股票。
Different types of land cultures gestate different economic models and show different homestead relationships, which has different influences on settlement pattern.
不同的土地文化孕育了不同的经济模式，呈现出不同的宅田关系，对聚落形态产生不同的影响。
On Saturday, Palestinian leaders led by President Mahmoud Abbas declared they would not return to negotiations until Israel imposed a freeze on settlement construction.
星期六，以阿巴斯为首的巴勒斯坦领导人宣布，他们在以色列冻结定居点建设前不会重返谈判。
But he said the party might reconsider, if the U. s. guarantees that it will not demand any further restrictions on settlement construction when the 90-day period expires.
但是他说，如果美国保证它不会在90天冻结令失效之后再次进行任何延长停建的要求，他们可能会考虑这个提议。
Based on the existing achievements on settlement prediction, the dissertation summarizes and researches on the practical calculation methods for high embankment settlement.
本文在汲取以往对沉降预估研究成果的基础上，对高填方路基沉降反演及预测的实用计算方法进行了进一步的总结和研究。
The issue on settlement -deformation of high loess-filled embankment aroused from above status has been paid more attention to by academic community and engineering technicians.
由此而引发的高路堤沉降变形问题始终备受学术界及工程技术人员的重视。
Rockfill stuff and subgrade soil should be studied on settlement rule for high rockfill embankment respectively, for the differences of the pressurized state and settlement rule.
由于填石料与地基土的受力性能不同，沉降规律也大不相同，因此提出先分别考虑路基和填石料的变形，然后再叠加的方法来研究高填石路堤沉降规律。
Taking Dongzhi Plateau as a study object, an application of spatial analyzing function of Geographic Information System (GIS) on settlement geography is discussed quantitatively.
以董志塬居民点的空间分布为研究对象，探讨地理信息系统的空间分析功能在聚落地理研究中的应用。
Israel is offering a nine - to 12-month moratorium on settlement building that would exclude East Jerusalem and most of the 2, 400 homes that Israel says work has already begun on.
以色列表示愿意在犹太人定居点建设上暂停9到12个月，这将不包括东耶路撒冷，以及以色列声称已开工建设的2400所房屋中的大部分。
Israel plans to build nearly 700 new apartments in disputed East Jerusalem, defying demands by the United States and the Palestinian Authority for a freeze on settlement construction.
以色列不顾美国和巴勒斯坦当局提出的冻结定居点建设的要求，计划在有争议的东耶路撒冷建造近700户新的公寓住宅。
The processes of settlement and metamorphosis of actinula of Tubularia mesembryanthemum and the effects of temperature and salinity on settlement and metamorphosis were investigated.
研究了中胚花筒螅辐射幼体的附着和变态过程以及不同温、盐度对辐射幼体附着和变态的影响。
The engineering practice proves that GM(1, N) model possesses rather good precision and forecast dependability comparing with GM(1,1) model , which hase some applied value on settlement forecast.
通过工程实例，证明GM（1，N）模型与GM（1，1）模型相比有较好的拟合精度和预测可靠度，对沉降预测有很大参考价值。
Now the likelihood is of an opening ceremony in early September. That would still allow direct talks to get going before Mr Netanyahu’s ten-month freeze on settlement building ends on September 26th.
现在这场谈判很有可能在9月初开始，赶在纳坦雅胡先生为期10个月的定居点扩建禁令到期（9月26日）之前进行。
They failed to agree on the terms of a settlement.
他们未能就和解的条件达成协议。
The United Nations General Assembly has adopted a resolution calling on all parties in the conflict to seek a political settlement.
联合国大会已采纳了一项呼吁所有冲突各方寻求政治解决的决议。
The settlement ends more than four years of litigation on behalf of the residents.
这次和解结束了代表居民的长达四年多的诉讼。
She claims he ratted on their divorce settlement.
她声称他违背了他们的离婚协议。
Officials have now been delegated to start work on a draft settlement.
官员们现已被委派开始准备一份拟定协议。
The sense of an extraterrestrial experience is heightened by a line of yellow lights twinkling on the horizon, like a lone settlement on a hostile planet.
地平线上有黄色的光线在闪烁加深了在外星上的感觉，就像是一个充满敌意的星球上的一个孤独的定居点。
But the commission may hold out for a "global", industry-wide settlement on mortgages, given the breadth of alleged misconduct.
但是基于声称的不当行为的广度，委员会也许坚持对抵押贷款的全球化全行业的解决方案。
China may feel that now is a good time to get a border settlement on its terms.
中国可能觉得现在是按自己意愿来解决边界问题的好机会。
It is time for the world to agree on a settlement and impose it on the feuding parties.
国际方面是时候就定居点问题拿出解决方案，并且把它强加给争斗各方。
It is time for the world to agree on a settlement and impose it on the feuding parties.
国际方面是时候就定居点问题拿出解决方案，并且把它强加给争斗各方。
应用推荐