On the contrary, I admire her intellectual honesty and her pursuit of self-knowledge. The woman I have become in the West now feels closer to the Gilberts of this world than the Nujoods.
正相反，我钦慕她知性诚实，以及他对自我认知的追求，在西方世界的我感觉自己和吉尔伯特更接近而不是奴吉尔德。
The article focuses on the lessons learned by the author over the last 12 years of his life, and how he would love to be able to share that knowledge with his younger self.
从最近这12年来的收获和教训说起，作者如今叹道是多希望能转身和当年年少无知的自己分享这些体验。
Meanwhile, the cost of self-education has fallen with the multitude of sources of knowledge and information available on CD-ROMs and the Internet.
同时，由于从CD - ROM和互联网上可获取大量的知识和信息，自学的费用已经降低。
On the one hand, children are people who require love, nurturance, and the ability to have self-knowledge.
一方面，儿童也是人，他们需要爱，抚养和自知的能力。
The tips I share in this SEO guide are based on self-taught knowledge and years of web design experience.
在这指南里我所分享的技巧来自于我自学的知识和多年的web设计经验。
Therefore, "self-knowledge" is really a knowledge of all three areas - self, world, and God, with a focus or emphasis on the self.
因此，“对自我的认识”实在是三方面的知识﹕自我认识、认识世界和认识上帝，只不过焦点集中在自己而已。
On the contrary, I admire her intellectual honesty and her pursuit of self-knowledge.
相反的是，我欣赏她充满智慧的直白和对自我认识的追求。
On the other hand, self-study is, in a sense, a more convenient and practical method by which one can effectively renew his (or her) knowledge.
另一方面，自学在某种意义上说，它是可以有效地更新知识比较方便，实用的方法。
Conclusion Nurses should help patients to enhance health education on chemotherapy knowledge and guide them to improve self nursing ability.
结论护士应加强患者化疗知识的健康教育，指导患者提高自我护理的能力。
I believe you can see my efforts, total translation, rely on your knowledge, you can judge whether I translated it by self or not.
我的努力你看得到，全篇翻译，靠您的认识可以评断是否是用心手工翻译。
On this basis, the knowledge and experience is seen as a purely mental event, it embodies a "self" and the social life of people opposed to the theoretical assumptions.
在此基础上，经验被视为知识的和纯粹心理的事件，它体现的是一种“自我”与人的社会生活相对立的理论假设。
On the title selection, the author chooses the issue of government functionaries participating in management combining with self characteristics and learnt knowledge.
在论文的选题上，本文主要是结合自身特点，运用所学知识选择了机关参与管理这一论点；
Self-Responsibility: Becoming aware of how you participate in life, making choices based on this knowledge, and accepting the consequences of your actions.
自我负责：对自己的生命充满觉察，为自己的生命做出选择，也能承担选择的后果。
This paper points out that graduates' quality education should build on the self-worth system of graduates to challenge the new knowledge economy.
本文指出研究生的素质教育应当体现在研究生的自我价值体系中，从而迎接新知识经济的挑战。
Old books get back to read, read up on pondering self-knowledge.
旧书不厌百回读，熟读深思子自知。
Although the autistic individuals can not recall the personal behaviors related with personal traits, they can recall general knowledge of self-based on these unrecalled behaviors.
孤独症个体虽然不能回忆与个人特质有关的个人行为，但是能回忆基于这些行为的关于自我的概括性知识。
In the paper the principle of on-line automatic identification system of plant condition is studied appling the self-organization network and topography search method in knowledge processing.
本文应用自组织特征映照模型，以知识处理中的地势搜索原理为出发点，研究并提出了在线式设备状态自动识别系统的工作原理。
Whether or not you decide to use a full-service broker depends on your level of self-confidence, your knowledge of the stock market and the number of trades you regularly make.
不论你决定使用一个提供全面服务的经纪取决于你的水平，自信，你的知识的股票市场和若干行业，你会定期作。
Based on the knowledge about the world and subjected to the conditioning of the human cognitive level, the virtual world is to a certain degree self contained.
它的构成以人类对客观世界的认识为基础，受到人类的认知水平的制约，同时也具有一定的自足性。
Those who are self-learnt without teachers are after all quite few, because they can not concentrate in the course of acquiring knowledge their energy on what is important .
无师自通或自学成才的人毕竟很少，因为光靠自学的人在掌握知识的过程中，力气往往用不到点子上．。
Metacognition, which focuses on people's self-consciousness and self-control of cognitive activities, includes metacognitive knowledge, metacognitive experience and metacognitive monitor.
元认知包含元认知知识、元认知体验和元认知监控，其实质是人们对认知活动的自我意识和自我调控。
Since many farmers are self-employed, you are likely to need a knowledge of business management and bookkeeping so you can pass on those skills as well.
由于很多农民都是个体经营，你可能需要掌握有关企业管理和簿记学方面的知识才能很好的传授上述那些知识。
Keeping under control all the senses, the self - controlled should meditate on me; since for one whose senses have been brought under control is established in perfect knowledge.
控制了所有的感觉器官，那个完全自控的行者应该冥想于“我”，因为控制了感官的人就在圆满智慧中得到了解脱。
On the basis of the past study , this paper intended to research the subject on writings self-treatment from three aspects , using the knowledge of psychology, physiology, medicine for refrence .
本文试图在前人感性认识的基础上，借鉴现代心理学、生理学、医学各方面的知识，从以下三个方面对写作自疗这个课题进行尝试性的研究。
Methods 48 patients of peptic ulcer were investigated on the knowledge of self-preservation and were given the knowledge of health education and the effect has been evaluated.
方法：对48例消化性溃疡病人进行自我防护知识调查，实施健康教育，并进行效果评价。
It is not easy to build up one's self-confidence; it is based on one's knowledge, experience and efforts.
建立一个人的自信并不容易，它是建立在学识、经验和努力的基础上的。
The system is composed of a knowledge-based switch control, a self-optimizing control based on the perturbation signal and the least square recurrence method.
它由基于知识的开关控制、送风摄动信号自寻最优控制和最小二乘递推算法组成。
The system is composed of a knowledge-based switch control, a self-optimizing control based on the perturbation signal and the least square recurrence method.
它由基于知识的开关控制、送风摄动信号自寻最优控制和最小二乘递推算法组成。
应用推荐