He's a good lad and hopefully he can keep on progressing.
他是个好小伙子，希望能继续进步。
It goes on progressing itself. It sees, which side to move, this side or that side.
不，它不断前进，关注需要移动到哪一边。
To resolve these difficulty, this paper proposes a multiresolution simplification and compression method which based on progressing mesh simplification.
为了解决这些困难，本文提出了一种基于渐进简化的多分辨率几何简化与压缩方法。
Work on the new road is progressing slowly.
新路的修建工作在缓慢进行。
One of the most effective tactics in generating and progressing leads is a hands-on experience with our products.
生成并抓住销售机会的最有效的策略之一是让用户亲身体验我们的产品。
DB: the most important outcome of the plenary and face-to-face meetings is to get all the TCs off to a great start and progressing on their respective charters.
DB：全体大会和面对面会议最重要的成果是使全部技术委员会有一个好的开始，并就其各自的章程开展工作。
In Alaska, we are progressing on the largest private-sector energy project in history.
在阿拉斯加，我们的最大私人能源工程正取得历史性的进展。
Review the workplan on a regular basis to determine how you are progressing in terms of schedule and budget.
定期回顾工作计划，以便对照进度和预算了解自己的进展情况。
Work on London's main Olympic site is progressing well.
伦敦奥运会的主会场建设工程进展顺利。
As my writing went on, my goals became a little more distinct as I saw how fast things were progressing.
随着写作的进展，我逐渐把握住写作进度，目标也变得清晰了些。
This is the best way to keep progressing on your journey.
这是你继续前进的最好办法了。
They appeared to be staring a Champions League exit in the face; the holders were on the verge of not even progressing out of the group.
看上去，巴萨面临着欧冠出局的窘境；甚至濒临欧冠小组不能出线。
When you type them into the Python interpreter (or if you save them in a file and execute them as a Python program), the statements are read starting on the left side and progressing to the right.
当把它们键入Python解释器中(或者将它们保存在一个文件中，并作为一个Python程序来执行)时，读取语句的顺序是从左到右。
"The restructuring of our business is progressing smoothly on schedule," Nobuyuki Oneda, the company's chief financial officer, told reporters.
“我们的业务重组正在按计划顺利进行。”该公司的首席财务官大根田伸行(Nobuyuki Oneda)对记者说。
Full back Kane and goalkeeper Blackman were youth team standouts last year, with the former progressing into the reserve team on a regular basis during the second half of the season.
边后卫Kane和门将Blackman去年在青年队的表现非常突出，后半赛季获得了晋升预备队的机会。
They claim they are progressing on signing a striker and a midfielder, but curiously there was no mention of a defender to replace Jones.
他们说他们正在准备签下一名前锋和一名中场，但奇怪的是，他们却只字未提琼斯的替代者。
I want to know where you are stuck and where you are progressing on your path of learning English.
我想知道在英语学习道路上你们在哪儿止步不前，又在哪儿取得很大进步。
Studies on mechanism of various diseases could be deepened with the progressing of differential gene expression analysis technique.
随着差异基因筛选技术的不断完善，对疾病的发生机制的研究也不断深入。
At present, research on technology of bamboo utilization in Indonesia is progressing through.
目前，印尼竹子加工利用技术研究正处于全面的开发阶段。
Image fusion is a key technology on medical images progressing.
图像融合是医学图像处理中的关键技术。
It was very important to move safely forward, one step at a time, checking with our client that we were progressing on the right track, in order to avoid unfocused work.
将图模型安全地向前移动很重要，一次一个步骤地操作，及时向我们的客户确认我们进展的操作的轨迹的正确性，这样可以避免不必要的工作。
The project is progressing on schedule.
工程在按照计划的速度前进。
The research on using carbon black as an additive for asphalt has been progressing since 1962, but it is still a program for research up-to-date.
使用炭黑作为石油沥青的加固剂的研究，国外自1962年以来一直进展着，但是直到现在仍是一个研究课题。
The decision caused a sense of injustice in the Australian squad, but the Socceroos hung on for a result which keeps its slim hopes of progressing alive.
该判罚让澳大利亚顿感有失公允，但“袋鼠军团”最终顽强的将平局保持到终场，保存了小组晋级的微弱希望。
It has significance on enlarging object exploration achievement, progressing reserves producing steps and maximizing economic benefit of exploration and development.
对进一步扩大目标探井勘探成果，加快储量动用步伐，实现勘探开发经济效益最大化具有重要意义。
If a venture is not progressing as planned, or it fails, the entrepreneurs are likely to learn from it and move on to a new venture.
如果其中一次尝试并没按照预想中的进行，甚至失败，创业者会从中吸取经验再开始新的尝试。
That's far from it. I want to be able to log on, and have worthwhile content to do which would lead to me actually progressing my character.
这并不是我所想的，我只是想登录进游戏，然后有值得我去做的内容逐步引领我的角色成长。
That's far from it. I want to be able to log on, and have worthwhile content to do which would lead to me actually progressing my character.
这并不是我所想的，我只是想登录进游戏，然后有值得我去做的内容逐步引领我的角色成长。
应用推荐