This tutorial is the fourth in the "XML and Related Technologies certification prep" series and focuses on XML transformations.
本教程是“准备XML及相关技术认证考试”系列教程的第4部分，重点介绍xml转换。
Consult professional oneself but one-time pay find a place for cost, standard not the company worker of pilot city gets on prep above 3 times of year of average wage income.
自谋职业的可一次性付给安置费，标准不高于试点城市的企业职工上年平均工资收入的3倍。
Yet for him to make a major mark on the world, Ms. Dunham knew he would need the educational opportunities of both life in another culture and the best prep school in Hawaii.
然而对于他将来要在这个世界上作出重要的贡献，邓纳姆女士知道他需要良好的教育机会不论是学习另一种文化还是在夏威夷上最好的预备学校。
For those who are like me and need to work on their math skills, I found Nova's GRE Prep Course to be really helpful.
对于那些和我一样需要在数学技巧方面下功夫的，我发现Nova出版的《GRE准备课程》真的很有帮助。
This strategy, known as pre-exposure prophylaxis, or PrEP, is based on the concept that blocking HIV's replication immediately after exposure to the virus may prevent infection.
这一策略被称为“暴露前预防”(PrEP)，是建立在这样的概念基础上：在接触病毒之后立即阻断HIV的自我复制可以预防感染。
If you don't have a PReP partition on your system yet, the installer will give you instructions for creating one.
如果您的系统上还没有PReP分区，安装程序将提供创建说明。
All of the other IzPack components (panels, user input, validators, and so on) just prep you for running these packs.
所有其他的IzPack组件(面板、用户输入、验证器等)都是为运行这些pack做准备。
Look for a recipe that has all the ingredients needed (obviously) but also has well written, step by step instructions on how to prep, cook and serve.
一份好的食谱是这样的：它有所有需要的食材(很明显)，而且写的很好，一步一步地从准备、烹饪、上菜各方面进行指导。
The team ultimately decided to replace the ground and flight couplings on the system, which will take a day and delay other launch prep.
团队最终决定更换地面与航天飞机的联接头，这将花掉一天而且会推迟其他发射准备工作。
After prep school he attended Eton, but instead of going on to university, he joined the Imperial Police, requesting the remote post of Burma.
在预校之后，他去了伊顿，但没继续去大学，反而参加了皇家警察，并申请了偏远的缅甸职位。
The truth is, there is absolutely no way to prep anybody on how to explicitly deal with every possible life event that could conceivably happen.
事实就是，绝不可能有人准备好如何明确处理每一个可能会发生的生活事件。
Then head back to the prep books to brush up on the concepts you still don't know or understand.
然后回过头来看看考试准备书，快速学习一下你还不了解或不懂的概念。
A test-prep program at his school taught him to get plenty of sleep, eat a good breakfast and pace himself on the test.
后来学校里的考试准备课程教他要有充足睡眠、吃好早餐及考试时调整好节奏。
We spent a couple of days in Hot Springs with Mother, Jeff, and Roger, then went back to Little Rock for a prep course on the Arkansas Bar exam, which proved helpful enough that both of us passed.
我们在温泉城与母亲、杰夫还有罗杰一块儿小住了两三天，随后返回小石城去参加一门针对阿肯色州律师考试的培训课程。
I'd grown up on a prep-school campus, and I didn't even own blue jeans!
我在一所预科学校里长大，我甚至没有蓝色的仔裤！
The latest available Red Hat Exam Prep guide includes LVM requirements on both parts of the RHCE exam.
最近的可得红帽考试预科的指南在RHCE 考试的两者部份上包括LVM需求。
Having a job is supposed to be the reward for hours of SAT prep, evenings spent on homework instead of with friends and countless all-nighters writing papers.
为通过SAT考试（译者注：美国本科入学考试）而进行了大量准备，晚上为完成功课而不能和朋友出去玩，通宵完成无数篇论文，这些付出之后找到一份工作本应是理所当然的回报。
When Jeremy Bird, the official state director, parachuted into Maryland to prep for the Potomac primary on February 12, he was astonished to find a whole field operation at work.
空降到马里兰，准备二月12号的Potomac初选的时候，他惊讶地发现整个一个小队的当地拉票团体已经在工作了。
Cohen had read applications for Yale College, taught SAT prep classes and obtained a certificate in college counseling from UCLA before venturing out on her own with IvyWise.
Cohen读过耶鲁大学的申请文件，给SAT考前辅导班上过课，在创建IvyWise之前拿到了UCLA的大学咨询证书。
Click on Help me to fix this issue, and select the disk where you want to create the PReP boot partition.
单击Helpme修复此文本，选择您希望在其中创建PReP引导分区的磁盘。
We've scored each publication according to their MBA and GMAT "prep factor" on a scale of 1-5, with 5 being the most helpful, to make the selection process easier.
为了让你更轻松地做出选择，我们已经根据每个出版物与MBA和GMAT的“相关度”将它们分为了五级，其中五级代表最有用的。
A PReP partition is automatically created on the automatic partitioning option.
选择自动分区选项时，将自动创建一个PReP分区。
These also work to cut down on your prep time.
使用这些食材可以帮你节约很多准备食材的时间。
The prep team's key task is to put together a briefing book on policy for the candidate, in addition to a position book detailing the opponent's stance on key issues.
竞选团队的主要任务是整理出该候选人的施政纲领，此外还要详述对手在重要议题上的立场。
The particular design is just like that you could find on vintage prep school shoes.
特定地设计就是如许地，你能够找到在老式地预科黉舍地鞋子。
If it were not for sees the share in the child on, I ability prep before is in his home.
要不是看在孩子的份儿上，我才不待在他家里。
If it were not for sees the share in the child on, I ability prep before is in his home.
要不是看在孩子的份儿上，我才不待在他家里。
应用推荐